Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escarcina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCARCINA EN ESPAGNOL

es · car · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCARCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escarcina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCARCINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escarcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escarcina dans le dictionnaire espagnol

La définition de escarcina en espagnol est courte épée et escroc, comme un coutelas. En el diccionario castellano escarcina significa espada corta y corva, a manera de alfanje.

Cliquez pour voir la définition originale de «escarcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCARCINA


arcina
ar·ci·na
barcina
bar·ci·na
bencina
ben·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
bocina
bo·ci·na
calcina
cal·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
electromedicina
e·lec·tro·me·di·ci·na
encina
en·ci·na
forcina
for·ci·na
medicina
me·di·ci·na
mendocina
men·do·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
orcina
or·ci·na
piscina
pis·ci·na
porcina
por·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCARCINA

escarbo
escarcear
escarcela
escarceo
escarcha
escarchada
escarchado
escarchar
escarche
escarcho
escarcinazo
escarcuñar
escarda
escardadera
escardador
escardadora
escardadura
escardar
escardilla
escardillar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCARCINA

antecocina
blanquecina
cecina
chacina
concina
estreptomicina
glicina
hidracina
hornacina
huaracina
lucina
mortecina
mucina
oxitocina
pecina
santafecina
tecina
terramicina
trascocina
zarracina

Synonymes et antonymes de escarcina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARCINA»

escarcina espada corta corva manera alfanje glosario voces armería escarceloncillos□ inventario duque infantado escarcina espadas escarcinazo golpe dado escarolares noventa tres coseletes novísimo lengua castellana carcerar sacar cárcel mandato juez escarcerar sabre pescado mares sicilia carcinaba cartujana nuevo arreglado sobre coila colpe escarccsar prov escmliiiiar escarcba roclo congelado escarchadera caja lata conllleros escarchan dulces escvrcrado especie alfange escarcha rocío nocbe escarchar congelarse nocbes frías escarda portátil francés compendio escarcelon augm escarcela escarceos sorte coutelas coup escarcuñar escudrinar gelée blanche geler blanc nbsp portatil resumido hanche friser escarcho espèce rouget sane escarniría escu diicac

Traducteur en ligne avec la traduction de escarcina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCARCINA

Découvrez la traduction de escarcina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escarcina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escarcina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escarcina
1325 millions de locuteurs

espagnol

escarcina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scraping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escarcina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escarcina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escarcina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escarcina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escarcina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escarcina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escarcina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escarcina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escarcina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escarcina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escarcina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escarcina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escarcina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escarcina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escarcina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escarcina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escarcina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escarcina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escarcina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escarcina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escarcina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escarcina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escarcina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escarcina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCARCINA»

Le terme «escarcina» est très peu utilisé et occupe la place 80.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escarcina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escarcina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escarcina».

Exemples d'utilisation du mot escarcina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARCINA»

Découvrez l'usage de escarcina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escarcina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario de voces de armería
Dos escarceloncillos□ . Inventario del Duque del Infantado. Escarcina. — V. Espadas. — Escarcina. Escarcinazo. — Golpe dado con la escarcina. V. Espadas.-— Escarcina. , Escarolares. — «Noventa e tres coseletes con sus escarolares».
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
E8CARCERAR. a. Sacar al reo de la cárcel por mandato del juez. Escarcerar. ESCARCINA, f. Espada corta y corva á manera de alfanje. Sabre. | Pescado de los mares de Sicilia. Escarcina. t E8CARCINABA. f. cartujana. ESCARCINAZO. m .
Pedro LABERNIA, 1866
3
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Escarcina, f. Espada coila y corva. Escarcinazo, m. Colpe de escarcina. EscarccSar. a. prov. Escmliiiiar. Escarcba, f. Roclo congelado. Escarchadera, f. Caja de oja de lata en que los conllleros escarchan los dulces. Escvrcrado. Da, s .
Rosa y Bouret (Paris), 1859
4
Diccionario de la Lengua castellana
ESCARCINA , s. f Especie de alfange ó espada corta y corva. ESCARCINAZO, s. m. Golpe dado con la escarcina. ESCARCHA, s. / El rocío de la nocbe congelado. ESCARCHAR, v.n. Congelarse el rocío en las nocbes frías. ESCARDA, s.
‎1826
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Escarcelon, s. m. augm. de Escarcela Escarceos , s. m. pl. vol|es Escarcina, s. f. sorte de coutelas Escarcinazo, s. m. coup d 'escarcina 4 Escarcuñar, v. a. v. Escudrinar Escarcha , s. f. gelée blanche Escarchar, v. n. geler blanc Escarchar, v. a. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
gelée Hanche Escarchar , v. m. geler blanc Escarchar, v. a. friser Escarcho , s. m. espèce de rouget Escarcina , s. f. sane ... 'escarcina Escarniría г, v. a. V. Escu- diiCac Es ca i d n , s. f. échardonnoir Il action d'ét 'h ar donner Escardadera , s. f.  ...
Claude-Marie Gattel, 1798
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
ESCARCINA , s. f Especie de alfange ó espada corta y corva. ESCARCINAZO , s. m. Golpe dado con la escarcina. ESCARCHA, s. f El rocío de la nocbe congelado. ESCARCHAR, v. n. Congelarse el rocío en las nocbes frias. ESCARDA , i. f ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la lengua castellana
Escarcina, f. espada corta y Escarcinazo, m. golpe de escarcina. Escarcha, f. roció congelado. Escarchado, da, m. y f. cierta labor de oro 6 platal ) escarcha. Escarchar, a. Hierra) deslei la en agua || ant. encrésp 1 1 n. congelarse el rocío.
D. y M., 1851
9
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Jochí. Equorum. irrequieta luxuries. ESCARCINA, f. Espada corta y corva & maiicra de alfanje. Sabre. Acinaccs. ESCARCINAZO. in. Golpe dado con escarcina. Cap de sabre. Ictus aciuace iinpactus. ESCARCLÑAR. a. p. Mure, escuiiuiñar.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
10
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Escarcina, f. Espada corta y corva. Escarcinazo, m. Golpe dado con escarcina. Escarcuñar, a. pr. Escudrinar. Escarcba, f. El roclo de la nocbe congelado. Escarcbada, f. Planta. Escarcbado, m. Cierta labor de oro 6 plata sobrepuesta en la tela, ...
Ramón Campuzano, 1858

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESCARCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme escarcina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cierra ciclista Campuzano con título
En la rama varonil, el sitio honor se lo quedó el hidalguense, Miguel Gutiérrez (1H35:28), seguido de los mexiquense, Rafael Escarcina (1H37:31) y José ... «El Sol de Cuernavaca, juil 16»
2
Perú ya tiene su primer kit de robótica
El kit, creado por los doctores Dennis Barrios Aranibar y Raquel Esperanza Patiño Escarcina, el ingeniero Hernán Humberto Álvarez Valera (docentes de ... «universia.edu.pe, mars 16»
3
Presentan primer equipo de robótica educativa desarrollado por ...
... Raquel Esperanza Patiño Escarcina y Hernán Humberto Álvarez Valera, junto al egresado de dicha escuela profesional, Emil Emmanuel Cuadros Zegarra, ... «Andina, févr 16»
4
Estudiantes ganan premio por software para desastres naturales
... participar de este concurso cerca de 8 meses bajo la asesoría de los docentes del LARVIC, Dennis Barrios Aranibar y Raquel Esperanza Patiño Escarcina. «El Comercio, nov 15»
5
Arequipeños usan visión artificial para seleccionar castañas
... kilogramos de estos frutos secos en 10 minutos y lo logramos”, señaló a El Comercio Raquel Patiño Escarcina, investigadora y coordinadora de la iniciativa. «El Comercio, janv 14»
6
Pacífico EPS sigue de ''shopping'': Centro Odontológico Americano ...
... Liber Paul Salinas Salas, Helen Johanni Salinas Vega, José Franshesco Salinas Vega, Idalia Juana Vega Valencia y Juan Oswaldo Escarcina Valencia. «gato encerrado.net, sept 11»
7
Pacífico EPS comprará la clínica trujillana Sánchez Ferrer y ...
... Idalia Juana Vega Valencia y Juan Oswaldo Escarcina Valencia, para adquirir Galeno IEM SAC, que opera la Clínica Galeno Arequipa. La clínica tiene como ... «gato encerrado.net, sept 11»
8
Pacífico EPS adquiere Clínica Galeno en Arequipa
... Helen Johanni Salinas Vega, José Franshesco Salinas Vega, Idalia Juana Vega Valencia y Juan Oswaldo Escarcina Valencia, para adquirir Galeno IEM SAC ... «gato encerrado.net, juil 11»

IMAGES SUR «ESCARCINA»

escarcina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escarcina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escarcina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z