Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "forcina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FORCINA

La palabra forcina procede del latín fuscĭna, tridente, influido por furca.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FORCINA EN ESPAGNOL

for · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Forcina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FORCINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «forcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de forcina dans le dictionnaire espagnol

La définition de forcina dans le dictionnaire est une grande fourchette à trois barbes. En el diccionario castellano forcina significa especie de tenedor grande de tres púas.

Cliquez pour voir la définition originale de «forcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORCINA


arcina
ar·ci·na
barcina
bar·ci·na
bencina
ben·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
bocina
bo·ci·na
calcina
cal·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
electromedicina
e·lec·tro·me·di·ci·na
encina
en·ci·na
escarcina
es·car·ci·na
medicina
me·di·ci·na
mendocina
men·do·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
orcina
or·ci·na
piscina
pis·ci·na
porcina
por·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORCINA

forca
forcate
forcatear
forcaz
forcejar
forcejear
forcejeo
forcejo
forcejón
forcejuda
forcejudo
fórceps
forchina
forcípula
forcir
forense
forera
forero
foresta
forestación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORCINA

antecocina
blanquecina
cecina
chacina
concina
estreptomicina
glicina
hidracina
hornacina
huaracina
lucina
mortecina
mucina
oxitocina
pecina
santafecina
tecina
terramicina
trascocina
zarracina

Synonymes et antonymes de forcina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORCINA»

forcina especie tenedor grande tres púas thresor trois langues espagnole francoise horquillafourcbcmipelifeßiurrle forchetta picciola hornbmettrnn lìŕertëiemunriperûu riforme „fmmbir porre liberta anciparc caricare horrar cfclauœajfriemliir erfiaftünchlnl рот то feruo inlibcxmœ от etto nbsp diccionari faltriquera tixeras forcella horquilla rodrigon xpalo hendido forchetto s• forchiudere excluir forcina mosquetero hierro forcone horca forcutamente hechizo comprensión vida obra hannah arendt palabras través ejercicio distanciamiento irónico pensamiento convierte contrario instrumento programáticamente simple espontáneo quizás salesianos argentina años pensarlo mucho camaradas entre gallos medianoche bajan barco pierden turbamulta ciudad conversando algunos compatriotas montevideo dieron cuenta volver para cantaradas isla fuego colonizacion norlen allick

Traducteur en ligne avec la traduction de forcina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORCINA

Découvrez la traduction de forcina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de forcina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «forcina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Forcina
1325 millions de locuteurs

espagnol

forcina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Forcin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Forcina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Forcina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Forcina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Forcina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Forcina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Forcina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Forcina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Forcina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Forcina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Forcina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Forcina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Forcina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Forcina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Forcina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Forcina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Forcina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Forcina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Forcina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Forcina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Forcina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Forcina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Forcina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forcina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de forcina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORCINA»

Le terme «forcina» est très peu utilisé et occupe la place 86.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «forcina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de forcina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «forcina».

Exemples d'utilisation du mot forcina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORCINA»

Découvrez l'usage de forcina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec forcina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
Horquillafourcbcmipelifeßiurrle, forchetta, o forcina,picciola forcina. Hornbmettrnn lìŕertëiemunriperûu riforme, „fmmbir ‚ porre in liberta, em anciparc, (caricare. Horrar cfclauœajfriemliir vie/erfiaftünchlnl рот: то feruo inlibcxmœ'f {от etto,` ь 518 ...
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... s. f. tixeras Forcella , s. f horquilla X rodrigon Forchetta, s.f. tenedor Xpalo hendido Forchetto. , s• m. tenedor Forchiudere, v. a. excluir Forcina , sub. f. tenedor X horquilla de mosquetero X forcina [hierro Forcone , s. m. horca de Forcutamente ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
El hechizo de la comprensión: Vida y obra de Hannah Arendt
En palabras de Forcina, «a través del ejercicio de un distanciamiento irónico, su pensamiento se convierte, por el contrario, en un instrumento programáticamente simple y espontáneo»817. Quizás ese distanciamiento irónico era el ...
Teresa Gutiérrez de Cabiedes Hidalgo de Caviedes, 2011
4
Los salesianos en la Argentina: Años 1876-1877-1878
Y sin pensarlo mucho, Forcina y los tres camaradas, entre gallos y medianoche, bajan del barco y se pierden en la turbamulta de la ciudad. Conversando con algunos compatriotas en Montevideo, se dieron cuenta de que al volver para ...
Raúl A. Entraigas, 1972
5
Años 1879-1883
Y sin pensarlo mucho, Forcina y los tres cantaradas, entre gallos y medianoche, bajan del barco y se pierden en la turbamulta de la ciudad. Conversando con algunos compatriotas en Montevideo, se dieron cuenta de que al volver para ...
Raúl A. Entraigas, 1969
6
En la isla del fuego: Colonizacion
415. Norlen Allick, 28, suecia, ovejero. 416. Beauvoir José María, 44, Italia, sacerdote. 417. Ferrando Juan B., 25, Italia, carpintero. 418. Bergese Antonio, 50 , Italia, carpintero. 419. Ronchi Pablo, 42, Italia, empleado. 420. Forcina Francisco ...
Juan E. Belza, 1975
7
Gregorianum
RINo FISICHELLA MARISA FoRCINA, Dalla ragione non totalitaria al pensiero della differenza (I Nodi, 12). Lecce: Capone Editore, 1990: cm 21 X 15, pp. 224. L . 28.000. Quatorze articles nés d'occasions diverses traduisent une unité de ...
8
Diccionario de la Academia Española
Nisus , conatus. FORCEJON, s. m. Esfuerzo violento. Nisus violentus. FORCEJUDO, DA. adj. Lo que tiene mucha fuerza. Robustus , fortis. FORCIAR. DO. v. a. ant. V. Forzar. FORCINA. s. f. ant. Especie de tenedor grande de tres puas. FORCIR ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
La conjura del olvido: escritura y feminismo
«Una pensatrice castigliana del XVo secolo: Teresa de Cartagena». En Marisa Forcina, Angelo Frontera y Pia Italia Vergine (eds.). Filosofía * Donne * Filosofie, 603-622. Lecce: Milella Edizioni. — (marzo 1996). «El poder de una relación: la ...
Nieves Ibeas, María Angeles Millán, 1997
10
La mirada interior: Escritoras místicas y visionarias en la ...
Scritti sulla filosofía mistica di Margherita Porete, M. D'Auria Editore, Nápoles 1995. Pereira, Michela, «Fra Raison et Amour: il Miroir des simples ames di Margherita Porete», en Atti del Convegno «Filosofie, Donne, Filosofía», M. Forcina (ed.) ...
Blanca Garí, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme forcina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tutto è bene quel che finisce bene: Forcina “torna” al Fiumicino
Una sua intervista rilasciata in esclusiva al sito del Messaggero aveva fatto tremare tanti tifosi del Fiumicino. Pochi minuti fa, il lieto fine: Mirko Forcina continuerà ... «Il Messaggero, juil 16»
2
Forcina nel pene
La forcina per fortuna è rimasta fuori. A presto e cordiali saluti. Questo consulto ha ricevuto 1 risposte e 127 visite dal 09/07/2016. Per rispondere clicca qui ... «Medicitalia.it, juil 16»
3
Forcina: «Priorità al Fiumicino, ma serve un progetto vincente ...
La stagione 2015-16 la ricorderà per sempre. Mirko Forcina fu il protagonista (quasi assoluto) dell'estate con la memorabile vicenda di mercato che coinvolse ... «Il Messaggero, juil 16»
4
Fiumicino, con Forcina e Giuliani i rossoblù stendono l'Olimpia
Terza successo consecutivo del Fiumicino 1926 che batte l'Olimpia grazie alle marcature di Forcina e Giuliani. Nel giro di 17' la compagine tirrenica liquida il ... «Il Messaggero, mars 16»
5
Pescara, forcina dentro il purè servito nella mensa: i Nas a scuola
PESCARA. Una bambina di quarta elementare della scuola di Santa Filomena (Piano T), lunedì scorso, ha trovato una forcina per capelli nel purè che stava ... «Il Centro, oct 15»
6
Calcio, il Fiumicino piega 2-0 la Pescatori con i gol di Forcina e ...
Il classico del litorale va al Fiumicino che al Garbaglia, per l'indisponibilità del Desideri, soffre e poi vola grazie a un guizzo di Forcina e al sigillo finale di ... «TerzoBinario.it, sept 15»
7
Forcina è finalmente del Fiumicino lieto fine per il tormentone del ...
Il tormentone dell'estate 2015 del calcio dilettante laziale si è concluso: Mirko Forcina è un giocatore del Fiumicino. La vicenda, scoppiata in tutta la sua violenza ... «Il Messaggero, août 15»
8
Albalonga, super-colpo Panini per dimenticare il caso Forcina
L'Albalonga batte un colpo fortissimo. La società del presidente Bruno Camerini, coinvolta dalle polemiche di questi giorni sul “caso-Forcina”, risponde entrando ... «Il Messaggero, juil 15»
9
Uno smartphone, una lente ed una forcina. Ecco il geniale motivo!
Avrete sicuramente fatto caso alla scarsissima qualità delle fotografie fatte con il vostro smartphone (per quanto potente possa essere la fotocamera di cui è ... «CheDonna.it, juil 15»
10
SAC Capital is coming back to London (possibly). What happened to ...
A handful of other SAC traders followed Lia Forcina to BlueCrest. Forcina is still at BlueCrest according to the FCA Register. So too are Jonas Schwinn and ... «eFinancialCareers, juil 15»

IMAGES SUR «FORCINA»

forcina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Forcina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/forcina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z