Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orcina" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORCINA

La palabra orcina procede del italiano orcina.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ORCINA EN ESPAGNOL

or · ci · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORCINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orcina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ORCINA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orcein

Orceína

Orcein est un colorant rouge violacé qui est naturellement extrait de divers lichens. Il est utilisé dans l'industrie alimentaire avec le code E182. La synthèse artificielle est décrite par Cocq en 1812. La production a commencé par orceína en 1758, a été brevetée auparavant en 1766, étant le brevet 727 en Grande-Bretagne. Les composants chimiques de l'orceine ont été élucidés dans les années 1950 par Hans Musso. L'un de ses composants Orcinol est extrait du lichen archil appelé Roccella tinctoria. Dans le roman Garoé d'Alberto Vázquez-Figueroa, on raconte un complot autour de ce colorant dans l'île du fer. La orceína es un colorante de color rojo violáceo que se extrae de forma natural de diversos líquenes. Se emplea en la industria alimentaria con el código E182. La síntesis artificial es descrita por Cocq en el año 1812 La producción comenzó de orceína en 1758, fue patentado anteriormente en 1766, siendo la patente 727 en Gran Bretaña. Los componentes químicos de la orceína se elucidaron en la década de 1950s por Hans Musso. Uno de sus componentes el Orcinol se extrae del liquen archil denominado Roccella tinctoria. En la novela Garoé de Alberto Vázquez-Figueroa narra una trama en torno a este colorante en la isla del Hierro.

définition de orcina dans le dictionnaire espagnol

La définition de orcin dans le dictionnaire est une matière colorante de certains lichens. En el diccionario castellano orcina significa materia colorante de ciertos líquenes.
Cliquez pour voir la définition originale de «orcina» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORCINA


arcina
ar·ci·na
barcina
bar·ci·na
bencina
ben·ci·na
biomedicina
bio·me·di·ci·na
bocina
bo·ci·na
calcina
cal·ci·na
cina
ci·na
cocina
co·ci·na
electromedicina
e·lec·tro·me·di·ci·na
encina
en·ci·na
escarcina
es·car·ci·na
forcina
for·ci·na
medicina
me·di·ci·na
mendocina
men·do·ci·na
oficina
o·fi·ci·na
piscina
pis·ci·na
porcina
por·ci·na
telemedicina
te·le·me·di·ci·na
tunecina
tu·ne·ci·na
vecina
ve·ci·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORCINA

orbicularmente
órbita
orbital
orbitar
orbitaria
orbitario
orca
orcaneta
orcheliano
orchilla
orco
órdago
ordalía
orden
ordenación
ordenada
ordenadamente
ordenado
ordenador
ordenadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORCINA

antecocina
blanquecina
cecina
chacina
concina
estreptomicina
glicina
hidracina
hornacina
huaracina
lucina
mortecina
mucina
oxitocina
pecina
santafecina
tecina
terramicina
trascocina
zarracina

Synonymes et antonymes de orcina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORCINA»

orcina orceína colorante color rojo violáceo extrae forma natural diversos líquenes emplea industria alimentaria código síntesis artificial descrita cocq año producción comenzó patentado anteriormente siendo patente materia ciertos tratado química orgánica cuando incolora trasforma orecina roja presencia amoniaco oxígeno nota átomos absorbe obran solo sobre hidrógeno agua tanto resto nbsp aplicada artes robiquet quien debemos descubrimiento para preparar procedimiento siguiente apura alcohol hirviendo esta disolucion deja depositar enfriamiento unos copos blancos cristalinos mineral vegetal animal destilación ácido lecanórico puede formar espensas mismos elementos manera origen aceite empireumático esplicacion exacta podrá considerarse

Traducteur en ligne avec la traduction de orcina à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORCINA

Découvrez la traduction de orcina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orcina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orcina» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Orcina
1325 millions de locuteurs

espagnol

orcina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orcine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Orcina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Orcina
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Orcina
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orcina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Orcina
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orcina
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Orcina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orcina
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Orcina
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Orcina
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Orcina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Orcina
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Orcina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Orcina
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orcina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orcina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orcina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Orcina
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Orcina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Orcina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Orcina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orcina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Orcina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orcina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORCINA»

Le terme «orcina» est très peu utilisé et occupe la place 77.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orcina» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orcina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orcina».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORCINA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orcina» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orcina» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orcina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORCINA»

Découvrez l'usage de orcina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orcina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de química orgánica
Cuando la orcina incolora se trasforma en orecina roja, en presencia del amoniaco y del oxígeno , se nota que los 5 átomos de oxígeno que se absorbe obran tan solo sobre su hidrógeno, y se forma agua, en tanto que el resto de los  ...
Justus von Liebig, Charles Gerhardt, La Ilustración (Madrid), 1847
2
Tratado de química aplicada a las artes
M. Robiquet , á quien debemos el descubrimiento , emplea para preparar la orcina el procedimiento siguiente. Apura el liquen por el alcohol hirviendo, y esta disolucion deja depositar por el enfriamiento unos copos blancos cristalinos ae ...
Jean Baptiste Dumas, 1848
3
Tratado de química mineral, vegetal y animal
Ed la destilación del ácido lecanórico se puede formar agua á espensas de los mismos elementos de la orcina, de manera que el resto dé origen al aceite empireumático. Si esta esplicacion es exacta , podrá considerarse el ácido lecanórico ...
Jöns Jacob Berzelius, 1850
4
Tratado de química orgánica, por Justo Liebig, revisado y ...
... sin que desprendan ácido carbónico , y se producen , del mismo modo que con la orcina , la ílorieina , la eritrina , e'c. , líquidos de un lierm. so color rojo ó violado, que contienen una materia nitrogenada. en la que, no obstante, el nitrógeno ...
Justus ¬von Liebig, 1847
5
Tratado de química orgánica
Otros derivados del fenol, que son productos naturales, en los que se presentan varios grupos hidroxilo en posición meta unos con respecto a otros, son la resorcina y la floroglucína. La combinación más sencilla de esta serie es la orcina...
Federico Klages, 1968
6
Curso elemental de química para el uso de las universidades, ...
filtrado, deposita por evaporacion la orcina pura en forma de cristales largos, prismáticos y amarillentos, que por la accion del calor pierden primero su agua y luego se subliman sin alterarse. La orcina se disuelve fácilmente en el alcohol; ...
V. Regnault, 1853
7
Manual de química general con aplicaciones a la industria y ...
La sustancia colorante que se ha producido en el tratamiento .á que se sujetaron los liquenes no existía en estas plantas, y procede de la accion del amoniaco y del aire sobre una materia neutra llamada orcina. La orcina se obtiene tratando ...
Antonio Casares Gil, Ángel Calleja ((Madrid)), 1857
8
Lecciones de química elementar con figuras repartidas por el ...
Este principio que él ha llamado orcina, tiene la propiedad particular puesto á la acción del aire ó del amoniaco , de convertirse en una sustancia colorante de un color violáceo hermoso. M. Robiquet ha hecho ver claramente que la orcina fija ...
J. Girardin, 1841
9
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Composición: 8,0,714 de carbono (18 átomos), 10,9 >8o de hidrogeno (22 átomos) y 2,|5g8 de Oxígeno (5 átomos). Para obtener la orcina se trata muchas vetes la ordrilla por el alcohol hirviendo, se filtra la disolución , que deja precipitar por ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
10
Lecciones de Química elementar...
Este principio que él ha llamado orcina, tiene la propiedad particular puesto á la accion del aire ó del amoniaco, de convertirse en una sustancia colorante de un color violaceo hermoso. M. Robiquet ha hecho ver claramente que la orcina fija ...
M.J. GIRARDIN, 1855

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORCINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orcina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Beneficia funcionario con recursos públicos a empresas de su ...
... para equipamiento e infraestructura, que impulsan conjuntamente los gobiernos federal y estatal, precisamente, desde la orcina que dirige Ortiz Ciscomani. «Dossier Político, août 16»
2
Peste porcina acabó con las 'alcancías' de los campesinos de Arache
Se puede estar consumiendo no solo animales con peste orcina, sino con cualquier otra enfermedad", sugirió el director del ICA. Dijo que no se conocen por el ... «El Heraldo, févr 16»
3
Gran expectación para el tentadero solidario de Talavera
Evaristo Orcina, alma mater del evento lleva meses preparando minuciosamente este gran acontecimiento que va a ser único en nuestra tierra por la ... «Tribuna de Toledo, janv 16»
4
Ernesto Hernández, el guardián del arco azucarero
A excepción del retorno exitoso de varios canteranos, el año 2015 fue la consolidación de Ernesto Ezequiel Hernández Orcina, como uno de los mejores ... «VAVEL.com, déc 15»
5
Hook-Up Operations Added to QINSy
... latest version, 8.10.2015.06.29.1, includes a new feature called Hook-Up Operations for Anchor Handling, for pre-laid anchors powered by Orcaflex of Orcina. «MarineLink, juil 15»
6
Prainha, PA – Almeirim, PA
Depois de conversarmos durante um longo tempo a Professora Orcina Castro nos apresentou alguns vídeos muito interessantes que mostravam os famosos ... «Pantanal News, avril 15»
7
Les femelles ménopausées, des meneuses utiles chez les orques
Selon son étude, les femelles Orcina orca vivent même très longtemps - jusqu'à 40 ans de plus que les orques mâles ! - justement parce que leur savoir favorise ... «Sciences et Avenir, mars 15»
8
SPORT - CALCIO - Forcina-Scacchetti, attenti a quei due ecco la co...
Domenica scorsa, nel match vinto in casa contro il Nettuno (fermato dopo cinque successi di fila) Scacchetti ha confezionato l'assist e orcina segnato il gol che ... «Il Messaggero, déc 14»
9
"Empleados infieles" confiesan millonario robo
Los protagonistas del hecho son Fernando José García Fleitas, de 22 años; y Alejandro David Orcina, de 25, ambos empleados de la casa de electrónica ... «ABC Color, nov 14»
10
How to tell your bees from your bee killers
This one fooled me, but this large furry bee-mimicking fly is called the Southern bee killer, Mallophora orcina (edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/IN/IN59100.pdf). It perches ... «Florida Times-Union, août 13»

IMAGES SUR «ORCINA»

orcina

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orcina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orcina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z