Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escomendrijo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCOMENDRIJO EN ESPAGNOL

es · co · men · dri · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCOMENDRIJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escomendrijo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCOMENDRIJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escomendrijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escomendrijo dans le dictionnaire espagnol

La définition de escomendrijo dans le dictionnaire est une créature méchante et ruineuse. En el diccionario castellano escomendrijo significa criatura ruin y desmedrada.

Cliquez pour voir la définition originale de «escomendrijo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCOMENDRIJO


arijo
ri·jo
ascondrijo
as·con·dri·jo
embarrijo
em·ba·rri·jo
escondrijo
es·con·dri·jo
rijo
ri·jo
serijo
se·ri·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCOMENDRIJO

escoltar
escomar
escombra
escombrar
escombrera
escombrero
escómbrido
escombro
escomear
escomearse
escomer
escomerse
escomesa
escón
esconce
escondecucas
escondedero
esconder
escondidamente
escondidas

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCOMENDRIJO

acertijo
afijo
alijo
amasijo
botijo
canijo
cobijo
cortijo
crucifijo
desprolijo
fijo
guijo
hijo
lijo
mijo
pijo
prefijo
prolijo
regocijo
sufijo

Synonymes et antonymes de escomendrijo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOMENDRIJO»

escomendrijo criatura ruin desmedrada josé trigo vuelvas salir tánto cuidado pusimos para ahora quieras sale quot aunque después cíe todo qué importa hayamos bautizado eduviges sentía tánta morriña nbsp verdadera historia último inquisidor maravilloso así boquina padre madre desconocidos expósito encontrado puertas bartolomé enero bien nevado ahí gaspar cuerpo grilo dando tumbos hospicios comendador mendoza seguro niño casimiro será parecerá gazapillo desollado sobrina contestó recién nacido solís fuerte como becerro verdad según hemos

Traducteur en ligne avec la traduction de escomendrijo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCOMENDRIJO

Découvrez la traduction de escomendrijo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escomendrijo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escomendrijo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我escomendrijo
1325 millions de locuteurs

espagnol

escomendrijo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I consend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं escomendrijo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I escomendrijo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я escomendrijo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I escomendrijo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি escomendrijo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´escomendrijo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya escomendrijo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich escomendrijo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はescomendrijo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 escomendrijo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku escomendrijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi escomendrijo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் escomendrijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी escomendrijo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben escomendrijo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I escomendrijo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I escomendrijo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я escomendrijo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I escomendrijo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα escomendrijo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek escomendrijo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag escomendrijo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg escomendrijo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escomendrijo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCOMENDRIJO»

Le terme «escomendrijo» est très peu utilisé et occupe la place 85.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escomendrijo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escomendrijo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escomendrijo».

Exemples d'utilisation du mot escomendrijo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCOMENDRIJO»

Découvrez l'usage de escomendrijo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escomendrijo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
José Trigo
... no te vuelvas a salir y tánto cuidado que pusimos para que ahora te quieras no sale "Sí sale aunque después cíe todo qué importa que no lo hayamos bautizado si era un escomendrijo que yo no sé por qué la Eduviges sentía tánta morriña ...
Fernando del Paso, 1982
2
La verdadera historia del último inquisidor y el maravilloso ...
No así Boquina, de padre y madre desconocidos, expósito encontrado a las puertas de San Bartolomé un 6 de enero bien nevado, de ahí lo de Gaspar; y con un cuerpo escomendrijo, de ahí lo de Grilo. Dando tumbos en hospicios y ...
Xosé de Cora, 2008
3
El comendador Mendoza
... de seguro que el niño de don Casimiro será un escomendrijo; parecerá un gazapillo desollado. —No, sobrina —contestó el comendador—, el recién nacido Solís es fuerte como un becerro. Así era la verdad, según hemos sabido después .
Juan Valera, 2010
4
Diccionario temático del español
... describir la fealdad (1) aborto diablo mamarracho desgarbado innoble adefesio enjendro momia endiablado mal parecido arpia escarabajo mono espantoso malcarado bicharraco escomendrijo monstruo fachudo monicaco brujo espantajo ...
Rafael del Moral, 1998
5
Novelas
... seguro que el niño de D. Casimiro será un escomendrijo; parecerá un gazapillo desollado. — No, sobrina— contestó el Comendador:— el recién nacido Solís es fuerte como un becerro. Así era la verdad, según hemos sabido después.
Juan Valera, 1888
6
Nuevos estudios críticos
... sufrieron el martirio tiernos niños, débiles ancianos y vírgenes delicadas; tan gran poeta fué Leopardi, canijo y enfermizo, como Goethe, que era un jayán sanote y pujante; y tan gran filósofo fué Kant, que era un escomendrijo, como Platón, ...
Juan Valera, 1888
7
Un buen detective no se casa jamás
Ya no soy un tiarrón; soy un pelele y un escomendrijo. Marcos Cambra ayuda a Marina a recostarse en un sofá: —Sentaos ahí. Ahora estoy con una paciente, pero no acabaré tarde. Por cierto, no podéis entrar en el baño. Está clausurado ...
Marta Sanz, 2012
8
El laberinto mágico
... los que se tienen por buenos. Ahí te quisiera ver. Claro que se puede creer en Dios y en todos los santos, como mi tío, que en gloria esté. Empecé a ser hombrecito, a oír y a no oír, a figurarme que el más pintao me llamaba escomendrijo ...
Max Aub, Joan Oleza Simó, Luis Llorens Marzo, 2002
9
Obras de D. Juan Valera: Nuevos estudios críticos
... sufrieron el martirio tiernos niños, débiles ancianos y vírgenes delicadas; tan gran poeta fue Leopardi, canijo y enfermizo, como Goethe, que era un jayán sanote y pujante; y tan gran filósofo fué Kant, que era un escomendrijo, como Platón, ...
Juan Valera, 1888
10
Obras completes
—Calle usted, tú) — exclamó la muchacha—; de seguro que el niño de don Casimiro será un escomendrijo; parecerá un gazapillo desollado. — No, sobrina — contestó el comendador — , el recién nacido Solls es fuerte como un becerro.

IMAGES SUR «ESCOMENDRIJO»

escomendrijo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escomendrijo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escomendrijo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z