Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escorzón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCORZÓN EN ESPAGNOL

es · cor · zón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCORZÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escorzón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESCORZÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escorzón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escorzón dans le dictionnaire espagnol

La définition de escorzón dans le dictionnaire espagnol. En el diccionario castellano escorzón significa escuerzo.

Cliquez pour voir la définition originale de «escorzón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCORZÓN


armazón
ar·ma·zón
arzón
ar·zón
barzón
bar·zón
buzón
bu·zón
cabezón
ca·be·zón
calzón
cal·zón
caparazón
ca·pa·ra·zón
chapuzón
cha·pu·zón
corazón
co·ra·zón
garzón
gar·zón
hinchazón
hin·cha·zón
monzón
mon·zón
pezón
pe·zón
picazón
pi·ca·zón
pinzón
pin·zón
razón
ra·zón
sazón
sa·zón
tazón
ta·zón
terzón
ter·zón
torzón
tor·zón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCORZÓN

escoriación
escorial
escoriar
escornar
escorpena
escorpera
escorpiana
escorpiano
escorpina
escorpio
escorpioide
escorpión
escorredero
escorredor
escorrentía
escorrozo
escorzado
escorzar
escorzo
escorzonera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCORZÓN

cazón
cerrazón
comezón
danzón
desazón
dulzón
gozón
infanzón
ligazón
palazón
panzón
polizón
punzón
quemazón
remezón
salazón
sinrazón
tirabuzón
tizón
tropezón

Synonymes et antonymes de escorzón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCORZÓN»

escorzón escuerzo española ingraplia picturai contractio dimi nulio escorzón escorzonera yerba tiene raiz carnosa negra defuera blanca dentro medicinal scarzonera hispánica escoscar primera segunda parte curia filipica donde breue dçr vnicïn trataren mercancia lino fentimiento dueño ôfieitdo tract refft tenido comunmente repita portal mercader tratante ytra tando como conforme nbsp obras

Traducteur en ligne avec la traduction de escorzón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCORZÓN

Découvrez la traduction de escorzón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escorzón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escorzón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escorzón
1325 millions de locuteurs

espagnol

escorzón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scorpion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escorzón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escorzón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escorzón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escorzón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escorzón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escorzón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escorzón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escorzón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escorzón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escorzón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escorzón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escorzón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escorzón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escorzón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escorzón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escorzón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escorzón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escorzón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escorzón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escorzón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escorzón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escorzón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escorzón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escorzón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCORZÓN»

Le terme «escorzón» est rarement utilisé et occupe la place 101.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escorzón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escorzón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escorzón».

Exemples d'utilisation du mot escorzón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCORZÓN»

Découvrez l'usage de escorzón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escorzón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Ca- Ingraplia , picturai contractio , dimi- nulio. , ESCORZÓN, s. m. V. Escuerzo. ESCORZONERA, s. f. Yerba que tiene la raiz carnosa, negra por defuera y blanca por dentro, y es medicinal. Scarzonera hispánica. ESCOSCAR , DO , SE. v. a. V.
‎1826
2
Primera y segunda parte de la Curia filipica,: donde breue, ...
dçr, gl0f. vnicïn ni trataren mercancia , lino escorzón» S for с in fentimiento de fu dueño, ôfieitdo aui- tract.de refft □ do , y tenido , y comunmente repita- tut.i.p.a 2- £ do portal mercader, o tratante, ytra- art. 6. n 22 tando como tal, conforme vna ...
Juan de Hevia Bolaños, 1644
3
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
... suficiente cantidad de agua de fuente i de este, cocimieiuo, toma seis onzas , alas- quales añadirás quatro gotajde elpiri-_ tu de vitriolo , ò dos onzas de a3ticar , òjaxáVe de limones. ?□. La ptifana preparada con la jyìarlçìe escorzón era,, ...
Marie Fouquet, 1750
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Escorzón, s. m. V, Escuerzo. Escorzonera, s./. Viper-root. Escoscarse, r. r. To scratch one's self. □scuta, s. /. Sheet. Escolado, s. л. A dress formerly worn by women. Escotadura, s. /. Sloping of a jacket or pair of stays ; the tiap-door of a theatre.
5
Cirugia methodica chymica reformada
R. Agua de cardo santo ^iüj- cuerno de ciervo prepay fado fin fuego ^j. coral rubro preparado í^st. xarave de escorzón tiera%]. espiritu de sal armoniaco got. iuj. me. Debo advertir^ que "ti Ja eryfipclafuesse efpurea.y principalmente ...
Francisco SUAREZ DE RIBERA, 1722
6
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
19 18I13 O $ 1 Ataba en Z. it Escorzón. M, D [ai 30^20' 9i 1 ó ' 1 41 1 o to\i a$ Otros Lugares hay en estas alturas fuera de España, que no quisimos ponerlos por evitar prolixidad , y venir al intento principal , que es enseñar cómo ss hacen los ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Perder la corteza. Escorzado, m. pin. Dar á una fijara las debidas proporciones. Escorzar, a. pin. Degradar la Ilicitud del cuerpo eu virtud de la perspectiva. Escorzo, m. pin. Acción y efecto de escorzar. Escorzón, im. Escuerzo. EsconzoNER», f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
ü\ ESC Escorzón. V. Eicaet' Escotar. Esmotxar. Pagar la parte que toca á cada uno. Pagar lo escot. Sacar agua de algún rio. Sangrar. Escote. V. Escotadura. El adorno de encajes pequeños. Guarniciónete de ponías estrelas cusidas ais colls  ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1853
9
Ortografía completa
escorrozo, regodeo. escorzado escorzar escorzo escorzón escorzónera escozuete escozor escritorzuelo, d. escrupulizar escuerzo escueznar escuezno escurridizo escusación escuyer Hesse-Darmstadt Hesse-Casel esencm esencial  ...
Marcos Sastre, 1855
10
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
Escorozo, déleelatio, obloctalio, nis. Escorzado y escorzo ; cHtagrüpha , cütagrü- phes, да, rëductio, nis. Escorzar, piclüram conlrabëre, mYnuëre. Escorzón, rana lerreslris. Escorzonera, herha vïpërfna , vïpëriâna ; scorzonëra hispánica, [soria,  ...
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escorzón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escorzon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z