Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "españolismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPAÑOLISMO EN ESPAGNOL

es · pa · ño · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPAÑOLISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Españolismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPAÑOLISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «españolismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de españolismo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'espagnol dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'amour ou l'attachement aux choses caractéristiques ou typiques de l'Espagne. Une autre signification de l'espagnol dans le dictionnaire est l'hispanisme. L'espagnolisme est aussi un caractère authentiquement espagnol. La primera definición de españolismo en el diccionario de la real academia de la lengua española es amor o apego a las cosas características o típicas de España. Otro significado de españolismo en el diccionario es hispanismo. Españolismo es también carácter genuinamente español.

Cliquez pour voir la définition originale de «españolismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPAÑOLISMO


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPAÑOLISMO

españa
español
española
españolada
españolado
españolar
españolear
españolería
españoleta
españolía
españolidad
españolista
españolización
españolizar
esparadrapo
esparajismo
esparaván
esparavel
esparceta
esparciata

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPAÑOLISMO

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

Synonymes et antonymes de españolismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPAÑOLISMO»

españolismo primera lengua española amor apego cosas características típicas españa otro hispanismo españolismo también carácter genuinamente producción literaria siglos angel ganivet vigencia prasologio pueblo conciencia nacional feminismo feminidad rivadavia liberal revolución argentina antiespañolismo américa hispana sobre rodó elecciones generales tabla niveles según comunidades autónomas comunidad autónoma andalucía aragón asturias prasología stendhal siglo recepción crítica pisó tierra veinticuatro horas

Traducteur en ligne avec la traduction de españolismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPAÑOLISMO

Découvrez la traduction de españolismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de españolismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «españolismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Spanishness
1325 millions de locuteurs

espagnol

españolismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spanishness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Spanishness
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Spanishness
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Spanishness
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Spanishness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Spanishness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hispanité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Spanishness
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spanish
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Spanishness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Spanishness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Spanishness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spanishness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spanishness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Spanishness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Spanishness
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Spanishness
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Spanishness
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Spanishness
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Spanishness
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ισπανικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Spanishness
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Spanishness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Spanishness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de españolismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPAÑOLISMO»

Le terme «españolismo» est communément utilisé et occupe la place 41.562 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «españolismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de españolismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «españolismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPAÑOLISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «españolismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «españolismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot españolismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPAÑOLISMO»

Découvrez l'usage de españolismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec españolismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elecciones generales 2008
Tabla 11.2. Niveles de españolismo, según comunidades autónomas, 2007a Comunidad autónoma Españolismo Andalucía ............................................................. ........... 7,18 Aragón ............................................................................. 7,57 Asturias .
José Ramón Montero e Ignacio Lago (eds.), 2010
2
Stendhal en España: Un siglo de recepción crítica
su españolismo. Stendhal pisó tierra española; veinticuatro horas estuvo en Barcelona (1837)65; de ello habla el autor en sus Memorias de un turista. Dos años antes, en 1835, en una carta dirigida desde Italia al duque de Broglie ( puede ...
Inmaculada Ballano Olano, 2009
3
Ensayos
La habitud de hacerlo todo en nuestro país, por algún motivo personal, hace que se atribuya uno semejante a la reacción contra el españolismo, que desde algún tiempo sostenemos en el interés puro del progreso nacional. No son pocas las ...
Alberdi, Juan Bautista
4
Historia y educación: acercamiento a la historia social de ...
Con relación a su españolismo dice: es regular, sin embargo no mucho se habla en su escuela mal de España; aún cuando esto pudiera suceder cuando él estuviese fuera de ella; añádase en el informe que sin hacer alarde de figurar en  ...
‎2001
5
Las otras derechas: derechas y poder local en el País Vasco ...
Esta apuesta catalanista del catolicismo vilanovés era perfectamente lógica y coherente con sus presupuestos básicos. El españolismo nacional-católico que los católicos vilanoveses compartían con amplios sectores del catolicismo español ...
Antonio Francisco Canales Serrano, 2006
6
Léxico y política de la Segunda República
en nombre del españolismo. (Azaña. Diario Sesiones, 22-10-31) Españolista me ha llamado S. S. Indudablemente, S. S. tiene una habilidad dialéctica extraordinaria; pero no se atiene a la realidad, porque yo no he hablado en nombre del ...
Juan Felipe García Santos, 1980
7
El Reparador
Españolismo es declararnos libres de toda comunicacion con el sucesor de Pedro, de toda deferencia á sus órdenes, de toda sumision á sus preceptos; es emanciparnos lo mas prontamente pttsible, y sacudir la coyunda del despotismo  ...
8
Recuperar la democracia
Más todavía, confiesa, «españolismo ha habido en nuestros gobernantes; españolismo en nuestros historiadores; españolismo en nuestros juristas y de españolismo ha estado inadvertidamente inficionado el pueblo vizcaíno en general».
Ignacio Gómez de Liaño, 2010
9
MAS ALLA DE 1512. MEMORIA, POLITICA Y HEGEMONIA
Hablamos, claro está, de españolismo. Así, propiamente, tendríamos que hablar de navarroespañolismo antivasco, pero sería demasiado largo. En todo caso, las dos categorías centrales son el españolismo y la defensa de la no vasquidad ...
Floren Aoiz, 2012
10
Fr.Gerundio: periódico satírico
La profesion de Fr. Gerundio se reduce á muy pocas palabras : españolismo y ley por arriba , españolismo y ley por abajo , y por variar un poco , ley y españolismo por la derecha , y ley y españolismo por la izquierda. Fr. Gerundio será de la ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPAÑOLISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme españolismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El españolismo y el deporte despiden al presidente Condal
El sepelio será este jueves a las 13:00. “Se te recordará con mucho cariño, viejo”, dijo Pandiani. También acudió el presidente del Barcelona. 0. «AS, juil 16»
2
El españolismo hace campaña contra el grupo propio de CDC
"VOTA NO a que los constitucionalistas concedan grupo propio a los independentistas". Este es el reclamo de la campaña de recogida de firmas, a la que da ... «ElNacional.cat, juil 16»
3
El españolismo de Puyol monta una buena bronca en 13TV: "¡Es ...
El españolismo de Puyol monta una buena bronca en 13TV: "¡Es lamentable! ¡Eres como los independentistas!" José Manuel Yáñez carga contra Edurne ... «Periodista Digital, juil 16»
4
PSC: el españolismo evita un 'lifting'
El PSC, ante la confirmación el 26-J de su tendencia electoral a la baja, había presentado la propuesta de intentar un referéndum a la canadiense en Catalunya ... «e-noticies, juil 16»
5
Garbiñe presume de españolismo con 'la Roja'
Garbiñe Muguruza ya se encuentra en Londres, donde el próximo lunes arrancará la defensa de la final cosechada el pasado curso. Conoce a su rival, Camila ... «La Estrella Digital, juin 16»
6
Patriotas a la panameña
Son los exaltados que timan a su país con el pecho inflado de españolismo, el billete de 500 en el bolsillo y las cuentas en Panamá, o en cualquier cueva de ... «El Mundo, mai 16»
7
Compromís: «Si Cataluña se independiza, el españolismo nos ...
En ese escenario -argumenta Alcaraz-, «nos guste o no nos guste, que no nos gusta, el españolismo arrasaría» en la Comunidad Valenciana. «Ponerse en ... «ABC.es, avril 16»
8
El españolismo se concentra en Barcelona contra la independencia
Unas 3.500 personas, según la Guardia Urbana, se han concentrado este domingo en la plaza Sant Jaume de Barcelona convocadas por Sociedad Civil ... «eldiario.es, janv 16»
9
El nacionalismo académico acusa de “españolismo” a 'MasterChef'
Una investigación del profesor de Comunicación Audiovisual de la Universitat de València Àlvar Peris concluye que el programa televisivo 'MasterChef' es un ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., déc 15»
10
Pérez Tapias: "En el PSOE hay mucho españolismo inconsciente y ...
Pérez Tapias: "En el PSOE hay mucho españolismo inconsciente y mucho temor .... Y en el PSOE, en este punto, hay mucho españolismo que fluye de manera ... «Público, déc 15»

IMAGES SUR «ESPAÑOLISMO»

españolismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Españolismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espanolismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z