Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estaquero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTAQUERO EN ESPAGNOL

es · ta · que · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTAQUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estaquero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTAQUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estaquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estaquero dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un piquet dans le dictionnaire espagnol est chacun des trous qui sont faits dans l'escalier et les poteaux des voitures et des galères pour mettre les enjeux. Un autre sens de l'enjeu dans le dictionnaire est également un an buck ou cerf. La definición de estaquero en el diccionario castellano es cada uno de los agujeros que se hacen en la escalera y varales de los carros y galeras para meter las estacas. Otro significado de estaquero en el diccionario es también gamo o ciervo de un año.

Cliquez pour voir la définition originale de «estaquero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTAQUERO


arquero
ar·que·ro
banquero
ban·que·ro
baquero
ba·que·ro
barquero
bar·que·ro
casquero
cas·que·ro
chiquero
chi·que·ro
chubasquero
chu·bas·que·ro
disquero
dis·que·ro
loquero
lo·que·ro
mosquero
mos·que·ro
peluquero
pe·lu·que·ro
pesquero
pes·que·ro
piquero
pi·que·ro
quero
que·ro
roquero
ro·que·ro
tanquero
tan·que·ro
taquero
ta·que·ro
toquero
to·que·ro
vaquero
va·que·ro
ventisquero
ven·tis·que·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTAQUERO

estañador
estañadura
estañar
estañero
estaño
estañón
estaqueadero
estaqueador
estaquear
estaqueo
estaquilla
estaquillador
estaquillar
estar
estarcido
estarcir
estarna
estárter
estasis
estatal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTAQUERO

albaricoquero
barraquero
borriquero
charquero
cirquero
coquero
cosmetiquero
discotequero
estanquero
finquero
kiosquero
maraquero
musiquero
palanquero
politiquero
porquero
quiosquero
sequero
tabaquero
yesquero

Synonymes et antonymes de estaquero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTAQUERO»

estaquero cada agujeros hacen escalera varales carros galeras para meter estacas otro también gamo ciervo año investigación agraria sistemas recursos forestales ensayos plantación llevaron cabo facultad ciencias agrarias universidad nacional plata msnm provincia buenos aires república argentina expedientes limpieza sangre catedral goncalo estaquero racionero valladolid padres córdoba mencía rueda villasevil abuelos paternos sánchez ysabel fernández zieca recuperar historia memoria edición crítica llamamos sucesión este dicho patronato diego zamora hijo dicha doña mariana goce misma forma falta susodicho sucesor nbsp silvicultura plantaciones maderables catfish delta paraná obtuvo promedio guías planta madre

Traducteur en ligne avec la traduction de estaquero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTAQUERO

Découvrez la traduction de estaquero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estaquero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estaquero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我Estaquero
1325 millions de locuteurs

espagnol

estaquero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stoker
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Estaquero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I Estaquero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Estaquero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Estaquero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি Estaquero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je Estaquero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Estaquero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Estaquero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

I Estaquero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

I Estaquero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku Estaquero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi Estaquero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் Estaquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी Estaquero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben Estaquero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Estaquero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Estaquero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Estaquero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I Estaquero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα Estaquero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Estaquero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

I Estaquero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg Estaquero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estaquero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTAQUERO»

Le terme «estaquero» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.396 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estaquero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estaquero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estaquero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTAQUERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estaquero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estaquero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estaquero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTAQUERO»

Découvrez l'usage de estaquero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estaquero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Investigación agraria: Sistemas y recursos forestales
Los ensayos de estaquero y plantación se llevaron a cabo en 1a Facultad de Ciencias Agrarias y Forestales de la Universidad Nacional de La Plata, (34° 55' LS, 57° 57' LW a 15 msnm) en la Provincia de Buenos Aires. República Argentina.
2
Los expedientes de limpieza de sangre de la Catedral de ...
24.— Exp. G-4, Leg. 25, 1583. GONCALO ESTAQUERO. Racionero. * Valladolid. Padres: Goncalo Estaquero. * Córdoba. Mencía de Rueda. * Villasevil. Abuelos paternos: Goncalo Sánchez Estaquero. * Córdoba. Ysabel Fernández de Zieca.
Adolfo de Salazar Mir, 1995
3
Recuperar la historia, recuperar la memoria: edición crítica ...
... llamamos a la sucesión de este dicho patronato a don Diego de Zamora y Estaquero, hijo de mí, la dicha doña Mariana, para que lo goce en la misma forma; y a falta del susodicho llamamos por sucesor de este dicho patronato a otro hijo ...
‎2007
4
Silvicultura de plantaciones maderables
De un estaquero de Catfish 2, en el delta del Paraná, se obtuvo en promedio 4 guías de 6 m de cada planta madre, ... con lo cual un estaquero de 10.000 cepas (ocupa de 0,5 a o, 75 de Ha) provee material para plantar unas 220 ha a 3 x 3 m,  ...
Domingo Cozzo, 1995
5
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Al año toma el nombre de estaquero\ y su carne es muy buena. V. . ¡ Enodio. A los dos años , que es cuando principia su pubertad, toma el nombre de enodio ó nuevo , y conserva este nombre hasta los seis años. La carne de enodio no es ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
6
Historia natural, general y particular
El Montero debe juzgar de la edad y sexo : debe saber distinguir y conocer exactamente si el Ciervo á quien ha echado cerco * con su Ventor * , es estaquero 3 , enodio ó nuevo 4 , de 1o candiles nuevo s , de 10 candiles 6 ó Ciervo viejo 7; ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1790
7
Archivo Hospitalario. Número 9. Año 2011
(1744) Antonio del Pino; (1747) Antonio del Pino; (1752) Diego Calderón; (1757) José de Calatrava; (1760) Rafael Daoys; (1763) Agustín de Azpeitia; (1766) Diego Estaquero; (1769) José Cepero; (1772) Diego Estaquero y Cuadrado; ( 1775) ...
Archivo-Museo San Juan de Dios "Casa de los Pisa"
8
Historia natural, general y particular
Por otra parte este supuesto cuerno de Girafa me ha parecido tan semejante á la daga ó mogote de un Ciervo estaquero , que creo se puede atribuir á uno de éstos sin peligro de engañarse. Pero yo me inclinaria al dictamen de Mr. Allamand ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1796
9
Cuentas de sirvientes de tres haciendas y sus anexas del ...
Un sirviente tenía el oficio de estaquero, oficio que no se menciona en la hacienda de Cabras. Fueron 64 sirvientes. Quizá debido al cambio de mayordomo, algunos de esos sirvientes acomodados pasaron a desempeñar otro oficio, ...
María del Carmen Velázquez, 1983
10
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
En términos de caza se distinguen los ciervos en estaquero , cnodio ó nueve , ciervo de die% candiles hiuvo, ciervo de diex, candiles , y ciervo viejo. El estaquero es un ciervo nuevo , que tiene la cuerna que le sale á principios del segundo ...

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTAQUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estaquero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los clones de álamos producen más madera
Así, el Programa de Mejora del INTA Delta del Paraná generó un estaquero comercial con material original, que distribuye variedades elite seleccionadas a ... «Diario Uno, mars 16»
2
LITERATURA › EDITAN POR PRIMERA VEZ EN LA ARGENTINA AL ...
Ellos son el estaquero, el galponero, el retobador, el tropero de pavos, el achurero, las mortajeras, la rezadora, el changuero y otros”, explicaba el escritor ... «Página 12, mars 15»
3
Se realizó una visita guiada al Centro Operativo Forestal de Santa Fe
... estaquero, invernáculo y estructuras de protección; con una demostración práctica de las principales tareas tales como siembra, llenado de macetas, repique, ... «Noti Fe, oct 14»
4
Muere persona en obras de enlace Peñuelas en ruta 5
El occiso, identificado como Benito Cortés Burgos, de 67 años, con domicilio en Santiago, se desempeñaba como "estaquero", una función que tiene como fin ... «El Observatodo, nov 13»

IMAGES SUR «ESTAQUERO»

estaquero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estaquero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estaquero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z