Téléchargez l'application
educalingo
estudiante

Signification de "estudiante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTUDIANTE

La palabra estudiante procede del antiguo participio activo de estudiar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ESTUDIANTE EN ESPAGNOL

es · tu · dian · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTUDIANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estudiante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTUDIANTE EN ESPAGNOL

Élève

Le mot «étudiant» est un nom masculin qui se réfère à l'élève ou à l'étudiant dans le domaine académique, qui étudie en tant que profession principale.

définition de estudiante dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'étudiant dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'il étudie. Une autre signification d'étudiant dans le dictionnaire est une personne qui étudie dans un établissement d'enseignement. Étudiant est également un homme qui a eu comme un exercice pour étudier les rôles des acteurs dramatiques.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTUDIANTE

acuciante · agobiante · angustiante · anunciante · apremiante · asfixiante · cambiante · comediante · comerciante · conferenciante · denunciante · desafiante · escalofriante · exfoliante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTUDIANTE

estuche · estuchería · estuchista · estuco · estucurú · estudiado · estudiador · estudiadora · estudiantado · estudiantil · estudiantina · estudiantino · estudiantón · estudiantona · estudiar · estudio · estudiosa · estudiosamente · estudiosidad · estudioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTUDIANTE

acariciante · agraviante · asediante · chirriante · copiante · defoliante · espiante · feriante · fiduciante · injuriante · invariante · liante · lujuriante · obsequiante · oficiante · renunciante · rumiante · tertuliante · vaciante · vicariante

Synonymes et antonymes de estudiante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ESTUDIANTE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «estudiante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUDIANTE»

estudiante · alumno · aprendiz · colegial · discípulo · escolar · tuna · palabra · sustantivo · masculino · refiere · educando · dentro · ámbito · académico · estudia · como · ocupación · principal · primera · lengua · española · otro · persona · cursa · estudios · establecimiento · enseñanza · estudiante · también · hombre · tenía · ejercicio · estudiar · papeles · actores · dramáticos · entender · mundo · cartas · joven · fisiologia · guía · macroeconomía · ebook · práctica · sigue · diseño · diapositivas · mostradas · clase · permite · repasar · profundizar · conceptos · clave · cada · capítulo · bajo · este · título · fueron · publicadas · lecciones · curso · michelet · collëge · france · vallejo · docente · conocer · desempeño · tuvo · gran · escritor · césar · maestro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de estudiante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ESTUDIANTE

Découvrez la traduction de estudiante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de estudiante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estudiante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

学生
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

estudiante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

student
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

छात्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طالب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

студент
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estudante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ছাত্র
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

étudiant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pelajar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schüler
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

学生
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

학생
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mahasiswa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sinh viên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாணவர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

विद्यार्थी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öğrenci
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

studente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

student
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

студент
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

student
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φοιτητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

student
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

student
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

student
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estudiante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTUDIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de estudiante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estudiante».

Exemples d'utilisation du mot estudiante en espagnol

EXEMPLES

3 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «ESTUDIANTE»

Al estudiante, el tabaco no le falte.
Estudiante que no estudia, en nada bueno se ocupa.
UNA hora duerme el gallo, DOS el caballo, TRES el santo, CUATRO el que no es tanto, CINCO el capuchino, SEIS el peregrino, SIETE el caminante, OCHO el estudiante, NUEVE el caballero, DIEZ el pordiosero, ONCE el muchacho y DOCE el borracho.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUDIANTE»

Découvrez l'usage de estudiante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estudiante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía del estudiante. Macroeconomía 6a ed. (eBook)
Una guía práctica que sigue el diseño de las diapositivas mostradas en clase y permite repasar y profundizar en los conceptos clave de cada capítulo.
Gregory Mankiw, Mannig Sim, 2007
2
El Estudiante
Bajo este título fueron publicadas, en 1877, las lecciones de un curso de Michelet en el CollËge de France.
Jules Michelet, 2000
3
Vallejo, estudiante y docente
Se da a conocer el desempeño que tuvo el gran escritor César Vallejo como alumno, como maestro, su itinerario de vida y su currículum.
Francisco Javier Delgado Benites, 2006
4
Gramātica Bāsica Del Estudiante de Espauol
This text is enhanced with illustrations that exhibit the appropriate use of the material in real and cultural contexts.
Rosario Alonso Raya, Alejandro Castaneda Castro, Pablo Martinez Gila, 2007
5
El estudiante de Salamanca:
Poema narrativo sobre el tema del seductor donjuanesco, el mejor en su género del siglo XIX. Acabado exponente del género romántico "leyenda".
José de Espronceda, 2013
6
El aprendizaje basado en problemas: guía del estudiante
Los estudiantes encontrarán en este libro una herramienta que les ayuda a organizar su trabajo y el profesor un apoyo para su trabajo con los estudiantes.Es, por otra parte, una herramienta esencial cuando se adopta una metodología de ...
Jos H. C. Moust, Peter A. J. Bouhuijs, Henk G. Schmidt, 2007
7
Guía básica de estudio de la otorrinolaringología: para el ...
Varios y numerosos factores han transformado de manera rápida los sistemas de aprendizaje, unas veces dificultándolos por la abundancia de información y otras facilitándolos con los nuevos sistemas de documentación.
‎2000
8
Estrategias y técnicas de estudio: cómo aprender a estudiar ...
A lo largo de las páginas anteriores, hemos podido descubrir cómo convertirse en un estudiante estratégico implica detectar los desajustes que van surgiendo cuando uno, por ejemplo, toma notas — pérdida de concentración — , está ...
‎2005
9
La voz del estudiante: el éxito de programas de retención ...
El concepto de vulnerabilidad permite otra mirada sobre el estudiante que está ad portas del abandono escolar, y parte del principio de justicia social que postula atender las especificidades y las diferencias, y ofrecer diferentes alternativas ...
Clelia Pineda Báez, 2010
10
Enseñanza de la Lectura en Español Para El Estudiante Bilingüe
This dual-language text provides theory and methodology for teaching reading in Spanish to Spanish/English bilingual or Spanish-dominant students.
Angela Carrasquillo, Philip Segan, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTUDIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estudiante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detenido en Italia un indigente sospechoso del homicidio de un ...
La policía de Italia detuvo a un indigente sospechoso del asesinato de Beau Solomon, un estudiante estadounidense hallado muerto el domingo en el río Tíber, ... «Univisión, juil 16»
2
La estudiante india que fue a la cárcel por copiar en un examen
La joven estudiante Ruby Rai, de 17 años, obtuvo el mayor puntaje en el examen de Humanidades del último año de secundaria de Bihar, el estado donde vive ... «BBC Mundo, juin 16»
3
Video: Estudiante derriba a un hombre armado durante tiroteo en ...
En este, se puede ver al perpetrador del tiroteo, conocido como Aaron Ybarra, disparar contra una estudiante con una escopeta. Momentos después, intenta ... «Sopitas.com, juin 16»
4
Volvió a México Jobany Torres, el estudiante acusado en Nicaragua ...
Tras ser expulsado de Nicaragua por fingir su desaparición, el estudiante mexicano Jobany Torres Becerra volvió a su país, confirmó en un comunicado la ... «Univisión, juin 16»
5
Estudiante mexicano pide perdón - El Nuevo Diario
Con los ojos rojos y los pómulos morados se presentó ayer el estudiante mexicano Jobany Torres Becerra, de 23 años, en la audiencia preliminar en la que se ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, juin 16»
6
Estudiante de Liceo de Niñas de Concepción es torturada por ...
Diez estudiantes fueron detenidas y trasladadas a la 1° Comisaría de dicha ciudad; nueve de ellas fueron liberadas pero Constanza Vargas, estudiante de ... «Diario y Radio Uchile, juin 16»
7
San Marcos: balean a estudiante cerca a universidad UNMSM ...
Un joven estudiante de economía de la Universidad Nacional Mayor de San Marco fue baleado cuando delincuentes intentaban robarle sus pertenencias en la ... «El Popular, mai 16»
8
¿Quién mató a Eneyda? El asesinato de una estudiante conmueve ...
TIJUANA – Un joven y su novia fueron detenidos en Baja California por su presunta participación en el asesinato de la estudiante de medicina Eneyda Rosario ... «La Opinión, mai 16»
9
Estudiante es elevado por fuerte remolino (VIDEO)
Se trata de un video que circula en las redes sociales y que muestra cómo un estudiante de China, es elevado por un potente remolino. Según informan medios ... «Mundo Hispanico, avril 16»
10
Pedro Ferriz llama “pendejo” a estudiante; luego se disculpa en ...
“No seas pendejo”, le dijo Ferriz al estudiante, identificado como Alejandro Carranza, cuando éste puso en tela de juicio la relación extramarital que el ... «El Diario NY, avril 16»

IMAGES SUR «ESTUDIANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estudiante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estudiante>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR