Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "filarmónico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FILARMÓNICO

La palabra filarmónico procede de filarmonía.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FILARMÓNICO EN ESPAGNOL

fi · lar ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FILARMÓNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Filarmónico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FILARMÓNICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «filarmónico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de filarmónico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de philharmonique dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est passionnée par la musique. Une autre signification de philharmonique dans le dictionnaire est musicale. Philharmonique est également dit des orchestres, des sociétés musicales, etc. La primera definición de filarmónico en el diccionario de la real academia de la lengua española es apasionado por la música. Otro significado de filarmónico en el diccionario es musical. Filarmónico es también se dice de orquestas, sociedades musicales, etc.

Cliquez pour voir la définition originale de «filarmónico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FILARMÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FILARMÓNICO

filantrópico
filantropismo
filántropo
filar
filarete
filaria
filariasis
filariosis
filarmonía
filarmónica
filástica
filatelia
filatélica
filatélico
filatelista
filatera
filatería
filatero
filático
filatura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FILARMÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Synonymes et antonymes de filarmónico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FILARMÓNICO»

filarmónico primera lengua española apasionado música otro musical filarmónico también dice orquestas sociedades musicales contra furor bien estraviada para representarse gran teatro opera italiana manual comprende biografía artista lucas paniagua memoria histórica liceo dramático barcelonés palma ajos filarmónicos semejanza mandamientos dividen saber puros aficionados amar sobre todas cosas puro como nbsp estatutos

Traducteur en ligne avec la traduction de filarmónico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FILARMÓNICO

Découvrez la traduction de filarmónico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de filarmónico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «filarmónico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

交响
1325 millions de locuteurs

espagnol

filarmónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

philharmonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गाने-बजाने का अत्यंत प्रेम करनेवाले मनुष्य का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محب للموسيقى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

филармонический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

filarmônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীতপ্রি়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

philharmonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

filharmonik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Philharmonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フィルハーモニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

음악 협회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lagu Wajib Nasional
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thích âm nhạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பில்ஹார்மோனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीताला वाहून घेतलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filarmonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

filarmonica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

filharmonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

філармонічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

filarmonică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλαρμονικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Filharmoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

philharmonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

philharmonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de filarmónico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FILARMÓNICO»

Le terme «filarmónico» est communément utilisé et occupe la place 45.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «filarmónico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de filarmónico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «filarmónico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FILARMÓNICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «filarmónico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «filarmónico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot filarmónico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FILARMÓNICO»

Découvrez l'usage de filarmónico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec filarmónico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Palma
LOS Ajos filarmónicos, á semejanza de los mandamientos se dividen en dos , á saber : filarmónicos puros, y filarmónicos aficionados. Amar á la música sobre todas las cosas , dice el filarmónico puro ; amar á la música como á las de- mas ...
2
A.T. Huerta (1800-1874): Life and Works
Un Filarmónico. Boletín Oficial de la Provincia de Málaga, 23-ix-1835: Comunicado. Señor Filarmónico: Un amante de la justicia y de todas las personas que a costa de penosos estudios han excedido a otros en su profesión, no ha podido ...
Javier Suárez-Pajares, Robert Coldwell, 2006
3
Paisajes del centenario
filarmónico. Sólo la forma como acostumbran a proceder los empresarios de enganches1 para las salitreras, puede hacer verosímil la presencia de aquel empedernido filarmónico entre los trabajadores contratados para la oficina2 " Ukrania".
Víctor Domingo Silva, 1997
4
El sabio en ruinas: biografía escrituraria de Félix E. Bigotte
«Gimnasio Filarmónico», suerte de conservatorio en donde se haría de es- 23 ta ciudad uno de los centros más notables en su tiempo para el aprendizaje 8 de la música. Constituiría este programa de estudios la base de una socie- | dad ...
Francisco Javier Pérez, 2007
5
La ópera en Sevilla en el siglo XIX
Repertorio del Teatro Filarmónico Bellini: 21 funciones (37,5 por 100) Norma: 9 func. / Capuleti e I Montecchi: 1 func. // Pirata: 5 func. Donizetti: 15 funciones (26, 78 por 100) L'elisir d'amore: 8 func. // Furioso all'isola di San Domingo: 5 func.
Andrés Moreno Mengíbar, 1998
6
Escalafón general de los señores generales, jefes y ...
... FECHA DEL DESPACHO Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico Filarmónico ...
Guatemala. Ejército. Estado Mayor, 1934
7
El candombe
EL ESPÍRITU FILARMÓNICO DEL NEGRO Una de las virtudes del negro criollo ha sido su reconocido talento filarmónico. Es curioso cómo se apropia de inmediato de cualquier melodía que oye, aplicándole el fondo rítmico de los tamboriles ...
Rubén Carámbula, 1995
8
Diccionario incompleto de la Región de Murcia: textos para ...
Filarmónico, El- Album dedicado a la juventud de la sociedad murciana que gusta de la música y del baile, dirigido por Julián Calvo García. Publicación mensual, que repartió hasta siete entregas, compuestas por el director de la publicación, ...
Francisco Alemán Saínz, 1984
9
El Instructor: Ó repertorio de historia, bellas letras y artes
filarmónico yo ! ¡ Santa Cecilia ! Primero Me arrojara de un balcon, De dramas patibularios Me metiera a traductor, O enamorara á una vieja Sin dientes, calva y con tos. Si fuera jóven, buen mozo, Y tuviera una gran voz, Quizá el diablo me ...
10
La Experiencia de la arquitectura: sobre la percepción de ...
En Dinamarca, Ivar Bentsen presentó un enorme proyecto para un auditorio filarmónico cuyas proporciones se basaban en la serie antes mencionada (figura 5.3). Debía construirse sobre una cuadrícula en planta y en alzado para que ...
Steen Eiler Rasmussen, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FILARMÓNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme filarmónico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PetitFellas filarmónico para celebrar el cumpleaños de Bogotá
Con música se festejará este fin de semana los 478 años de Bogotá. Las Orquestas Juveniles, La Orquesta Filarmónica de Bogotá (bajo la batuta del maestro ... «Revista Metrónomo, août 16»
2
Ensamble Filarmónico junto a pianista Luis Latorre graban música ...
En este contexto, Ensamble Filarmónico y el destacado pianista chileno Luis Alberto Latorre, se propusieron la misión de adentrarse en el mundo de la música ... «BioBioChile, août 16»
3
El teatro del centro filarmónico
Aquel edificio se convertiría en sede del Real Centro Filarmónico, la institución musical más antigua con la que cuenta la ciudad de Córdoba, creada en 1878 ... «Diario Córdoba, juil 16»
4
Ópera y vino con el Coro Filarmónico
La ópera y el vino irán de la mano con la presentación que el Coro Filarmónico de Yucatán ofrecerá hoy, en una velada que reúne obras de Vivaldi, Schuber, ... «El Diario de Yucatán, mai 16»
5
Harán tributo filarmónico a The Beatles
Con una producción de tres horas en la que será repasada la discografía del grupo The Beatles y en la que tocarán en forma simultánea Tax Band y la ... «El Vigia.net, mai 16»
6
Rinden homenaje a conocido filarmónico
CUATRO CIÉNEGAS, COAH.-Las autoridades municipales en coordinación con el Sindicato de Músicos de la región desierto Sección 384 adherido a la CTM, ... «La Voz, avril 16»
7
'Reggae' de Bob Marley en filarmónico puso a bailar al Teatro ...
Pero el público del concierto Songs of Freedom, encontró en este tributo de la Orquesta Filarmónica a la obra de Bob Marley y The Wailers la excusa perfecta ... «La Nación Costa Rica, mars 16»
8
Concierto filarmónico en Berlín para refugiados
Un verdadero momento para desconectarse fue lo que vivieron 2.200 refugiados en Alemania gracias a un concierto filarmónico que realizaron tres directores ... «Beethoven FM, mars 16»
9
El colegio Los Azahares pasa al Centro Filarmónico Eduardo Lucena
... cesión del antiguo colegio Los Azahares, ubicado en la calle Parque de las Avenidas en el distrito Poniente Sur, al Real Centro Filarmónico Eduardo Lucena ... «abcdesevilla.es, févr 16»
10
Otorgan credenciales al Sindicato de Filarmónicos de Jerez
Jerez.- El gobierno municipal entregó credenciales a los integrantes del Sindicato de Filarmónicos y Cancioneros Ramón López Velarde, consolidando una vez ... «NTR Zacatecas .com, janv 16»

IMAGES SUR «FILARMÓNICO»

filarmónico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Filarmónico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/filarmonico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z