Signification de "sire" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE SIRE EN ESPAGNOL

si · re

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIRE

Sire est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIRE EN ESPAGNOL

Sire Records

Sire Records

Sire Records Company est une société de disques américaine, à l'origine indépendante, mais actuellement détenue par Warner Music Group et distribuée par Warner Bros.

Sire Records Company es una compañía discográfica estadounidense, en sus comienzos era independiente, pero en la actualidad es propiedad de Warner Music Group y se distribuye a través de Warner Bros.

TRADUCTION DE SIRE

Découvrez la traduction de sire dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sire» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 阁下
• espagnol: sire
• Traducteur Français - anglais: Sire
• Traducteur Français - hindi: बाप
• Traducteur Français - arabe: مولى
• Traducteur Français - russe: сир
• Traducteur Français - portugais: pai
• Traducteur Français - bengali: হুজুর
• Traducteur Français - français: sire
• Traducteur Français - malaisien: bapak
• Traducteur Français - allemand: Vater
• Traducteur Français - japonais: 種牡馬
• Traducteur Français - coréen: 폐하
• Traducteur Français - javanais: sire
• Traducteur Français - vietnamien: sanh ra
• Traducteur Français - tamoul: ஐயா
• Traducteur Français - marathi: महाराज
• Traducteur Français - turc: efendimiz
• Traducteur Français - italien: padre
• Traducteur Français - polonais: rozpłodnik
• Traducteur Français - ukrainien: сир
• Traducteur Français - roumain: sire
• Traducteur Français - grec: άρχοντας
• Traducteur Français - afrikaans: vaar
• Traducteur Français - suédois: sire
• Traducteur Français - norvégien: sire

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIRE»

Découvrez l'usage de sire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El hombre de la máscara de hierro:

––Me parece, Sire, que si deseáis verla, no solamente deberéis dar los primeros pasos, mas también recorrer todo el camino. ––¡Nada para mí! ¡Ah! ¡muy hondas raíces tiene echadas en su corazón ese Bragelonne! ––dijo el soberano.

Alejandro Dumas

Dioses y Orishas del Panteon de Yoruba: Santoral Yoruba II

DIOSES Y ORISHAS DEL PANTEON DE YORUBA Obba EE obba llana, llana Ewe Sire Chango iloro Ewe sire Chango iloro Ewe sire Chango iloro Abbalnbe Oba Lnbe Oba e Abalnbe obba Labe obba e Obba llana, llana ïÍ Ewe Sire Chango ...

MCR El Pensador, 2012

Los amores de Píramo y Tisbe

SIRE. — Comienza y no calles nada; quiero saber costumbres... CADETTO. — ... Vicios, Sire. SIRE. — Dichos y leyendas... CADETTO. — Chismes, amado Véscovo. SIRE. — Fuentes económicas... CADETTO. — La trampa, espléndido amo, ...

Manuel María Rosal Núñez, 2002

Los tres mosqueteros:

-Digo, sire, que mi salud se pierde en estas luchas excesivas y en estos trabajos eternos. Digo que lo más probable es que yo no pueda soportar las fatigas del asedio de La Rochelle, y que más valdría que nombrarais para él al señor de ...

Alejandro Dumas

Nôtre Dame de París

Victor Hugo. —«... A un ebanista, por ventanas, camas, silla agujereada y otras cosas, veinte libras y dos sueldos parisienses. . .» La voz proseguía también: —¡ Ay, sire! ¿No me escucharéis? ¡Os aseguro que no fui yo quien escribió aquello  ...

Victor Hugo, 2010

Oeuvres choisies de Sʹedaine

Ah , sire ! cette misère-là ne mérite pas l'attention de Votre Majesté.... richard. — Que ne m'est-il permis.... • le roi. — Paix, Richard. Dites-moi la vérité, milord. lurewel. — Sire, une petite fille, une infortunée, une orpheline de ce canton que ce ...

Sedaine, 1860

Les fabliaux

"Sire, je su ou mon seignour. — Quy est toun seignour?" fet le Roy. "Le baroun ma dame, par ma foy. — Quy est ta dame par amour? — Sire, la femme mon seignour. — Coment estes vus apellee? — Sire, come cely que m'ad levee. — Cesti ...

Josefa López Alcaraz, 1990

El Conde de Montecristo

gullo de hombre de Estado; en efecto, en estas circunstancias era bastante más ventajoso para él haber sido humillado por el prefecto de Policía que humillarlo él, en un asunto así. —Sire... –balbuceó el barón. —Y bien, ¡veamos! –dijo Luis ...

Mano de galaxia: Haladriel

—He llegado hace poco, Sire... Si hubiera estado aquí. Claro que hace falta una rendición, Sire, para que la vean los chicos. Pero yo me ocupo de organizarla enseguida... Si queréis seguir la visita, yo lo arreglaré todo. —A ver si aprendes,  ...

Gabriel Bermúdez Castillo, Luis Ballabriga Pina, 2008

Pedro de Navarra: estudio biobibliográfico. Recopilación de ...

Sire, Ieudy dernier 21. de ce mois arriva icy un Gentil-homme nommé Dom Pedro d'Albret, lequel les Roy & Reyne de Navarre avoüent pour parent, & l'ont envoyé par deçà peur rendre au Pape l'obeïssance de leur Royaume de Navarre, ...

Emiliano Gómez Ramos, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sire est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Florida-Based Sire Kantharos to Hill 'n' Dale

He was wonderfully managed and supported by Florida breeders who revealed him to be an important sire," said Stonestreet owner Barbara Banke. "We look ... «BloodHorse.com, sept 16»

Three Rules, 'Dawn' Repeat FL Sire Divisons

Three Rules and Cajun Delta Dawn scored for a second time in their respective divisions of the Florida Sire Stakes series for 2-year-olds Sept. 3 at Gulfstream ... «BloodHorse.com, sept 16»

Sire necesita una familia que la ayude a confiar de nuevo en el ser ...

Sire es una mestiza de chihuahua de ocho años que lleva dos en la perrera. Tímida, invisible, pese a su pequeño tamaño no ha encontrado su segunda ... «20minutos.es, août 16»

Repole in Derby chase with Outwork, son of top sire Uncle Mo

With just his first crop of 3-year-olds, Uncle Mo already is a leading sire in North America — "red hot," according to Coolmore Ashford Stud, where Uncle Mo is ... «USA TODAY, mai 16»

Cheltenham Festival: Sire De Grugy could wear blinkers in Queen ...

SIRE DE GRUGY could be fitted with blinkers in next Wednesday's Betway Queen Mother Champion Chase in a bid to overcome the challenge of Un De Sceaux ... «Racing Post, mars 16»

Sire De Grugy super but Moore worried by Un De Sceaux

"Sire is definitely going to get his ground, as long as it doesn't ride tacky, and I think he has a better chance of beating Un De Sceaux at Ascot than he would at ... «Racing Post, janv 16»

Influential Sire Kingmambo Euthanized

Breed-shaping sire Kingmambo has been euthanized at 26 due to the infirmities of old age, Lane's End Farm announced Jan. 20. The influential stallion stood ... «BloodHorse.com, janv 16»

Sceaux, Sprinter and Sire head Clarence House entries

Sprinter Sacre and Sire De Grugy enjoyed a memorable ding-dong battle in the Grade 2 williamhill.com Desert Orchid Chase at Kempton over Christmas and ... «Racing Post, janv 16»

Sprinter Sacre puts in gutsy performance to see off rival Sire de ...

'He has the ability to gallop relentlessly at a good pace and it probably caught him out a bit because Sire De Grugy did look like he might be getting the best of it. «Daily Mail, déc 15»

Top Sire Scat Daddy Dies at Age 11

Scat Daddy , a multiple grade I winner and sire of 69 stakes winners, died Dec. 14 at Ashford Stud near Versailles, Ky. The death was reported by Ashford ... «BloodHorse.com, déc 15»