Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frotis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FROTIS EN ESPAGNOL

fro · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FROTIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frotis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FROTIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «frotis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Scrotis

Frotis

Un frottis sanguin est un mécanisme scientifique qui consiste à répandre une goutte de sang à la surface d'une glissière ou d'une glissière, afin de l'analyser plus tard. Il est plus approprié d'utiliser du sang qui n'a pas encore été en contact avec l'anticoagulant, car cela pourrait modifier les résultats. Son architecture de cellules se formant dans la moelle osseuse. ▪ Des altérations uniques de la forme des cellules, qui sont une identification spécifique de certaines maladies. ▪ Quelques indicateurs des effets néfastes de la chimiothérapie et de la radiothérapie. ▪ La différenciation et le comptage des éléments cellulaires du sang. La fidélité de l'information qui leur est obtenue dépend dans une large mesure de la qualité des extensions. Ceux-ci ne devraient pas être trop épais car les cellules s'accumulent et ne peuvent être reconnues, différenciées ou trop minces parce que les cellules se déforment, déforment et détruisent. C'est pourquoi les frottis sanguins doivent être bien nivelés et pour obtenir de bons résultats, il faut que: ▪ Les diapositives et les lamelles doivent être bien nettoyées et dégraissées. Un frotis de sangre es un mecanismo científico que consiste en el extendido de una gota de sangre en la superficie de un portaobjetos o de un cubreobjetos, con el fin de analizarla posteriormente. Es más adecuado emplear sangre que aún no ha estado en contacto con el anticoagulante, pues este podría alterar los resultados. Su arquitectura de las células al formarse en la médula ósea. ▪ Las alteraciones singulares en la forma de las células, que son una identificación especifica de algunas enfermedades. ▪ Algún indicador de los efectos nocivos de la quimioterapia y de la radioterapia. ▪ La diferenciación y recuento de los elementos celulares de la sangre. La fidelidad de la información obtenida de ellos, depende en gran parte de la calidad de las extensiones. Estas no deben ser demasiado gruesas porque las células se amontonarían y no podrían ser reconocidas, ni diferenciarse, ni demasiado delgadas porque las células se deformarían, distorsionarían y destruirían. Por eso los frotis de sangre deben ser bien nivelados y para obtener buenos resultados es necesario que: ▪ Tanto portaobjetos como cubreobjetos deben estar bien limpios y desengrasados.

définition de frotis dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais frotis signifie extension. En el diccionario castellano frotis significa extensión.
Cliquez pour voir la définition originale de «frotis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FROTIS


arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
chotis
cho·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
cutis
cu·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
epiglotis
e·pi·glo·tis
frontis
fron·tis
gastritis
gas·tri·tis
glotis
glo·tis
gratis
gra·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
mantis
man·tis
meningitis
me·nin·gi·tis
miosotis
mio·so·tis
mutis
mu·tis
proglotis
pro·glo·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FROTIS

frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio
frontón
frontuda
frontudo
frotación
frotador
frotadora
frotadura
frotamiento
frotar
frote
fructidor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FROTIS

amigdalitis
apendicitis
bursitis
cistitis
encefalitis
faringitis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
litis
mastitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
peritonitis
poliomielitis
rinitis
satis
sinusitis
tendinitis

Synonymes et antonymes de frotis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FROTIS»

frotis vaginal tipos bacteriano inflamatorio sangre periferica sanguineo faringeo mecanismo científico consiste extendido gota superficie portaobjetos cubreobjetos analizarla posteriormente más adecuado emplear extensión koneman diagnostico microbiologico microbiological cuando examina primera teñido debe revisar bajo aumento menos busca formas parasitarias grandes pueden pasarse alto utiliza sólo microscopía inmersión atlas hematologia clinica clinical hematology muestra centro campo completo contendría entre eritrocitos figura tinción óptima periférica demuestra área apropiada cual realizar determinación nbsp tuberculosis detección casos tratamiento vigilancia aquellos positivos baciloscopia cultivo primer positivo segundo agregó otro fueron solo espécimen arrojó glosario términos parasitología ciencias afines técnica capa existen frotis fresco método observación vivo parásitos estadio adulto larvario para determinar características fijados posible observar parasitosis humanas

Traducteur en ligne avec la traduction de frotis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FROTIS

Découvrez la traduction de frotis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de frotis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frotis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

涂抹
1325 millions de locuteurs

espagnol

frotis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धब्बा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لطخة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мазок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

frottis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

smear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstrich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塗抹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도말 표본
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

smear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்மியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

simir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sbavatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozmaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мазок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κηλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

smear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

smøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frotis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FROTIS»

Le terme «frotis» est communément utilisé et occupe la place 31.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frotis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frotis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frotis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FROTIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frotis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frotis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frotis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FROTIS»

Découvrez l'usage de frotis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frotis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Cuando se examina por primera vez un frotis de sangre teñido, se lo debe revisar con bajo aumento (250x o menos) en busca de las formas parasitarias más grandes que pueden pasarse por alto si se utiliza sólo microscopía de inmersión.
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
2
Atlas de Hematologia Clinica/ Clinical Hematology Atlas
Se muestra sólo el ^^^^ O centro del campo; un campo completo contendría entre 200 y 250 eritrocitos f Figura 1-4 Tinción óptima de un frotis de sangre periférica que demuestra el área apropiada en la cual realizar la determinación del ...
Jacqueline H. Carr, Bernadette F. Rodak, 2010
3
TUBERCULOSIS: Detección de casos, tratamiento y vigilancia. ...
En 86,7% de aquellos positivos por baciloscopia y cultivo, el primer frotis fue positivo y el segundo agregó otro 10% de resultados positivos. En los que fueron positivos solo por el cultivo, el primer espécimen arrojó solo 32% de resultados ...
K. Toman, Thomas R. Frieden, 2006
4
Glosario de términos en Parasitología y Ciencias Afines
En la técnica de extensión en capa existen dos formas: Frotis en fresco: Método de observación in vivo de parásitos en estadio adulto o larvario para determinar algunas de sus características, que una vez fijados no es posible observar.
Alejandro Cruz-Reyes, Blanca Camargo-Camargo, 2001
5
Parasitosis humanas
La identificación de trofozoitos y quistes protozoanos en frotis fecales sin teñir plantea un problema difícil a todo microscopista. por experimentado que sea. incluso aunque la recogida y la preparación de las muestras se hayan hecho en  ...
David Botero, 2003
6
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
En los cultivos de una muestra deben presentarse los mismos tipos morfológicos observados en el frotis teñido. La ausencia de esos microorganismos indica deficiencias en la recolección, transporte o manejo de la muestra, o en la selección ...
James L. Bennington, 2000
7
Oncología ginecológica clínica
Aproximadamente en el 10% de las mujeres se realizó una evaluación incompleta tras uno o más frotis anormales. Los adenocarcino- mas fueron el doble de frecuentes en las mujeres que desarrollaron cáncer en los tres años siguientes a ...
Philip J. DiSaia, William T. Creasman, 2002
8
Procedimientos en Virología Médica
Preparación de frotis celulares El éxito del método de inmunofluorescencia depende de la preparación de un buen frotis celular. • El exceso de moco puede causar reacciones falso positivas o falso negativas. • Reacciones falso positivas  ...
Libia Herrero Uribe, 2004
9
Medicina aviaria
Para hacer el recuento diferencial y el recuento absoluto de leucocitos, el frotis debe examinarse con aumento de alta potencia (1.000) utilizando aceite de inmersión. La zona topográfica recomendada es el borde del frotis de sangre, ya que ...
Jaime Samour, 2010
10
Manual de Producción de Jalea Real
Tinción modificada de Zeihl-Meelsen PROCEDIMEOTO El procedimiento de la técnica es el siguiente: • Preparar un frotis delgado de heces fecales frescas. Si la muestra no es acuosa, mezclarla con solución salina fisiológica y hacer un ...
Flor Viera Castro, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FROTIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frotis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La vacuna contra el VPH podría prevenir el cáncer cervical
El estudio evaluó los resultados de frotis de Papanicolaou de más de 10,000 mujeres, tomados entre 2012 y 2015. Durante un frotis de Papanicolaou, ... «El Universal, juil 16»
2
Laboratorios de urgencia se encaminan hacia un diagnóstico más ...
... que recomendarían la observación del frotis de sangre periférica ya que contribuye tanto a un diagnóstico rápido, como a la instauración del tratamiento más ... «www.infosalus.com, juin 16»
3
“Solo nos falta prenderle una vela al paciente para que no se nos ...
Hace un año le diagnosticaron leucemia y sus padres, que lo acompañaban mientras le hacían un frotis de sangre periférica, un examen que mide el número y ... «Efecto Cocuyo, juin 16»
4
#WMD2016: Cartuchos de papel contra la malaria
Hoy la microscopía óptica de frotis sanguíneos continúa siendo el canon para el diagnóstico de la enfermedad. Cuando Laveran era médico militar en Argelia ... «Efecto Cocuyo, avril 16»
5
"Demasiado joven para una citología", sobrevive a un cáncer de ...
... hacer frente a un cáncer de cuello de útero que tardó en serle diagnosticado porque era "demasiado joven para un frotis". Desde su calidad de superviviente, ... «Cuatro, févr 16»
6
Todo sobre el cáncer de cuello de útero
De ahí la importancia de un diagnóstico regular (por medio del frotis vaginal) para detectar la aparición de dichas lesiones en la mucosa y tratarlas y sanarlas ... «enfemenino.com, janv 16»
7
Las interrogantes que se ciernen sobre la prostitución: ¿Vía ...
Estas personas afirmaron que se realizan constantemente exámenes de laboratorio (VRL) y en el caso de las mujeres citologías y frotis vaginal para garantizar ... «Noticias24, nov 15»
8
La investigación mediante ADN: derecho a la intimidad y derecho ...
"1º) La toma de muestras de ADN mediante frotis bucal (saliva) no afecta a ningún derecho fundamental cuando se hace a efectos meramente identificativos, ... «Noticias Jurídicas, sept 15»
9
Salut Pública impulsa un programa de cribado para detectar y tratar ...
La muestra prevista durante la fase piloto es de 1.250 personas. Se les recoge muestra uretral, frotis rectal, frotis faríngeo y frotis vaginal. El análisis se efectúa ... «Ragap España, sept 15»
10
Biomarcadores para el diagnóstico de alzhéimer y párkinson
En entrevista, el especialista explicó que con las muestras se hace un frotis, es decir, se coloca el tejido sobre la superficie de un portaobjetos, para después ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, juil 15»

IMAGES SUR «FROTIS»

frotis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frotis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/frotis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z