Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "galludo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GALLUDO EN ESPAGNOL

ga · llu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALLUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galludo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALLUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «galludo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de galludo dans le dictionnaire espagnol

La définition de galludo dans le dictionnaire galludo signifie espèce de requin, semblable à l'aiguillat commun, qui est abondant dans les côtes orientales et méridionales de l'Espagne et dans les côtes du Maroc. En el diccionario castellano galludo significa especie de tiburón, semejante a la mielga, que abunda en las costas orientales y meridionales de España y en las de Marruecos.

Cliquez pour voir la définition originale de «galludo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GALLUDO


agalludo
a·ga·llu·do
bolsilludo
bol·si·llu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
canilludo
ca·ni·llu·do
capilludo
ca·pi·llu·do
carrilludo
ca·rri·llu·do
cebolludo
ce·bo·llu·do
colmilludo
col·mi·llu·do
cosquilludo
cos·qui·llu·do
costilludo
cos·ti·llu·do
cuartilludo
cuar·ti·llu·do
meolludo
me·o·llu·do
pantorrilludo
pan·to·rri·llu·do
patilludo
pa·ti·llu·do
pimpolludo
pim·po·llu·do
rebolludo
re·bo·llu·do
repolludo
re·po·llu·do
rodilludo
ro·di·llu·do
talludo
ta·llu·do
velludo
ve·llu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GALLUDO

gallipava
gallipavo
gallipuente
gallística
gallístico
gallito
gallo
gallocresta
gallofa
gallofar
gallofear
gallofera
gallofero
gallofo
gallogallina
gallón
gallonada
gallonado
gallopinto
gallundera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GALLUDO

agudo
aludo
boludo
chancludo
charraludo
coludo
crudo
desnudo
escudo
filudo
ludo
menudo
nudo
paludo
parrilludo
peludo
saludo
tarajalludo
veludo
vueludo

Synonymes et antonymes de galludo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALLUDO»

galludo especie tiburón semejante mielga abunda costas orientales meridionales españa marruecos geometría diferencial teoría problemas álgebra analítica indicaciones algebra moderna estructuras algebraicas hollywood mafia odiaba apodo prensa puso scarface capone hizo saber quería vengarse galludo pidió ayuda criminal llamado albert altierri otro gáns salvatore luciana más conocido nbsp energía eólica energías renovables cálculo matrices gestión energética medioambiental instalaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de galludo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GALLUDO

Découvrez la traduction de galludo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de galludo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galludo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我的狗鲨
1325 millions de locuteurs

espagnol

galludo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gallus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं Dogfish
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنا كلب البحر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Dogfish
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I Cação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি dogfish
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

J´AIGUILLAT
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya Dogfish
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich Dornhai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はサメ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 돔 발상 어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku dogfish
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi nhám gai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் dogfish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी dogfish
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben dogfish
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I Dogfish
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I Rekinek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Dogfish
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I Rechin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα σκυλόψαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek Doornhaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag rödhaj
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg pigghå
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galludo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALLUDO»

Le terme «galludo» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.374 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «galludo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de galludo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galludo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GALLUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «galludo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «galludo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot galludo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALLUDO»

Découvrez l'usage de galludo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galludo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hollywood y la Mafia
Odiaba el apodo que la prensa le puso: «Scarface».10 Capone hizo saber que quería vengarse de Galludo. Galludo pidió ayuda a un criminal llamado Albert Altierri. A su vez, Altierri fue a ver a otro gáns- ter, Salvatore Luciana, más conocido ...
Tim Adler, 2008
2
Tomo primero de la cirugia completa
A relaxacion del Galludo ( qoe todos estos nombres tiene ) afirman los Galénicos , que □ fe origina del humor pituytofo, que debilitado el celebro embia al galludo ; y que la inflamación fe hace por el misino humor p¡- puytoso tenue arrojado ...
Carlo Musitano, 1741
3
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Mielga o galludo Squalus acanthias  Escualiforme  Escuálido  LONGITUD : de 1 a 1,6 m. PESO : más de 9 kg ̨ aguas templadas de todo el mundo ‰ moluscos, peces, larvas y huevos El mielga o galludo es un escualo ...
Script edizioni
4
Descripción de diferentes piezas de historia natural: las ...
GALLUDO. -•'--'! .•i.••••• ir . : -- E,: .-.-,., .',-.-. . Ste Pez es en todo parecido al Tabu- rón , solo con la diferencia de ser pequeño. La cabeza forma á modo de la punta de una -horma de zapato , plana por la cara inferior, y convexa por la superior ...
Antonio Parra, 1787
5
FAO, Informe de Pesca Y Acuicultura
Ecuador Tiburón nraro espinoso Chile Quimera hocico larco Quimera de ojos chicos Quimera de ojos grandess Tiburón anguila Gata, tiburón de 7 agallas Tiburón gris Tiburón de 7 agallas Tiburón nraro espinoso Tollo de cachos, galludo ...
6
FAO Fisheries Technical Paper
Ross Shotton. Tabla 3 Distribución de rendimientos de gatuzo y galludo (kg/h) en la ZCP según Arena et al. (1986 ) 2.3.3 El galludo (Squalus acanthias, S. blainvillei, S. cubensis, S. 227 H. Nion. Verano Profundidad entre 51y 100m Latitudes ...
Ross Shotton, 1999
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
línea 29; e infra notas 25 y 33), figura en Coraminas y Pascual (1980-1991: s.v. agalla II) como derivado de galludo 'especie de tiburón' (1." doc. Cancionero de Baena, recogido por la Real Academia después de 1899) 9, de donde red ...
8
Dialectología andaluza: estudios : historia, fonética y ...
181 v)9; hilo recio, éste, con el que se tejían las redes galluderas, especialmente fuertes, para pescar el galludo y otros tiburones del orden de los escualos, como el tollo, la mielga y el marrajo, entre otros. Pero lo importante, ahora, no es lo ...
José Mondéjar Cumpián, Pilar Carrasco, Manuel Galeote, 2001
9
Seminario Regional Rehabilitacion de Cacao Para Altos ...
Entonces, hay casos en que hay que arriesgarse un poco. Si dentro de cinco años el CATlE proporciona material superior, se cambia. Pero mientras tanto, hay que seguir adelante. José Galludo Milton, si de una población de 3 x 3, con 1111 ...
10
Ascendencia esclarecida y progenie illustre de nuestro gran ...
... diligencia del Eruditifsimo Echard,no pudo en- contrar Autor mas antiguo , que fomcntaffc efta opinión , que el Padre Galludo en e\ Ser. mon de las Exequias de Juan Bautifta Burghefio , hermano del Pontífice Poulo Qu'u.to^ impreílb año de ...
Pedro José de Mesa Benitez de Lugo, 1737

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALLUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galludo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así sobrevive el tiburón más holgazán del océano
Además, el tiburón nodriza también supera a otros peces de lento avance como el galludo o mielga (Squalus acanthias): sus índices metabólicos suponen la ... «RTVE, févr 16»
2
Tiburón ataca a unos surfistas en la Paloma
Cazón espinozo o galludo, habita en las zonas costeras de los océanos, en aguas de 7º y 15º entre los 50 y 200 metros de profundidad. Se alimenta de peces ... «El Diario, nov 15»
3
Refuerza Cuba conservación y uso sostenible de tiburones y rayas
... de 2010—, incluyendo especies de aguas profundas como el galludo cubano (S. cubensis), el tiburón del alto (C. granulosus) y el cazón de fondo (H. vitulus). «Juventud Rebelde, avril 15»
4
Baleares: la mitad de las capturas pesqueras no se han declarado ...
Especies que antes eran abundantes como la musola, el galludo, la cigarra de mar, el mero y el pez limón, han disminuido. Incluso hay especies como el ... «ABC.es, févr 15»
5
Oceana denuncia que la mitad de las capturas de pesca de los ...
Oceana ha advertido que especies que antes eran abundantes como la musola, el galludo, la cigarra de mar, el mero y el pez limón han disminuido, y que ... «Europa Press, janv 15»
6
Éxito de pescado y precios en la subasta festiva de la lonja
Un barco de Camelle, el Ataín, puso a la venta una importante cantidad de galludo, o gata, una especie de tiburón cuya carne es muy apreciada, sobre todo en ... «La Voz de Galicia, déc 14»
7
Oceana: cae pesca mediterránea y de Golfo Cádiz desde 1950
También existen cambios en las especies capturadas: algunas de las que antes eran comunes como la musola y el galludo, actualmente se han vuelto muy ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, avril 14»
8
Se pesca menos que hace 60 años en el golfo de Cádiz y el ...
Especies que antes eran comunes, como la musola y el galludo, se han vuelto muy escasas debido a la sobrepesca actual. Otras, incluso, se consideran ... «ABC.es, avril 14»
9
Desmienten mitos sobre el sueño de los animales
Este movimiento continuo quizás no suena muy reposado pero un estudio de los tiburones mielga, galludo o tollo de cacho (Squalus acanthias) encontró que la ... «El Nuevo Dia.com, mars 14»
10
Celia Ruiz, alumna de La Salle, se alza con el premio a la mejor ...
Celia Ruiz Galludo, se ha hecho con el primer premio del concurso de redacciones '¿Qué es la Constitución para ti?'. Con motivo de la entrega de estos ... «InfoMelilla, déc 11»

IMAGES SUR «GALLUDO»

galludo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galludo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/galludo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z