Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "capilludo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAPILLUDO EN ESPAGNOL

ca · pi · llu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAPILLUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Capilludo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CAPILLUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «capilludo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de capilludo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de capilludo dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à la chapelle. Une autre signification de capilludo dans le dictionnaire est similaire à it. Capilludo c'est aussi qu'il a ou utilise ce type de chapelle. La primera definición de capilludo en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la capilla. Otro significado de capilludo en el diccionario es semejante a ella. Capilludo es también que tiene o usa ese tipo de capilla.

Cliquez pour voir la définition originale de «capilludo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAPILLUDO


agalludo
a·ga·llu·do
bolsilludo
bol·si·llu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
canilludo
ca·ni·llu·do
carrilludo
ca·rri·llu·do
cebolludo
ce·bo·llu·do
colmilludo
col·mi·llu·do
cosquilludo
cos·qui·llu·do
costilludo
cos·ti·llu·do
cuartilludo
cuar·ti·llu·do
galludo
ga·llu·do
meolludo
me·o·llu·do
pantorrilludo
pan·to·rri·llu·do
patilludo
pa·ti·llu·do
pimpolludo
pim·po·llu·do
rebolludo
re·bo·llu·do
repolludo
re·po·llu·do
rodilludo
ro·di·llu·do
talludo
ta·llu·do
velludo
ve·llu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAPILLUDO

capilar
capilaridad
capilarímetro
capilla
capillada
capilleja
capillejo
capiller
capillero
capilleta
capillo
capilluda
capín
capin melao
capincho
capingo
capinoteña
capinoteño
capio
capipardo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAPILLUDO

agudo
aludo
boludo
chancludo
charraludo
coludo
crudo
desnudo
escudo
filudo
ludo
menudo
nudo
paludo
parrilludo
peludo
saludo
tarajalludo
veludo
vueludo

Synonymes et antonymes de capilludo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPILLUDO»

capilludo primera lengua española perteneciente relativo capilla otro semejante ella capilludo también tiene tipo romancero general colección romances castellanos olios dicen reniego malioma secta malvada porque fraile meta lanza granada primeros versos proverbiales hallan varios viejos entre ellos marsin nüm otros núm desvergüenza comedia xxxiv jornadas déjame aquí ángel maldito animas purgatorio santa margarita bartolomé miguel todos abogados

Traducteur en ligne avec la traduction de capilludo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAPILLUDO

Découvrez la traduction de capilludo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de capilludo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «capilludo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我capilludo
1325 millions de locuteurs

espagnol

capilludo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Capillary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं capilludo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I capilludo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я capilludo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I capilludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি capilludo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je capilludo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya capilludo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich capilludo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcapilludo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 capilludo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku capilludo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi capilludo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் capilludo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी capilludo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben capilludo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I capilludo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I capilludo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я capilludo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I capilludo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα capilludo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek capilludo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag capilludo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg capilludo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de capilludo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAPILLUDO»

Le terme «capilludo» est très peu utilisé et occupe la place 88.614 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «capilludo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de capilludo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «capilludo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAPILLUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «capilludo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «capilludo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot capilludo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAPILLUDO»

Découvrez l'usage de capilludo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec capilludo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Romancero general, ó, Colección de romances castellanos ...
Olios dicen : Reniego de ti, Malioma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza cu Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, nüm. 3U4.
Agustín Durán, 1861
2
Romancero general ó colección de romances castellanos ...
1 Otros dicen : Reniego de tí , Malioma , Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza en Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, núm. 391.
Agustín Durán, 1851
3
La desvergüenza en la comedia española: XXXIV jornadas de ...
¡Déjame aquí, ángel maldito! ¡Animas de Purgatorio! ¡Santa Margarita, San Bartolomé, San Miguel, todos abogados contra los demonios, ayuda y favor, que me ahoga este diablo capilludo! Y escabulléndosele de las manos, rota la capilla y ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Elena Marcello, 2013
4
Primavera y Flor de Romances ò coleccion de los mas viejos y ...
Allí hablara Albayaldos, al rey de esta suerte habla: — Dédesme vos dos mil moros, los que á mí me agradaban, y á ese fraile capilludo yo os le traeré por la barba. - — Diérale el rey dos mil moros, los que él le señalara: todos los toma ...
Ferdinand Wolf, C. Hofmann, 1856
5
Romancero general, ó Coleccion de romances castellanos ...
Otros dicen : Reniego de tí, Mahoma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza en Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entro ellos en el del rey Marsin, núm. 391.
Agustín Durán, 1851
6
Primavera y flor de romances, ó coleccion de los mas viejos ...
¡Oh mal hubiese Mahoma allá do dicen que estaba, cuando un freile capilludo s arrojó en Granada lanza'! Diésedesme tú7, buen rey, la gente que buena estaba, los ginetes de Jaen, los peones de tu casa, que ese malo del Maestre yo te lo ...
Ferdinand Joseph Wolf, 1856
7
Romancero general o coleccion de romances castellanos ...
5 Otros dicen : Reniego de ti, Nahoma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Neta la lanza en Granada. Los dos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, núm. 394.
Duran, 1851
8
Ueber eine Sammlung spanischer Romanzen in fliegenden ...
Ferdinand Joseph Wolf, Prague univ, knihovna. AU¡ hablara Albayaldos, al rey dcsta suerte habla : „Dédesme vos dos mil moros, los que á mi me agradan, y á ese fraile capilludo yo os le traeré por la barba.11 — Diérale el rey dos mil moros , ...
Ferdinand Joseph Wolf, Prague univ, knihovna, 1850
9
Biblioteca de autores españoles
3 Otros dicen : Reniego de U, Haboma, Y de tu secta malvada , Porque un fraile capilludo Meta la lanza en Granada. Los ilos primeros versos son proverbiales y se hallan en varios romances viejos, entre ellos en el del rey Marsin, núm. 394.
Bonaventura Carles Aribau, 1851
10
Primavera y flor de romances, ó Colección de los más viejos ...
Ferdinand Wolf, Konrad Albrich Hofmann. Allí hablara Albayaldos, al rey de esta suerte habla : — Dédesme vos dos mil moros, los que á mí me agradaban, y á ese fraile capilludo yo os le traeré por la barba. — Diérale el rey dos mil moros, ...
Ferdinand Wolf, Konrad Albrich Hofmann, 1856

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Capilludo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/capilludo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z