Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "costilludo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COSTILLUDO

La palabra costilludo procede de costilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COSTILLUDO EN ESPAGNOL

cos · ti · llu · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COSTILLUDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Costilludo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COSTILLUDO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «costilludo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de costilludo dans le dictionnaire espagnol

La définition de costilludo dans le dictionnaire est large et large. En el diccionario castellano costilludo significa fornido y ancho de espaldas.

Cliquez pour voir la définition originale de «costilludo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COSTILLUDO


agalludo
a·ga·llu·do
bolsilludo
bol·si·llu·do
cabelludo
ca·be·llu·do
canilludo
ca·ni·llu·do
capilludo
ca·pi·llu·do
carrilludo
ca·rri·llu·do
cebolludo
ce·bo·llu·do
colmilludo
col·mi·llu·do
cosquilludo
cos·qui·llu·do
cuartilludo
cuar·ti·llu·do
galludo
ga·llu·do
meolludo
me·o·llu·do
pantorrilludo
pan·to·rri·llu·do
patilludo
pa·ti·llu·do
pimpolludo
pim·po·llu·do
rebolludo
re·bo·llu·do
repolludo
re·po·llu·do
rodilludo
ro·di·llu·do
talludo
ta·llu·do
velludo
ve·llu·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COSTILLUDO

costeo
costera
costero
costezuela
costil
costilla
costillaje
costillar
costiller
costilluda
costina
costino
costo
costón
costosa
costosamente
costoso
costra
costrada
costreñir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COSTILLUDO

agudo
aludo
boludo
chancludo
charraludo
coludo
crudo
desnudo
escudo
filudo
ludo
menudo
nudo
paludo
parrilludo
peludo
saludo
tarajalludo
veludo
vueludo

Synonymes et antonymes de costilludo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSTILLUDO»

costilludo fornido ancho espaldas banderas españolas exilio depuración política facultad medicina carmelo menos costilludo ayudante temporal patología quirúrgica prof cardenal desde cargo sería prorrogado años más diciembre plena guerra civil sorprende pasó nbsp médico botánico criollo cimas abiertas contraidas veces polígamas panojas corimbosas otras glomerulus espigas cabezas cáliz monosípalo tubuloso frecuencia cerrado botón dentado historia contemporanea hasta conclusion abominable atentado cometido sobre puente bajo cual atraviesa vía zaragoza intimando hiciese alto tren pasageros cuyo pudien detener volocidad marcha descenso guía ilustrada plantas montañas quindío característica importante para

Traducteur en ligne avec la traduction de costilludo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COSTILLUDO

Découvrez la traduction de costilludo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de costilludo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «costilludo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我costilludo
1325 millions de locuteurs

espagnol

costilludo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Costed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं costilludo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I costilludo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я costilludo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I costilludo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি costilludo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je costilludo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya costilludo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich costilludo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はcostilludo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 costilludo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku costilludo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi costilludo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் costilludo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी costilludo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben costilludo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I costilludo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I costilludo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я costilludo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I costilludo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα costilludo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek costilludo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag costilludo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg costilludo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de costilludo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COSTILLUDO»

Le terme «costilludo» est très peu utilisé et occupe la place 87.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «costilludo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de costilludo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «costilludo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COSTILLUDO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «costilludo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «costilludo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot costilludo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COSTILLUDO»

Découvrez l'usage de costilludo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec costilludo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Exilio y depuración política en la Facultad de Medicina de ...
Carmelo Menos Costilludo Ayudante temporal de Patología Quirúrgica (Prof. Cardenal) desde 1932, cargo que sería prorrogado por dos años más en diciembre de 1936 (en plena guerra civil). Le sorprende y pasó la guerra civil en el ...
Fernando Pérez Peña, 2005
2
El médico botánico criollo
... en cimas abiertas ó contraidas, á veces polígamas ó en panojas corimbosas, otras veces en glomerulus, espigas <J cabezas, de cáliz monosípalo tubuloso y con frecuencia cerrado en el botón, 10, 12-costilludo,5ó3-dentado ó no costilludo  ...
René de Grosourdy, 1864
3
Historia contemporanea: desde 1.843 hasta la conclusion de ...
... del abominable atentado cometido por el Sr. Costilludo (sobre un puente bajo el cual atraviesa la vía do Zaragoza), intimando hiciese alto un tren de pasageros, cuyo tren no pudien- do detener la volocidad de su marcha en un descenso, ...
Antonio Pirala
4
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
La característica más importante para reconocerla en campo es su tallo notoriamente costilludo, es una especie de interior de bosques, aunque se pueden encontrar grandes árboles aislados en potreros. Produce abundantes frutos que ...
William Gerardo Vargas, 2002
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... barrigudo. cabelludo. cabezudo. cachetudo. campanudo. capilludo. capotudo. caprichudo. carrancudo. carrilludo. cascarudo. cebelludo. cervigudo. colmilludo. concienzudo. copetudo. cortezudo. costilludo. espaldudo. estornudo. forcejudo.
A. GRACIA, 1829
6
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Gosoc. p. a. Costilla: uncle gosocan, costilludo. Gotgot. vid. Supr. Gomor Gomor. Rezungar, Refunfuñar. , Goto, et Goto goto. vid. in Gomor Gomor. p. a. Murmurar. Goiob gotob. p. a. vid. Supra: refumfuñar entre si. La n gur. Gotom 1. Gutum.
Alonso de Méntrida, 1841
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Costilludo, da. a. Broad shouldered; clownish, unmannerly . Costino, n.i. a. Belonging to the costus-root. Costo, s. т. Cost, price; charges, rxpence ; costtis- rnot. A' costo y costas, At prime cost. Coítómbjc, »./. V. Costumbre. Costosamente, ad.
8
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
V. Costillage Л c3tes de porc Costiliica , ita , s. f. petite cdte [J portion d'une côte Costilludo , da, и, qui a les épaules' largei \\ rustre Costino , na, a. qui appartient au costus [ tus Costo , s. m. prix \\ frais || cos- Costosamente ,ad. chèrement ...
Claude-Marie Gattel, 1798
9
Dados trucados
Por su parte, Tomás, el único hijo de ambos, ensimismado en sus insondables divagaciones adolescentes, tan sólo dejaba oír su voz con tímidos monosílabos, si las circunstancias lo hacían indispensable. Costilludo y circunspecto, pese al ...
Santiago Velasco Fernández, 2008
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Afmall rib. COSTILLUDO, DA. adj. Se aplica al que es fornido y ancho de espaldas. Broad Jhouldered. COSTÍNO , NA. adj. Lo perteneciente á la raiz llamada costo. Belonging to the bitter and fvieet toflus root which is Jlomachic and diuretic.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COSTILLUDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme costilludo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Puerto muestra sus respetos por el atentado brutal de Niza
... Andrés Costilludo Gómez, comunica la siguiente disposición en relación con los atentados perpetrados en la ciudad francesa de Niza el 14 de julio de 2016. «Andalucía Información, juil 16»
2
El Ayuntamiento programa exposiciones de artesanía en el Puente ...
... de octubre con artistas como José Antonio Sánchez, forja; Óscar Martín Garrido, damasquinado; Pablo Costilludo, escultura; y Antonio Arellano, espadería. «Tribuna de Toledo, avril 16»
3
Las banderas ondearán a media asta en los edificios públicos de ...
El director del Departamento de Protocolo de la Presidencia del Gobierno, Andrés Costilludo, ha comunicado la siguiente disposición en relación con los ... «20minutos.es, mars 16»
4
Razzmatazz Barcelona ilumina los conciertos de música electrónica ...
“Los Cuepix Panel -explica Costilludo- muestran un delay mínimo cuando les envío contenido y tienen una gran luminosidad. La economía de usar cableado ... «Digital AV Magazine, oct 15»
5
Rafael Villeda: "Hay que darle el respaldo a Vargas"
... más tener a extranjeros piedras(estupidoñan) y dejar a los futuros delanteros en la banca,, ni modo sigan sufriendo fieles seguidores de ese costilludo León,, ... «Diez.hn, sept 15»
6
Chile celebra su Fiesta Nacional en Madrid
... (MAEC), Juan Sunyé; el director y el director adjunto del departamento de Protocolo de Presidencia del Gobierno, Andrés Costilludo y Manuel Hernández, ... «La Razon, sept 15»
7
El simulador de la Academia de Artillería integrará drones en una ...
Al acto han asistido asimismo el coronel Andrés Costilludo, jefe de Protocolo de Moncloa; la alcaldesa de Segovia, Clara Luquero; la subdelegada del ... «20minutos.es, juil 15»
8
Los Grandes Campeones de la 46º Gran Nacional Brangus
El Gran Campeón Macho de la Nacional de Brangus “es un toro con muy buena musculatura, mucha carne, buena estructura ósea, costilludo, muy funcional en ... «Datachaco.com, juin 15»
9
A Rajoy le gustan los uniformes: 94.000 euros para el militar que ...
Pero eso no resultó problema para que Mariano Rajoy decidiera elegir a Andrés Costilludo Gómez para que dirija el Protocolo de Presidencia el pasado mes ... «elplural.com, déc 14»
10
Ηράκλειο: Ολοκληρώνεται στο Βενεράτο το Διεθνές Συμπόσιο ...
... που φιλοτεχνούν στο πλαίσιο του συμποσίου είναι οι εξής: Angel Picaporte Barroso από την Ισπανία, Pablo Costilludo Garsia Huertos, επίσης από την Ισπανία, ... «NewsBomb, juin 14»

IMAGES SUR «COSTILLUDO»

costilludo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Costilludo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/costilludo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z