Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gamitar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GAMITAR EN ESPAGNOL

ga · mi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAMITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gamitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE GAMITAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gamitar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gamitar dans le dictionnaire espagnol

La définition de gamitar dans le dictionnaire espagnol est dite d'un daim: balar. Une autre signification de gamitar dans le dictionnaire est aussi d'imiter le bêlement du daim. La definición de gamitar en el diccionario castellano es dicho de un gamo: balar. Otro significado de gamitar en el diccionario es también imitar el balido del gamo.

Cliquez pour voir la définition originale de «gamitar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE GAMITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gamito
gamitas / gamitás
él gamita
nos. gamitamos
vos. gamitáis / gamitan
ellos gamitan
Pretérito imperfecto
yo gamitaba
gamitabas
él gamitaba
nos. gamitábamos
vos. gamitabais / gamitaban
ellos gamitaban
Pret. perfecto simple
yo gamité
gamitaste
él gamitó
nos. gamitamos
vos. gamitasteis / gamitaron
ellos gamitaron
Futuro simple
yo gamitaré
gamitarás
él gamitará
nos. gamitaremos
vos. gamitaréis / gamitarán
ellos gamitarán
Condicional simple
yo gamitaría
gamitarías
él gamitaría
nos. gamitaríamos
vos. gamitaríais / gamitarían
ellos gamitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gamitado
has gamitado
él ha gamitado
nos. hemos gamitado
vos. habéis gamitado
ellos han gamitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gamitado
habías gamitado
él había gamitado
nos. habíamos gamitado
vos. habíais gamitado
ellos habían gamitado
Pretérito Anterior
yo hube gamitado
hubiste gamitado
él hubo gamitado
nos. hubimos gamitado
vos. hubisteis gamitado
ellos hubieron gamitado
Futuro perfecto
yo habré gamitado
habrás gamitado
él habrá gamitado
nos. habremos gamitado
vos. habréis gamitado
ellos habrán gamitado
Condicional Perfecto
yo habría gamitado
habrías gamitado
él habría gamitado
nos. habríamos gamitado
vos. habríais gamitado
ellos habrían gamitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gamite
gamites
él gamite
nos. gamitemos
vos. gamitéis / gamiten
ellos gamiten
Pretérito imperfecto
yo gamitara o gamitase
gamitaras o gamitases
él gamitara o gamitase
nos. gamitáramos o gamitásemos
vos. gamitarais o gamitaseis / gamitaran o gamitasen
ellos gamitaran o gamitasen
Futuro simple
yo gamitare
gamitares
él gamitare
nos. gamitáremos
vos. gamitareis / gamitaren
ellos gamitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gamitado
hubiste gamitado
él hubo gamitado
nos. hubimos gamitado
vos. hubisteis gamitado
ellos hubieron gamitado
Futuro Perfecto
yo habré gamitado
habrás gamitado
él habrá gamitado
nos. habremos gamitado
vos. habréis gamitado
ellos habrán gamitado
Condicional perfecto
yo habría gamitado
habrías gamitado
él habría gamitado
nos. habríamos gamitado
vos. habríais gamitado
ellos habrían gamitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gamita (tú) / gamitá (vos)
gamitad (vosotros) / gamiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gamitar
Participio
gamitado
Gerundio
gamitando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GAMITAR


adormitar
a·dor·mi·tar
agamitar
a·ga·mi·tar
autolimitar
au·to·li·mi·tar
citar
ci·tar
delimitar
de·li·mi·tar
dinamitar
di·na·mi·tar
dormitar
dor·mi·tar
editar
e·di·tar
evitar
e·vi·tar
extralimitar
ex·tra·li·mi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
imitar
i·mi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
translimitar
trans·li·mi·tar
visitar
vi·si·tar
vomitar
vo·mi·tar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GAMITAR

gamelote
gameto
gametófito
gametofito
gametogénesis
gamezno
gamillón
gamín
gamitadera
gamitana
gamitido
gamma
gammaglobulina
gammagrafía
gamo
gamón
gamonal
gamonalismo
gamonedo
gamonita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GAMITAR

acreditar
afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
gritar
guitar
habilitar
habitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
publicitar
transitar

Synonymes et antonymes de gamitar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAMITAR»

gamitar dicho gamo balar otro también imitar balido paso cuervos novela nítido sonó silencio cría esperamos inmóviles unos segundos volví matorrales salió conejo busca juliancito menos pasos mató tiro habíamos hecho durante nbsp libros publicados sociedad bibliofilos españoles dándole entender gamita hijuelo más mamar estar oprimido otra necesidad urgente así hará acercarse quisiere teniendo advertencia nunca cese porque tornará atrás encyclopedia metodica artes academicos hace treinta años difunta duquesa maine hizo componer unas sinfonías mouret sobre escena quarro acto horacios horacio joven mata

Traducteur en ligne avec la traduction de gamitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAMITAR

Découvrez la traduction de gamitar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gamitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gamitar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gamitar
1325 millions de locuteurs

espagnol

gamitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gamitar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gamitar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gamitar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gamitar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gamitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gamitar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gamitar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gamitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gamitar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gamitar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gamitar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gamitar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gamitar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gamitar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gamitar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gamitar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gamitar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gamitar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gamitar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gamitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gamitar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gamitar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gamitar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gamitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAMITAR»

Le terme «gamitar» est normalement peu utilisé et occupe la place 68.910 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gamitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gamitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gamitar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAMITAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gamitar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gamitar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gamitar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAMITAR»

Découvrez l'usage de gamitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gamitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paso de Cuervos: novela
Nítido sonó en el silencio el gamitar de una cría. Esperamos inmóviles unos segundos, volví a gamitar y de los matorrales salió un conejo en busca de la cría. Juliancito a menos de 1 5 pasos lo mató de un tiro. Eso lo habíamos hecho durante ...
Augusto Orea Marín, 1999
2
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles:
... dándole á entender que ya gamita el hijuelo más por mamar que por estar oprimido de otra necesidad más urgente; y así le hará acercarse al tiro que quisiere teniendo advertencia que nunca cese el gamitar, porque se le tornará atrás si le ...
Francisco Rafael de Uhagón y Guardamino (marqués de Laurencín), 1890
3
Encyclopedia metodica. Artes academicos
... 1 Hace mas de treinta años que la difunta Duquesa de Maine hizo componer unas sinfonías á Mouret , sobre la escena del quarro acto de los Horacios , en la que Horacio el joven mata á Gamitar Ó» baylarin y Una baylarina representaron  ...
‎1791
4
Discurso pharmaceutico, sobre los cánones de Mesue
... gamitar um ana drac duds auri boni drac <ъ*п&щ Mofchi fcrùp .'"unitm wifcea? jtury (d[r fat côfiffio* . EXPLICACION» S te n ombre. CardUca es lo mKmo que Cordis! fe- J¡\ gun cl corriente de ios Doctores ; porqur Cardia ; > gfecz, i липе cor .
Miguel Martínez de Leache, Martín de Labayen ((Pamplona)), Diego de Zabala ((Pamplona)), 1652
5
Arte y bocabulario de la lengua guarani
Ambac Gallinero. Vruguaçu ro- mïrtibamongaru. caí. Vruguaçû cotí. Ganancia. С âne о bo.Hepï. Gallo.Vrugqaçu cuimbaê. Mbac rumo. Gamitar del venado.Piop. Ganar ,adquirir. Ayrfimo. Gana. Potá.Ce. Aé. Acá- Aíiertiombac. tua. Y abi.Hegué.
Antonio Ruiz de Montoya, 1640
6
Vocabulario español e italiano, 1
... il qjal s'incaltra nell'aratro. peri fender i» arando la terra, гехл de arar . Vomicare , o vomitare , vomitar 4 Vcmichevole, atto a far vomicaríy aj- juerofo , que da afeo • Vomitare, mandar fuof per bocea it cibo indigefto , e umori , vomitar ^gamitar...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
El Christiano instruido en su ley: discursos morales, y ...
Gamitar» corara De i , fufe r vno Peec Atore fa- ttitentttm •gente. SÍMIL, Cenfeflio pecca- tis ai iaiiáem ferttnet tuno- tcntis. Lúe. 1^.4 1 No s ejiAídcm jufté, t>am dt«n * ¡a- H'C vero niktl mali rtjjlt. Corffjio pecca- tn *<i glorian ptica- ditattttn- fue el ...
Paolo Segneri, Jaime Batlle ((Barcelona)), 1719
8
Compendio anatómico: dividido en quatro partes : primera, De ...
... icoroo ha fucedido algunas veces en Pa- iriscon una muger de edad de treinta 'i .seis años , i primeriza , cuyo Cuerpo nó ,era mas alto que de tres pies^iiiau pul gamitar las diserentes corcobas de iu Espinazo , i Extremidades. inseriores.
Juan de Dios López, 1767
9
Algunos problemas específicos de la descripción ...
AGENTE (AG) realiza un suceso intencional. gamo gamitar verraco verraquear gallo gallear (ejemplos tomados de diccionarios, no encontramos frases a modo de ejemplo) PORTADOR DEL PROCESO (VT< al. Vorgangssträger) realiza un ...
Juan Cuartero Otal, Gerd Wotjak, 2005
10
Colección de autores selectos latinos y castellanos: Tercer ...
In pecorikus quoque bonos proventos fceto- lae hona natio dicitur. 74 Imperio suo subjicere, et domare, proprie significat cogere, impeliere. Sic gamitar ista vox á Sallastio nostro infra, ubi dictt: Ambitio multos mortales falsos fieri subegit: id est, ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAMITAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gamitar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los increíbles nombres de las voces de los animales
... ronca, (gamitar, agamitar, roncar)ganso: graznido (graznar, gaznar, voznar)gato: miau, maúllo, maullido, mayido, maído, marramau, marramao, ronroneo, fu, ... «Caracol Radio, juil 11»
2
El “lenguaje” animal
Churritar es lo que hace el verraco o cerdo padre; gamitar el gamo; garrir el loro; gaznar, aparte del cuervo, el grajo y el ganso; gluglutear el pavo; gorjear los ... «El Siglo Durango, oct 08»

IMAGES SUR «GAMITAR»

gamitar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gamitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gamitar>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z