Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargamello" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GARGAMELLO

La palabra gargamello procede de la onomatopeya garg.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GARGAMELLO EN ESPAGNOL

gar · ga · me · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARGAMELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gargamello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARGAMELLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gargamello» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gargamello dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais gargamello signifie garguero. En el diccionario castellano gargamello significa garguero.

Cliquez pour voir la définition originale de «gargamello» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARGAMELLO


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
destello
des·te·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
gamello
ga·me·llo
pello
pe·llo
regomello
re·go·me·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARGAMELLO

gargajeada
gargajear
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajosa
gargajoso
gargal
gargalizar
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARGAMELLO

alzacuello
caribello
contrasello
descabello
descuello
desuello
huello
jusello
ladriello
luello
pesamedello
pinganello
repello
resello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello
vertello

Synonymes et antonymes de gargamello dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGAMELLO»

gargamello garguero publicaciones instituto etnografía folklore quot hoyos cuanto gargamuello según garcía diego citado coraminas emplea burgos bajo forma gargamello garguelo consta manuel llano muertos probablemente origen nbsp plaza universal todas ciencias artes parte traducida cañodc garganta eftá puerto detras fobre cinco íphódilios cuello deprendiendo abaxo horadar diafragma dcflas vias pues principio cierto elpacio donde eftan nombre catalan coleccion gallillo gallina cobard armada gallin enllardada ciega gallineta puput

Traducteur en ligne avec la traduction de gargamello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGAMELLO

Découvrez la traduction de gargamello dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargamello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargamello» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gargamello
1325 millions de locuteurs

espagnol

gargamello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gargamello
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gargamello
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gargamello
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gargamello
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gargamello
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gargamello
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargamello
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gargamello
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gargamello
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gargamello
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gargamello
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gargamello
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gargamello
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gargamello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gargamello
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargamello
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gargamello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gargamello
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gargamello
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gargamello
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gargamello
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gargamello
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gargamello
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gargamello
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargamello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGAMELLO»

Le terme «gargamello» est rarement utilisé et occupe la place 103.289 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargamello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gargamello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gargamello».

Exemples d'utilisation du mot gargamello en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGAMELLO»

Découvrez l'usage de gargamello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargamello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicaciones del Instituto de Etnografía y Folklore "Hoyos ...
En cuanto a GARGAMUELLO, según García de Diego (citado por Coraminas) se emplea en Burgos bajo la forma de GARGAMELLO. La forma GARGUELO ( consta en Manuel Llano: "El sol de los muertos") es probablemente de origen ...
Instituto de Etnografía y Folklore Hoyos Sáinz, 1973
2
Plaza universal de todas ciencias y artes: parte traducida ...
El cañodc la Garganta eftá puerto por detras fobre cinco íphódilios del cuello, que deprendiendo abaxo, va a horadar el diafragma. Dcflas dos vias pues es principio el gargamello,con vn cierto elpacio donde eftan dos con nombre de ...
Christóbal Suárez de Figueroa, 1615
3
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Gallillo. m. gargamello. Gallina. f. gallina, ave. — met. cobard. — armada. gallin a enllardada. — ciega. jog de la gallineta ce- ga, puput. — de agua ó de rio. polla de aigua, ave. — sorda. becada, ave. «cuando meen las gallinas. expr. fam. per  ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
4
Plaza uniuersal de todas ciencias y artes
Elcanode la garganta está puesto por detras sobre cinco sphódilios del cuello, que descendiendo abaxo, và a horadar el diafragma. Deltas dos vias pues es principio el gargamello,con vn cierto espacio donde están dos con nombre ...
Christóval Suárez de Figueroa, Ramon Llull, Tomaso Garzoni, 1615
5
Plaza universal de todos ciencias y artes, parte traduzida ...
... está puesto por detras sobre cinco spbondilios del cuello, que descendiendo abaxo , và a horadar el diafragma. Destas dos vias pues es principio el gargamello , con vn cier», tó espacio donde estan dos con nombre de amigdalarp ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1630
6
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Giravolt, giravolta. Campaneo. Cop de cam- panas, campaneig. Campanero. Campaner. Campaneta. V. Campanilla. Campanil. De campanas. Campanilla. Campana pequeña. Campaneta. El galillo. Gargamello. Planta. Campaneta. Grande.
Santiago Angel Saura, 1862
7
Novisimo dicionario manual catalán-castellano: escrito ...
(gemar. GARGALLEJAR. gargajear, des- ¡G A RG A M В LI. A ga ra a n ta, fauces . •gargamello. galillo, campaGAR nitla, lengüeta. GAGaRGAM'A V. G**GiMrii.A GARGANTILLA, gargantilla , а- hogadero, "iñ GAS GAS.
J.M.D, 1856
8
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
... 203 v. gargamello 1 10 r. garganta 156 v., 214 v. gargola Reinosa 214 v. garita 61 r. garupero Bierzo 124v. ; 144 r., 1 50 r. ; garuperos 142 v. garrapata 241 v. gat cat. 240 r. gato clavo Cádiz A 18 v. gavada 153 v. gavilán 145 r. gaviota 190 v .
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
9
El habla pasíega: ensayo de dialectología montañesa
193 Cf. Calderón Escalada. l1: gargamuello, 'tráquea. pasante, pescuezo'; Ollé. ' Mena': gargamello, 'cuello'. 194 Cf. Calderón Escalada, 1: muera, 'salmuera'. C) Ganado lanar. § 315 Las ovejas han perdido casi 262 R. J. PENNY § 314.
Ralph John Penny, 1970
10
Alfabético temática Invicta
Agalla del roble. gargamello m. m. Garguero, gañote. garganchón m. Garguero, tráquea. garganta /. Parte anterior del cuello. 2 Espacio interno entre el velo del paladar y la entrada del esófago y de la laringe. 3 Parte superior del pie, donde ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARGAMELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gargamello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FUNNY OR FAIL? 'Drive high, get a DUI' commercials come to ...
gargamello. What's the objection? People have the right to act like dumbasses, but not risk the safety of others. July 1, 2014 at 12:34 PM Reply ... «Q13 FOX, juil 14»
2
Mieszkają w barakach – pracodawca nazywa je „domem”
gargamello napisał: SENTI napisał: Ludzi Jasta nie jest zadnym goralem -Slomniki to wiocha na polnoc od krakowa , Goralem to moze byc ktos z Wadowic albo ... «Moja Norwegia, févr 14»

IMAGES SUR «GARGAMELLO»

gargamello

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargamello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gargamello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z