Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargajear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARGAJEAR EN ESPAGNOL

gar · ga · je · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARGAJEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gargajear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE GARGAJEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gargajear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gargajear dans le dictionnaire espagnol

La définition de gargajear dans le dictionnaire espagnol est de lancer gargajos. En el diccionario castellano gargajear significa arrojar gargajos.

Cliquez pour voir la définition originale de «gargajear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE GARGAJEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gargajeo
gargajeas / gargajeás
él gargajea
nos. gargajeamos
vos. gargajeáis / gargajean
ellos gargajean
Pretérito imperfecto
yo gargajeaba
gargajeabas
él gargajeaba
nos. gargajeábamos
vos. gargajeabais / gargajeaban
ellos gargajeaban
Pret. perfecto simple
yo gargajeé
gargajeaste
él gargajeó
nos. gargajeamos
vos. gargajeasteis / gargajearon
ellos gargajearon
Futuro simple
yo gargajearé
gargajearás
él gargajeará
nos. gargajearemos
vos. gargajearéis / gargajearán
ellos gargajearán
Condicional simple
yo gargajearía
gargajearías
él gargajearía
nos. gargajearíamos
vos. gargajearíais / gargajearían
ellos gargajearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gargajeado
has gargajeado
él ha gargajeado
nos. hemos gargajeado
vos. habéis gargajeado
ellos han gargajeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gargajeado
habías gargajeado
él había gargajeado
nos. habíamos gargajeado
vos. habíais gargajeado
ellos habían gargajeado
Pretérito Anterior
yo hube gargajeado
hubiste gargajeado
él hubo gargajeado
nos. hubimos gargajeado
vos. hubisteis gargajeado
ellos hubieron gargajeado
Futuro perfecto
yo habré gargajeado
habrás gargajeado
él habrá gargajeado
nos. habremos gargajeado
vos. habréis gargajeado
ellos habrán gargajeado
Condicional Perfecto
yo habría gargajeado
habrías gargajeado
él habría gargajeado
nos. habríamos gargajeado
vos. habríais gargajeado
ellos habrían gargajeado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gargajee
gargajees
él gargajee
nos. gargajeemos
vos. gargajeéis / gargajeen
ellos gargajeen
Pretérito imperfecto
yo gargajeara o gargajease
gargajearas o gargajeases
él gargajeara o gargajease
nos. gargajeáramos o gargajeásemos
vos. gargajearais o gargajeaseis / gargajearan o gargajeasen
ellos gargajearan o gargajeasen
Futuro simple
yo gargajeare
gargajeares
él gargajeare
nos. gargajeáremos
vos. gargajeareis / gargajearen
ellos gargajearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gargajeado
hubiste gargajeado
él hubo gargajeado
nos. hubimos gargajeado
vos. hubisteis gargajeado
ellos hubieron gargajeado
Futuro Perfecto
yo habré gargajeado
habrás gargajeado
él habrá gargajeado
nos. habremos gargajeado
vos. habréis gargajeado
ellos habrán gargajeado
Condicional perfecto
yo habría gargajeado
habrías gargajeado
él habría gargajeado
nos. habríamos gargajeado
vos. habríais gargajeado
ellos habrían gargajeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gargajea (tú) / gargajeá (vos)
gargajead (vosotros) / gargajeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gargajear
Participio
gargajeado
Gerundio
gargajeando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARGAJEAR


badajear
ba·da·je·ar
bocabajear
bo·ca·ba·je·ar
borrajear
bo·rra·je·ar
carcajear
car·ca·je·ar
chantajear
chan·ta·je·ar
escarabajear
es·ca·ra·ba·je·ar
espumajear
es·pu·ma·je·ar
estropajear
es·tro·pa·je·ar
homenajear
ho·me·na·je·ar
masajear
ma·sa·je·ar
pajear
pa·je·ar
pintarrajear
pin·ta·rra·je·ar
relajear
re·la·je·ar
rodajear
ro·da·je·ar
tarrajear
ta·rra·je·ar
trajear
tra·je·ar
urajear
u·ra·je·ar
vajear
va·je·ar
ventajear
ven·ta·je·ar
zancajear
zan·ca·je·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARGAJEAR

gargajeada
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajosa
gargajoso
gargal
gargalizar
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARGAJEAR

ajear
bajear
barajear
burrajear
cajear
carajear
cegajear
cerrajear
fajear
forrajear
golmajear
grajear
herbajear
majear
navajear
sobajear
sonajear
tajear
tartajear
tasajear

Synonymes et antonymes de gargajear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GARGAJEAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gargajear» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de gargajear

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGAJEAR»

gargajear carraspear escupir esputar expectorar arrojar gargajos cartas eruditas curiosas mayor parte solo infiere hizo cargo digo impone pienso pues quanto alega puede probar debe inmediatamente intromision forma nbsp tomo secundo solose teatro critico universal discursos varios todo género seguramente como haya entera seguridad ninguna particula especies actamentales quedado

Traducteur en ligne avec la traduction de gargajear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGAJEAR

Découvrez la traduction de gargajear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargajear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargajear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gargajear
1325 millions de locuteurs

espagnol

gargajear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To gargle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gargajear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gargajear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gargajear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gargajear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gargajear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargajear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gargajear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gargajear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gargajear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gargajear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gargajear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gargajear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gargajear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gargajear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargajear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gargajear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gargajear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gargajear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gargajear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gargajear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gargajear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gargajear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gargajear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargajear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGAJEAR»

Le terme «gargajear» est très peu utilisé et occupe la place 87.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargajear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gargajear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gargajear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARGAJEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gargajear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gargajear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gargajear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGAJEAR»

Découvrez l'usage de gargajear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargajear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cartas eruditas y curiosas: en que por la mayor parte se ...
Solo se infiere, que no se hizo cargo de lo que yo digo, ó que me impone lo que no digo, ni pienso: pues quanto alega solo puede probar, que no se puede, u debe escupir, ó gargajear inmediatamente á la intromision de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijóo y Montenegro, 1778
2
Cartas Eruditas Tomo Secundo
Solose infiere , que no se hizo cargo de lo., que yo digo , ó que me impone lo que no digo, ni pienso: pues quanto alega solo puede probar y que no se puede , ó debe escupir, y gargajear inmediatamente a la intromision de la Forma en el ...
D. Fr Benito Geronimo Feyjoo y Montenegro, 1781
3
Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo género ...
... seguramente ¡escupir ,, ó gargajear , como haya entera seguridad de que ninguna Particula de las especies S'actamentales ha quedado en la boca. Pero me faltó advertir , que esta reguridad (por lo menos en quanto á las especies-del  ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
4
Cartas eruditas, y curiosas: en que, por la mayor parte se ...
Solo se infiere , que no se hizo cargo de lo que yo digo, 6 que me impone lo que no digo , ni pienso : pues quanto alega solo puede probar . que no se puede , ó debe escupir , ó gargajear inmediatamente á la intromision de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1770
5
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
Solo fe infiere , que no fe hizo cargo de Id que yo digo , ó que me impone lo que no digo , ni pienfo: pues quanto alega folo puede probar , que no fe puede, 6 debe efeupir , ó gargajear inmediatamente á la intro- mifion de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1786
6
Cartas eruditas y curiosas en que por la mayor parte se ...
Solo se infiere , que no se hizo cargo de lo que yo digo; ó que me impone lo que no digo , ni pienso: pues quanto alega solo puede probar , que no se puede , ó debe escupir , ó gargajear inmediatamente á la intromision de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1770
7
Cartas eruditas, y curiosas en que, por la mayor parte se ...
Solo se infiere , que no se hizo cargo de lo que yo digo , ó que me impone lo que no digo, ni pienso: pues quamo alega solo puede probar que no se puede, 6 debe escupir , y gargajear immediatamente a la intromisión de la Forma en el ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
8
Diccionario manual griego-latino-español
... ou, ó, ramus, surculus, ramo de árbol . renuevo. ПтиаХ^ш, -е.Щы , frequenter exscreo, gargajear frecuentemente. ll-:uaXta¡jió; , -sXtJuió;, oo, ó, screatus, frequent tputorum ejectio, la salivación, ac- □ cion de gargajear frecuentemente.
‎1859
9
Diccionario español-latino
El que gargajea ó tose ú menudo para gargajear. Scrcator, exscreator. Gargajeo, m. v. Gargajeada. Gargajiento, ta. adj. El que arroja muchos gargajos. Exscreatione laborans. Gargajo, m. La flema que s* arroja por la boca. Cong lob alum ...
Manuel de Valbuena, 1852
10
Cuentos y Aguafuertes
gargajear. arduamente. en. el. cesto. de. papeles,. como. si. fuera. a. tratar. un. asunto de estado, perorará en el círculo de mis compañeros. ”—Un desvergonzado ha desaparecido de entre nosotros. . ., es decir, un hombre que se burlaba ...
Roberto Arlt, Teresita Frugoni de Fritzsche, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARGAJEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gargajear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ramiro Meneses: mis años de punk
... los que estábamos más cerca mirábamos pero tratábamos de no aprender ese comportamiento bajo de gargajear al otro en señal de amistad (sin embargo, ... «Revista Arcadia, août 16»
2
Cuestionaron el operativo policial en el inicio del juicio por la ...
Se los ve revolver cajones e incautar armas sin guantes, desparramar fajos de dinero sobre la mesa, atender llamados personales o gargajear en cámara. «LaCapital.com.ar, sept 15»
3
¿Sabe qué es urbanidad?
No hurgarse la nariz en público y lo más primordial, no saborearse después como si fuera un manjar delicioso. No gargajear ni escupir en la calle. No hablar en ... «ElHeraldo.hn, avril 12»

IMAGES SUR «GARGAJEAR»

gargajear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargajear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gargajear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z