Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargantera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARGANTERA EN ESPAGNOL

gar · gan · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARGANTERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gargantera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GARGANTERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gargantera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gargantera dans le dictionnaire espagnol

La définition de gorge dans le dictionnaire est glouton. En el diccionario castellano gargantera significa glotón.

Cliquez pour voir la définition originale de «gargantera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARGANTERA


antera
an·te·ra
cantera
can·te·ra
carpintera
car·pin·te·ra
cementera
ce·men·te·ra
contera
con·te·ra
delantera
de·lan·te·ra
entera
en·te·ra
frontera
fron·te·ra
guantera
guan·te·ra
juntera
jun·te·ra
llantera
llan·te·ra
montera
mon·te·ra
pantera
pan·te·ra
placentera
pla·cen·te·ra
puntera
pun·te·ra
rentera
ren·te·ra
restaurantera
res·tau·ran·te·ra
santera
san·te·ra
tontera
ton·te·ra
torrentera
to·rren·te·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARGANTERA

gargajoso
gargal
gargalizar
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantería
gargantero
gargantil
gargantilla
gargantillo
gargantón
gargantona
gargantúa
gárgara
gargarear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARGANTERA

aguardentera
aspaventera
calentera
caridelantera
casamentera
cimentera
cintera
cuentera
cumplimentera
dentera
disantera
imprentera
lientera
mantera
sarmentera
sementera
suplementera
tarantera
torrontera
ventera

Synonymes et antonymes de gargantera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGANTERA»

gargantera glotón geología región entre anticlinorio narcea trabajos geologia ciencias universidad oviedo láms serie arenisca devonico superior playa gargantera sánchez torre nbsp novisimo rima fuera furriera fustera galamera galbanera galera gallinera gallofera gallundera ganadera ganancìera garapiñera garcera gatera gazapera gazmoñera gestera gismera gizmendera glera golillera golondrera arte poética romancero oral color vestido collar sólo aclara mediante alusión posible aunque inútil aspiración bella confiar auxilio amante cortarte quiero vestir corelada chibuk carmeslí gananciera colillera enrique castilla navarra príncipe cataluña aquí acabó hambre este mundo

Traducteur en ligne avec la traduction de gargantera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGANTERA

Découvrez la traduction de gargantera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargantera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargantera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Gargantera
1325 millions de locuteurs

espagnol

gargantera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gargantera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gargantera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gargantera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gargantera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gargantera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gargantera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gargantera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gargantera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gargantera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gargantera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gargantera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gargantera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gargantera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gargantera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gargantera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gargantera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gargantera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gargantera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gargantera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gargantera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gargantera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gargantera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gargantera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gargantera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargantera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGANTERA»

Le terme «gargantera» est très peu utilisé et occupe la place 77.774 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargantera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gargantera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gargantera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARGANTERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gargantera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gargantera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gargantera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGANTERA»

Découvrez l'usage de gargantera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargantera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geología de la región entre el anticlinorio del Narcea y la ...
TRABAJOS DE GEOLOGIA, n.° 8, Fac. de Ciencias, Universidad de Oviedo pp. 187-201, 1 fgs., 4 láms., 1976. SERIE DE LA ARENISCA DEL DEVONICO SUPERIOR EN LA PLAYA DE LA GARGANTERA Por L. SÁNCHEZ DE LA TORRE ( *) ...
2
Novisimo diccionario de la rima
Fuera. Furriera. Fustera. ` Galamera. Galbanera. Galera. Gallinera. Gallofera. Gallundera. Ganadera. Ganancìera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Golillera. Golondrera.
Juan Landa, 1867
3
Arte poética del romancero oral
... el color del vestido y el collar sólo se aclara mediante una alusión a la posible, aunque inútil, aspiración de la bella a confiar en el auxilio de su amante: «... cortarte quiero un bel vestir / gargantera corelada y un chibuk de carmeslí.
Diego Catalán, 1997
4
Diccionario de la rima
Fuera. Furriera. Fustera. Galamera. Galbanera. Galera. Gallinera. Gallofera. Gallundera. Ganadera. Gananciera. Garapiñera. Garcera. Gargantera. Gatera. Gazapera. Gazmoñera. Gestera. Gismera. Gizmendera. Glera. Colillera. Golondrera.
Juan Landa, 1867
5
Enrique IV de Castilla: Rey de Navarra, Príncipe de Cataluña
Aquí se acabó la gargantera hambre que en este mundo el maestre tuvo de abarcar señoríos, con tantas congojas y astucias por regir y mandar a Castilla, y tanto malos rodeos y deshonestas formas para subir a ser maestre" (Galíndez de  ...
José-Luis Martín, 2003
6
La España del Buen Amor: una nueva visión del libro del ...
El primero es soberbia; el segundo es avaricia; el tercero es luxuria; el quarto es ira; el quinto gargantera; el sesto envidia; el séptimo es acidia, que quiere decir peresa o neglegencia de fazer el bien a que es tenido, a esto avemos por este ...
Manuel Laza Palacio, 1966
7
Trabajos de geología
Facies características de la Formación Antromero. A) Gasterópodos del tramo basal de la unidad en la playa de San Pedro de Antrome ro. B) Concentración de orbitolinas en las proximidades de la playa de la Gargantera (zona comprendida  ...
8
Las comunidades de villa y tierra de la Extremadura ...
138. 20 Zurrabotas: Octavio GARcíA GIL: Oropesa, pág. 89. Además de estos 20 despoblados, Corchón, en su obra sobre Campo de Arañuelo, señala otros tres, a saber: Cañizo, Gargantera y Pelavenegas, que hemos preferido omitir porque  ...
Gonzalo Martínez Díez, 1983
9
El chasque surero: publicación mensual dedicada a conservar ...
Últimamente se pueden observar algunas cabezadas provistas de una gargantera-fiador, dotada en su parte inferior de una argolla de la cual se puede colgar la manea o asegurar allí el extremo del cabresto. Cabezadas con bozalejo son ...
10
Review of the Faculty of Agronomy and Veterinary Medicine
Obstáculo á la circulación, á causa de una pechera ó gargantera demasiado apretadas; los rayos del sol; larvas en la oreja. Tratamiento — Evitar las pecheras ó garganteras demasiado apretadas; dar vuelta la cabeza al lado opuesto al sol; ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARGANTERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gargantera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siete rincones de Madrid que no puedes dejar de visitar
Si se pasea por Garganta de los Montes se puede descubrir esta pequeña escultura dedicada a la mujer gargantera. Situada cerca de la Iglesia de San Pedro ... «Vozpopuli, sept 15»
2
La robaron los propios agentes de la PGR Coatzacoalcos; en un retén
Ella tenía gargantera, anillos, pulseras y aretes de oro fino de varios kilates por lo que los oficiales quisieron robarle pero ella no se dejó; sin embargo, ya se ... «El Pinero, mai 15»

IMAGES SUR «GARGANTERA»

gargantera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargantera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gargantera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z