Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gargalizar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GARGALIZAR

La palabra gargalizar procede del latín gargaridiāre o -zāre, gargarizar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GARGALIZAR EN ESPAGNOL

gar · ga · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARGALIZAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gargalizar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE GARGALIZAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gargalizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gargalizar dans le dictionnaire espagnol

La définition de gargalizar dans le dictionnaire est de donner des voix confuses. En el diccionario castellano gargalizar significa dar voces confusas.

Cliquez pour voir la définition originale de «gargalizar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARGALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARGALIZAR

gargajeada
gargajear
gargajeo
gargajienta
gargajiento
gargajo
gargajosa
gargajoso
gargal
gargamello
gargamillón
garganchón
garganta
gargantada
gargantear
garganteo
gargantera
gargantería
gargantero
gargantil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARGALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Synonymes et antonymes de gargalizar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGALIZAR»

gargalizar voces confusas lengua castellana gargalizar vocear garganchón gargüero garganta parle interior exterior cuello uparte superior pié inmediato pierna cualquiera estrechura monies ríos gargantada porción cualquier liquido nbsp etimologias escarizar gargarizare esclavizar gargarizar escrupulizar generalizar españolizar gentilizar espiritualizar pined granizar gricul crist part grecizar graecissare dial greguizar novisimo rima gardar garfear garfiñar gargajear gargantear garlear garrafiñar garramar garrapatear garrar garrochear garrotear garrular garsinar garzonear gasajar g_astar tear gavillar gayar gazmiar geminar castellanos indudable formación estas palabras tuvo cuenta naturaleza objeto sino imitación sonido armonía griegos llaman onomatopeya gárgara gorgorito gargajo gorjear memorias galicano gámbaro gargantería galiciano

Traducteur en ligne avec la traduction de gargalizar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARGALIZAR

Découvrez la traduction de gargalizar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gargalizar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gargalizar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gargalizar
1325 millions de locuteurs

espagnol

gargalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gargle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gargalizar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gargalizar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gargalizar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gargalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gargalizar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gargalizar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gargalizar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gargalizar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gargalizar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gargalizar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gargalizar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gargalizar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gargalizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gargalizar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gargalizar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gargalizar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gargalizar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gargalizar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gargalizar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gargalizar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gargalizar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gargalizar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gargalizar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gargalizar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARGALIZAR»

Le terme «gargalizar» est très peu utilisé et occupe la place 90.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gargalizar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gargalizar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gargalizar».

Exemples d'utilisation du mot gargalizar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARGALIZAR»

Découvrez l'usage de gargalizar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gargalizar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Gargalizar, n. ant. vocear. Garganchón , m. gargüero. Garganta , f. parle interior y exterior del cuello Uparte superior del pié inmediato á la pierna И cualquiera estrechura de monies, ríos, ele. Gargantada , f. porción de cualquier liquido que se ...
D. y M., 1851
2
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Escarizar. Gargalizar. .Gargarizare. Esclavizar. Gargarizar. . Gargarizare. Escrupulizar. Generalizar. Españolizar. Gentilizar. Espiritualizar. Pined. A- Granizar. gricul. Crist. part. 2. Grecizar . . Graecissare. dial. 35. §. 26. Greguizar. . Graecissare.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
3
Novisimo diccionario de la rima
Gardar. Garfear. Garfiñar. Gargajear. Gargalizar. Gargantear. Gargarizar. Garlear . Garrafiñar. Garramar. Garrapatear. Garrar. Garrochear. Garrotear. Garrular. Garsinar. Garzonear. Gasajar, G_astar. Ga tear. Gavillar. Gayar. Gazmiar. Geminar.
Juan Landa, 1867
4
Sinónimos castellanos
Es indudable que en la formación de estas palabras no se tuvo en cuenta la naturaleza del objeto, sino la imitación del sonido, la armonía, lo que los griegos llaman onomatopeya. Las voces gárgara, gorgorito, gargajo, gargalizar, gorjear,  ...
Roque Barcia, 1939
5
Memorias
Gargalizar. Galicano.*., Gámbaro. Gargantería Galiciano. G amello. Gargantero. Galicinio. Gamonital. Gargantez. Galima. Gana. Garganteza. Galimar. Ganada. Garganton. Galocha. Ganadero. Gargozada. Galopeo. Ganado. Gariofilio. Galota .
Real academia española, 1870
6
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Gallo. Gallofar. Gallundero. Gambalo. Gámbaro. Camello. Gamonital. Gana. Ganada. Ganadero. Ganado. Gananciero. Gangrénico. Gano. Ganosamente. Gañivete. Garcf. García. Gardar. Gargalizar. Gargantería. Gastamiento- Gasto. Gastoso.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
7
Memorias de la Real Academia Española
- , G. Cañivete. Garcl. García. Gardar. Gargalizar. Garganteria. Gargantero. Gargantez. Garganteza. 501 —. Cotia. Cecion. Cercadura, Cimar. Casiella. Cedido. Cercamiento. Címbalo. Casimodo. Cedo. Cercandanza. Cimbria. Caso. Cédula.
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido a la luz ... GARGAJUELO. m. fig. fam. gargajillo. GARGALIZAR. n. ant. vocear. GORGAMILLON. m. germ. El cuerpo. Cos. GARGANCHÓN, m. garguero. GARGANTA, f.
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Gargalizar. Gargantería. Gargantero. Gargantez. Garganteza. Ga fgaflüllt. Gargozada. Gariofilio. Garnato. Gamie]. Gara. ' Garranoha. lrracionable. Irracionablcmente. Irrazonable. Irreczuable. Isagógico. Islan. Iterar. Iterícia. Ivernal. Ivernar.
10
Del arcaismo y el neologismo: Cuando se debe considerar ...
Gargalizar. Gargantoría. Fuimiento. Fuir. Fuisca. Fulan. Fulcir. F ulminar. Fumear. Fumero. Fumito. Fumo. Fundado. Fundir. Fundo. Funebridad. Funeralias. Funerarias. Funestosu. Furacar. Furtadamente. Furtador. Furtar. Furtiblemente. Furto.
Pedro Felipe Monlau, 1863

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gargalizar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gargalizar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z