Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gayuba" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAYUBA

La palabra gayuba procede de origen incierto.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAYUBA EN ESPAGNOL

ga · yu · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAYUBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gayuba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAYUBA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gayuba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gayuba dans le dictionnaire espagnol

La définition de gayuba dans le dictionnaire tue la famille des Ericaceae, couchée, toujours verte et ramosa, avec des feuilles empilées, brillantes, elliptiques, pétiolées et entières, des fleurs en grappes terminales, corolle blanche ou rose, et des fruits en Drupe rouge et sphérique de six à huit millimètres de diamètre. La cuisson des feuilles et des fruits est généralement utilisée comme diurétique. Une autre signification de bearberry dans le dictionnaire est aussi le fruit de cette plante. La definición de gayuba en el diccionario castellano es mata de la familia de las Ericáceas, tendida, siempre verde y ramosa, con hojas amontonadas, lustrosas, elípticas, pecioladas y enteras, flores en racimos terminales, de corola blanca o sonrosada, y fruto en drupa roja y esférica de seis a ocho milímetros de diámetro. El cocimiento de las hojas y frutos se suele emplear como diurético. Otro significado de gayuba en el diccionario es también fruto de esta planta.

Cliquez pour voir la définition originale de «gayuba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GAYUBA


aljuba
al·ju·ba
buba
bu·ba
carnauba
car·nau·ba
carricuba
ca·rri·cu·ba
cauba
cau·ba
cuba
cu·ba
curuba
cu·ru·ba
duba
du·ba
goluba
go·lu·ba
hadruba
ha·dru·ba
juba
ju·ba
macuba
ma·cu·ba
simarruba
si·ma·rru·ba
simaruba
si·ma·ru·ba
suba
su·ba
tuba
tu·ba
yoruba
yo·ru·ba
yuyuba
yu·yu·ba

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GAYUBA

gaviota
gavota
gay
gaya
gayadura
gayar
gayata
gayo
gayola
gayomba
gayumbos
gaza
gazafatón
gazapa
gazapatón
gazapera
gazapina
gazapo
gazapón
gazgaz

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GAYUBA

alba
aldaba
ameba
arriba
baba
barba
bínuba
bomba
ceiba
coba
comprueba
córdoba
escriba
guáduba
hierba
prónuba
prueba
rumba
súrtuba
tumba

Synonymes et antonymes de gayuba dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAYUBA»

gayuba contraindicaciones para sirve prostata planta medicinal mata familia ericáceas tendida siempre verde ramosa hojas amontonadas lustrosas elípticas pecioladas enteras flores racimos terminales corola blanca sonrosada fruto drupa roja esférica seis ocho milímetros diámetro cocimiento frutos suele emplear como diurético otro también esta naturista salud consulta rápida

Traducteur en ligne avec la traduction de gayuba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAYUBA

Découvrez la traduction de gayuba dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gayuba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gayuba» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

熊果
1325 millions de locuteurs

espagnol

gayuba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bearberry
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bearberry
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنب الدب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

толокнянка обыкновенная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bearberry
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bearberry
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bearberry
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bearberry
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

toloknjanki
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クマコケモモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

월귤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bearberry
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bearberry
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bearberry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bearberry
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayı üzümü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uva ursina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mącznicy lekarskiej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мучниця звичайна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bearberry
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουμαριές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bearberry
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjölon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bearberry
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gayuba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAYUBA»

Le terme «gayuba» est communément utilisé et occupe la place 47.104 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gayuba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gayuba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gayuba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAYUBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gayuba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gayuba» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gayuba en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAYUBA»

Découvrez l'usage de gayuba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gayuba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario naturista de la salud de consulta rápida
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald. ELEMENTO CURATIVO GATERA GATERA GATERA GATERA GATERA GATERA GATERA GATERA GAYUBA (UVA URSI) GAYUBA (UVA URSI) GAYUBA (UVA URSI) GAYUBA ...
Victor Manuel Cruz Hernandez, Susana Alvarez Mac Donald, 2006
2
100 plantas medicinales escogidas: Una guía de plantas de ...
Gayuba (Artostaphylos uva-ursi h.) A gayuba, o uva de oso, cuenta con pequeñas bayas rojas J-/ muy apreciadas como alimento por los animales salvajes, de donde probablemente toma su nombre; en algunos lugares se la denomina ...
Alfredo Ara Roldan, 1997
3
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
V Gayuba/Uvaduz/Aguavilla (Arctostaphylos uva ursi). Para mis otras recomendaciones de hierbas útiles en la prevención y tratamiento de la infección de la vejiga, yo quiero recurrir a mi amigo Varro Tyler, Ph.D., decano y profesor emérito ...
James A. Duke, 1998
4
Las 40 plantas medicinales más populares: Una guía práctica ...
GAYUBA 97 A nivel popular, la gayuba se ha utilizado en nuestro país en todas las épocas. La aplicación en veterinaria para el tratamiento de las mastitis, con buenos resultados, la convierten en un precioso aliado, pero la gayuba es, por ...
Alfredo Ara Roldán, 1994
5
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Esta planta, por su astringencia señalada, es empleada en Rusia para curtir cueros. La gayuba , según los Sres. Melandri y Mo- retti, contiene: tanino, mucoso, extractivoamar- gn , ácido agállico .resina, extractivo oxigena- ble, leñoso y cal.
D. José Oriol RONQUILLO, 1855
6
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Yerba de gayuba, . . un eserp. Oleosácaro de hinojo, . cinco got. Divídanse en dotfc papeles. — Dosis; 1res ó cuatro al dia. polvos litontrívticos. (e.) R. Yerba de gayuba y Quina, a dos drac. Opio t tres gr. Divídanse en seis papeles. — Dosis ...
A. J. L. Jourdan, 1829
7
40 Plantas Medicinales
GAYUBA 97 como una de las plantas más valiosas para el tratamiento del sistema renal. A nivel popular, la gayuba se ha utilizado en nuestro país en todas las épocas. La aplicación en veterinaria para el tratamiento de las mastitis, con ...
A. Ara, 2003
8
Tratado de terapéutica y de materia médica
La gayuba , uvas de oso (arbustus uva vrst), plañía de la familia de los brezos, ha gozado CD el último siglo de una reputación , á que no ha contribuido poro Murray , ilustre autor del Apparatus med(caminum. En esta obra se puede ver todo ...
Armand Trousseau, Hermann Pidoux, 1841
9
ENCICLOPEDIA DE LA SALUD: Qué debemos hacer para disfrutar ...
Gayuba o uva de oso La gayuba se utiliza como antibacteriano de las vías urinarias para efectos a corto plazo. Entre sus efectos secundarios están las molestias digestivas acompañadas por náuseas y vómitos. Este producto pierde su efecto ...
MICHAEL S. RICHARDSON, 2004
10
Diccionario Akal del Color
Colorido inespecífico listado, de coloraciones diversas que contrastan (como gayas) sobre otra general de fondo, cuya sugerencia origen corresponde al tradicional ornanrento textil homónimo. Véase acanillado. gayuba. (De origen incierto.) ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAYUBA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gayuba est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Antioxidantes naturales para prolongar la vida útil de la carne
Entre las frutas más estudiadas para este propósito destacan: ciruelas, uvas, arándano morado, arándano rojo, gayuba o uva del oso, granada, cítricos (lima, ... «FoodNewsLatam.com, août 16»
2
Cómo aliviar el picor de un eccema
El nogal, el poleo, la encina, el arándano o la gayuba son algunas plantas con ese poder, ya que contienen principios astringentes que ayudan a disminuir la ... «Diario Pagina Siete, déc 15»
3
Valle Medio del Arlanza: Ascensión al Gayubar
Si proseguimos ciento cincuenta metros más, entre encinas y pequeñas matas de gayuba y aulagas, llegaremos a uno de los miradores más bellos del ... «Tribuna de Salamanca, déc 15»
4
Cómo prevenir la cistitis en verano
Además, Ortega recomienda utilizar hoja de gayuba “principalmente en la fase aguda” por sus propiedades anti infecciosas o preparados de arándano rojo ... «La Razón, sept 15»
5
De 'Monte de oro' a reducto de rock&roll
... afloran varias lagunas de origen kárstiko que conviven con escasas formaciones vegetales que se ven reducidas a un matorral de brezo, tomillo y gayuba. «El Correo de Burgos, août 15»
6
Rutas de montaña: Torada (1.268 m.)
El monte es terreno pedregoso, de tierra escasa y pobre donde prosperan el brezo, la gayuba, el erizón y el enebro rastrero. La cumbre es poco prominente ... «El Correo, août 15»
7
Bronceado instantáneo DHA por 8,90€
Bronceado a base de Gayuba, eritrulosa y DHA, 100% natural que genera una reacción natural e inmediata de bronceado al entrar en contacto con las ... «El Norte de Castilla, mai 15»
8
Remedios naturales para la cistitis
Mezcla en un bote 100 g de gayuba, 100 g de flor de brezo y 100 g de cola de caballo. Pon a hervir una taza de agua y añade una cucharadita de la mezcla de ... «Crítica, mars 15»
9
230 plantas medicinales más efectivas y sus usos
Las hojas de Gayuba pueden servirnos en el tratamiento de problemas como la cististis y demásinfecciones urinarias. Genciana raíz:. «El Ciudadano, nov 14»
10
Terapias naturales contra el dolor de cabeza, de muelas o de ...
Además podemos usar otras plantas como Cola de Caballo, Gayuba ortofisón, Perejil, Sándalo, Vara de Oro... Incluso recomendamos la utilización de jabones ... «Mujerhoy.com, oct 14»

IMAGES SUR «GAYUBA»

gayuba

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gayuba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gayuba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z