Téléchargez l'application
educalingo
gestor

Signification de "gestor" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GESTOR

La palabra gestor procede del latín gestor, -ōris, procurador.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GESTOR EN ESPAGNOL

ges · tor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gestor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GESTOR EN ESPAGNOL

définition de gestor dans le dictionnaire espagnol

La définition de manager dans le dictionnaire espagnol est qu'il gère. Une autre signification de manager dans le dictionnaire est aussi la personne d'une compagnie qui participe à l'administration de ceci.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GESTOR

castor · cuestor · digestor · estor · impostor · mampastor · pastor · postor · resistor · transistor · tristor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GESTOR

gestatoria · gestatorio · gestear · gestera · gestero · gesticulación · gesticulador · gesticulante · gesticular · gesticulosa · gesticuloso · gestión · gestionar · gesto · gestora · gestoría · gestual · gestualidad · gestuda · gestudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GESTOR

actor · automotor · autor · compositor · conductor · conector · consultor · director · doctor · editor · escritor · factor · lector · monitor · motor · productor · reproductor · sector · traductor · víctor

Synonymes et antonymes de gestor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESTOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gestor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GESTOR»

gestor · administrador · apoderado · delegado · encargado · gerente · mandatario · negocios · administrativo · gestiona · otro · también · persona · empresa · participa · administración · esta · deportivo · estos · momentos · gestión · deportiva · está · evolucionando · pasos · gigantescos · evidente · peso · deporte · desplazando · gran · medida · sobre · local · importancia · municipio · perfil · emergiendo · creciendo · busca · identidad · profesional · propia · gestor · cobranza · felo · garcía · artista · provocador · innovador · eficaz · cultural · agente · social · ideas · experiencias · para · capacitación · josé · andrés · rázuri · heróico · nuestra · emancipación · municipios · cómo · hacer · realidad · calidad · guía · indice · mapa · camino · hacia · excelencia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gestor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GESTOR

Découvrez la traduction de gestor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de gestor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gestor» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

经理
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

gestor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

manager
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रबंधक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدير
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

менеджер
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gerente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্যবস্থাপক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

directeur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengurus
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Manager
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

マネージャー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

매니저
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

manager
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giám đốc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மேலாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यवस्थापक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

müdür
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

direttore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kierownik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

менеджер
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Manager
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διευθυντής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bestuurder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chef
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gestor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESTOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de gestor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gestor».

Exemples d'utilisation du mot gestor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GESTOR»

Découvrez l'usage de gestor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gestor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ABC del gestor deportivo
En estos momentos la gestión deportiva está evolucionando a pasos gigantescos y es evidente que el peso del deporte se está desplazando en gran medida sobre la administración local.
Joan Celma, Joan Celma i Giménez, 2004
2
La importancia del gestor deportivo en el municipio
El perfil del gestor deportivo está emergiendo y creciendo en busca de una identidad profesional propia.
Ana María Gómez Tafalla, Juan A. Mestre Sancho, 2005
3
Cómo hacer realidad la calidad: una guía para el gestor ...
INDICE: El mapa del camino hacia la excelencia.
George Labovitz, Yu Sang Chang, Victor I. Rosansky, 1995
4
Práctica crítica de la administración educativa
El. Administrador. como. Gestor. Peter. Watkins. Introducción. En el capítulo anterior se argumentaba que la práctica de la administración educativa debe orientarse hacia un objetivo de emancipación, y no servirse de ella como una técnica ...
‎1989
5
La gestión deportiva: clubes y federaciones
Plan. gestor. y. económico. Manuel Alvaro 1. INTRODUCCION En los capítulos anteriores hemos intentado explicar las nociones básicas que conforman la planificación estratégica de las federaciones y los clubes deportivos; el análisis del ...
‎2002
6
Gestión cultural, comunicación y desarrollo: teoría y práctica
EL. gestor. cultural. como. agente. social. Todo individuo nace, crece, se mueve, actúa, trabaja y vive en un ambiente social y en un tiempo y espacio determinado, relacionándose cotidianamente con otros individuos que operan de igual ...
Margarita Maass Moreno, 2006
7
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
En la participación existen partícipes inactivos y un partícipe activo o gestor, el cual será reputado único dueño del negocio y por lo tanto responde en forma personal e ilimitada frente a terceros. Los partícipes inactivos responden hasta el  ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
8
Curso completo elemental de Derecho Romano: que comprende la ...
La gestión produce entre el gestor negotiorum gestor y el dueño dominus negotiorum, sive rei gestee una obligación semejante á la que se constituye entre el mandante y el mandatario, sujeta á aquella generalmente á los mismos principios ...
Ruperto Navarro Zamorano, Rafael Joaquín de Lara, José Alvaro de Zafra, 1842
9
Manual de gestión de riesgos sanitarios
Perfil del gestor de riesgos en las instituciones sanitarias. El gestor de riesgos en el Insalud Igualmente avisado de lo que puedas y lo que no puedas hacer, no emprenderás ninguna empresa que no pueda llevarse a buen fin. Considera que ...
Francisco José Martínez López, José María Ruiz Ortega, 2001
10
Código civil del Distrito Federal y territorio de la ...
El que desempeña negocios en los términos expresados en el artículo que precede, se llama mandatario oficioso ó gestor de negocios: la persona á cuyo favor se ejecutan los actos, se llama dueño del negocio. 2535. — El gestor de ...
Puebla (Mexico : State), 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gestor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Microsoft nos tienta con Cache: un gestor del portapapeles para iOS ...
Microsoft vuelve a demostrar de lo que es capaz en lo que respecta a la creatividad de Garage (su infatigable incubadora de aplicaciones) y en su última ... «Applesfera, août 16»
2
Metagestión carga con dureza contra el equipo gestor de Lar ...
Metagestión se va de Lar España Real Estate. Y en su adiós no oculta el monumental malestar que el equipo dirigido por Javier Ruiz siente hacia los gestores ... «Bolsamania.com, août 16»
3
En libertad Carlos Velandia, gestor de paz del Eln
En la noche del pasado lunes fue dejado en libertad este exguerrillero del Eln, quien se desempeñará como gestor de paz en los diálogos con esa guerrilla. «ElEspectador.com, août 16»
4
Una deuda de 5.000 euros motivó el asesinato del gestor de ...
Una deuda de 5.000 euros motivó el asesinato del gestor de Rochelambert. La Policía detiene al dueño de un taller de motos de Su Eminencia por matar a ... «Diario de Sevilla, juil 16»
5
Piden 17 años de prisión por estafa contra el gestor cultural...
Una de las cabezas visibles del Plan C de la capital gaditana y gestor cultural, Francisco Cano López, se va a sentar hoy en el banquillo de los acusados de la ... «Diario de Cádiz, juin 16»
6
Detienen a dos policías y un gestor por la adulteración de pasaportes
En un procedimiento encubierto, agentes de Delitos Económicos detuvieron a dos suboficiales de Policía y un gestor que estaban adulterando pasaportes para ... «ABC Color, juin 16»
7
Valores pequeños y medianos que convencen a los gestores
Los tres gestores han compartido su visión del mercado en este encuentro. Hurtado ha explicado que analiza compañías al detalle, pero que la situación ... «Expansión.com, mai 16»
8
FND propone gestor operador para reemplazar a Electricaribe
La Federación Nacional de Departamentos afirma que un nuevo gestor operador que tenga una mejor reputación que Electricaribe es la solución para salir del ... «El Heraldo, mai 16»
9
Caso Caval: Rebajan cautelar de gestor inmobiliario a arresto ...
Caso Caval: Rebajan cautelar de gestor inmobiliario a arresto domiciliario nocturno. Esta mañana se realizó la audiencia en el Juzgado de Garantía de ... «LaTercera, mai 16»
10
¿Dónde invierte el último gestor español 'triple A'? Así es José ...
¿Buscas volatilidad? La presentación de resultados de las empresas americanas suele traerla consigo. Para invertir en EE.UU., hazlo a través de Self Bank. «elEconomista.es, mai 16»

IMAGES SUR «GESTOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gestor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gestor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR