Téléchargez l'application
educalingo
greguisco

Signification de "greguisco" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GREGUISCO EN ESPAGNOL

gre · guis · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GREGUISCO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Greguisco est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GREGUISCO

aprisco · arisco · arrisco · asterisco · cisco · disco · fisco · francisco · hibisco · jalisco · marisco · menisco · mordisco · morisco · obelisco · pisco · quisco · risco · sanfrancisco · visco

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GREGUISCO

gregal · gregaria · gregario · gregarismo · gregoriana · gregoriano · gregorillo · greguería · gregüescos · greguescos · greguizar · grelo · gremial · gremialismo · gremialista · gremio · grencha · grenchada · grenchar · grencho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GREGUISCO

abarrisco · arenisco · barrisco · basilisco · berberisco · brisco · chirrisco · falisco · lemnisco · lentisco · levantisco · llanisco · malvavisco · minidisco · pedrisco · prisco · tamarisco · torvisco · ventisco · videodisco

Synonymes et antonymes de greguisco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GREGUISCO»

greguisco · fuego · comedias · escogidas · agustin · moreto · cabaña · greguisco · lercio · pescado · queme · duró · semana · bien · pelearías · gregoesco · señor · hurlaban · víspera · ascua · fué · día · batalla · olro · como · cabos · salir · mandan · nbsp · sésamo · lirios · sobre · lectura · risa · cruel · naturaleza · distingue · hombre · bestia · aparece · odisea · homero · poeta · privilegio · dioses · inmortales · bienaventurados · ríen · olímpicamente · hasta · quedar · agotados · frances · fatuo · follet · ardent · exhalaison · enflammée · filosófico · philosophique · degré · chaleur · nécessaire · pour · opérations · chimiques · griego · guir · güesco · grégeois · muerto · sublimé · historico · biografia · universal · fmalmente · año · ahandonaron · empresa · habia · costado · mejor · tropas · millares · buques · incendiados · llamado · este · consumia · medio · olas · navios · histórico · compendiada · callin · arquitecto ·

Traducteur en ligne avec la traduction de greguisco à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GREGUISCO

Découvrez la traduction de greguisco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de greguisco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «greguisco» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

greguisco
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

greguisco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Greguisco
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

greguisco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

greguisco
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

greguisco
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

greguisco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

greguisco
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

greguisco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

greguisco
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

greguisco
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

greguisco
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

greguisco
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

greguisco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

greguisco
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

greguisco
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

greguisco
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

greguisco
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

greguisco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

greguisco
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

greguisco
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

greguisco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

greguisco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

greguisco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

greguisco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

greguisco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de greguisco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GREGUISCO»

Tendances de recherche principales et usages générales de greguisco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «greguisco».

Exemples d'utilisation du mot greguisco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GREGUISCO»

Découvrez l'usage de greguisco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec greguisco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comedias escogidas de Don Agustin Moreto y Cabaña
GREGUISCO. Con un lercio de pescado, Queme duró una semana. REY. Bien pelearías con él. GREGOESCO. Si , Señor ; que me le hurlaban. Víspera de l' ascua fué El día de la batalla, Y á mi y a olro como yo . Por cabos salir nos mandan ...
Agustín Moreto, Luis Fernández Guerra y Orbe, 1856
2
Sésamo y lirios / Sobre la lectura
La risa no es cruel por naturaleza; distingue al hombre de la bestia, y es, tal como aparece en la Odisea de Homero, poeta greguisco, privilegio de los dioses inmortales y bienaventurados, que ríen olímpicamente hasta quedar agotados en ...
Marcel Proust, John Ruskin, Miguel Catalán, 2003
3
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Fuego fatuo: feu follet , ardent : exhalaison enflammée. || Fuego filosófico : feu philosophique : degré de chaleur nécessaire pour les opérations chimiques. Il Fuego griego, greguisco , ou guir- güesco : feu grégeois. || Fuego muerto : sublimé ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
4
Diccionario historico o Biografia universal
... hasta que fmalmente el año 679 ahandonaron una empresa que les habia costado lo mejor de sus tropas , y millares de buques incendiados por el fuego llamado greguisco. Este fuego , que consumia en medio de las olas los navios á los ...
5
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
CALLIN1CO, arquitecto de Hr- liopolis en Egipto, inventor del fntgo greguisco, ( igiu'i grtecns) , del cual hizo uso el emperador Constantino Pogonato para quemar la escuadra de los sarracenos. Parece que se ha perdido la invención de ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1831
6
(599 p.)
El fuego greguisco (1), que acababa de ser inventado por un Sirio llamado Callínico, destruyó en gran parte los navios turcos y sus máquinas de guerra. Los sitiadores se retiraron al puerto de Cízica , en la orilla izquierda del Helesponto.
Joseph Ephiphane Darras, Louis Vivès ((París)), 1862
7
Sistema de conocimientos químicos y de sus aplicaciones á ...
Se ha dicho que hacia parte de la famosa composicion lia- mada fuego griego ó greguisco ; y la mayor parte de las preparaciones incendiarias, que deben servir ó hacer su efecto en el agua, le contienen tambien en cantidades mas ó menos ...
Antoine François Fourcroy, 1808
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
V. Grave y Groum Greave-, t. pi. grevas Grecian,», natural de Grecia« greciano ; a. griego peo travel, ». cascajo, piedra go griego ó greguisco То Grapple, vn. agarrarse ; Го (iravel, va. enarenar, To Grec ¡ал i/e, vn. hacen« va. agarrar Henal y ...
Henry Neuman, 1827
9
Historia de la Turquía
... echó allí un puente, construido por medio de toneles atados unosáotros con abrazaderas de hierro, y sostenidos por encima con tablas clavadas con solidezf Los sitiados hicieron la tentativa de incendiarle por medio de unfuego greguisco;  ...
Joseph Marie Jouannin, 1840
10
Las quatro partes enteras de la Cronica de España que mando ...
^ssmsron ve fazcr vna bslss aca maÄs comoatrs ncsale el ri06 parte cnpsrcc^tSl crdie sen cocla ve borss 1 cinssas llenss 6 tue go greguisco^l vizenle en sraurgo foe« gove slquiträ con restnÄ 4 pez^roclas las otras cosas quc entenckero que ...
Alfonso X (Rey de Castilla), Juan de Espinosa ((Medina del Campo)), 1541

IMAGES SUR «GREGUISCO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Greguisco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/greguisco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR