Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grupúsculo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRUPÚSCULO

La palabra grupúsculo procede del francés groupuscule.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRUPÚSCULO EN ESPAGNOL

gru · pús · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRUPÚSCULO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grupúsculo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRUPÚSCULO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «grupúsculo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grupúsculo dans le dictionnaire espagnol

La définition de grupúsculo dans le dictionnaire est un petit groupe de personnes qui interviennent activement dans une affaire devant des groupes plus ou moins importants. En el diccionario castellano grupúsculo significa grupo poco numeroso de personas que interviene activamente en algún asunto frente a otro u otros grupos mucho mayores.

Cliquez pour voir la définition originale de «grupúsculo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRUPÚSCULO


artículo
ar··cu·lo
cálculo
cál·cu·lo
círculo
cír·cu·lo
corpúsculo
cor·pús·cu·lo
crepúsculo
cre·pús·cu·lo
currículo
cu·rrí·cu·lo
espectáculo
es·pec··cu·lo
flósculo
flós·cu·lo
másculo
más·cu·lo
mayúsculo
ma·yús·cu·lo
minúsculo
mi·nús·cu·lo
munúsculo
mu·nús·cu·lo
músculo
mús·cu·lo
obstáculo
obs··cu·lo
opúsculo
pús·cu·lo
ósculo
ós·cu·lo
ridículo
ri··cu·lo
semiflósculo
se·mi·flós·cu·lo
vehículo
ve··cu·lo
vínculo
vín·cu·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRUPÚSCULO

gruñido
gruñidor
gruñidora
gruñimiento
gruñir
gruñón
gruñona
grupa
grupada
grupal
grupera
grupeto
grupí
grupiento
grupo
grupuscular
gruta
grutesca
grutesco
gruyer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRUPÚSCULO

culo
cenáculo
cubículo
culo
espéculo
fascículo
folículo
habitáculo
montículo
oráculo
pináculo
receptáculo
retículo
semicírculo
tabernáculo
tentáculo
testículo
tubérculo
ventrículo
versículo

Synonymes et antonymes de grupúsculo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRUPÚSCULO»

grupúsculo grupo poco numeroso personas interviene activamente algún asunto frente otro otros grupos mucho mayores emdr reportes clínicos verificado suele suceder efecto generalizante ocasiona reprocesamiento todo incidentes clínico deberá verificar esto pedirle cliente explore amplitud nbsp leyenda cruzado aragonés levantó para refrescarse cuello agua pozo volviéndose sentar nosotros comenzó relato ningún cosa alguna parezca sólo simple religiosa como tintas josep janés poeta editor integró falange santa marina formaba parte pues palau rabassó roberto bassas primer triunviro cataluña posteriormente durante reunión febrero hotel regina josé antonio yucatán sueño crónica utopía ahí este

Traducteur en ligne avec la traduction de grupúsculo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRUPÚSCULO

Découvrez la traduction de grupúsculo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de grupúsculo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grupúsculo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

grupúsculo
1325 millions de locuteurs

espagnol

grupúsculo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Small group
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grupúsculo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grupúsculo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

grupúsculo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grupúsculo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

grupúsculo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grupúsculo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grupúsculo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grupúsculo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

grupúsculo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

grupúsculo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grupúsculo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grupúsculo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

grupúsculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grupúsculo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grupúsculo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grupúsculo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grupúsculo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

grupúsculo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grupúsculo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grupúsculo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grupúsculo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grupúsculo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grupúsculo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grupúsculo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRUPÚSCULO»

Le terme «grupúsculo» est communément utilisé et occupe la place 40.052 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grupúsculo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grupúsculo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grupúsculo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRUPÚSCULO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «grupúsculo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «grupúsculo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot grupúsculo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRUPÚSCULO»

Découvrez l'usage de grupúsculo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grupúsculo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Emdr:
Los reportes clínicos han verificado que suele suceder un efecto generalizante que ocasiona un reprocesamiento de todo el grupúsculo de incidentes. El clínico deberá verificar esto al pedirle al cliente que explore con amplitud los incidentes  ...
Francine Shapiro, 2010
2
La leyenda de un cruzado aragonés
Se levantó para refrescarse el cuello con el agua del pozo, y volviéndose a sentar con nosotros, comenzó su relato: — No soy de ningún grupúsculo ni de cosa alguna que se le parezca. Sólo soy una simple religiosa que como una ...
Santiago Iglesias de Paúl, 2006
3
A dos tintas: Josep Janés, poeta y editor
grupúsculo. se. integró. en. la. Falange, Santa Marina formaba parte, pues, con Palau Rabassó y Roberto Bassas, de su primer triunviro en Cataluña. Posteriormente, durante una reunión en febrero de 1934 en el hotel Regina, José Antonio ...
Josep Mengual Català, 2013
4
Yucatán: sueño sin fin: Crónica de una utopía
De ahí que este grupúsculo se llamara en un principio "Chaan", que quiere decir, en maya, mirar, ver, divertirse viendo. (De este último significado arranca probablemente la extraña expresión local: "voy a gustar", que quiere decir presenciar ...
Jesús Amaro Gamboa, 1972
5
El discurso del desorden
Tal vez no valdría la pena mencionar su aparición en la prehistoria de los partidos contemporáneos en 1931 si no fuese porque la primera vez que el término se emplea en la política venezolana (así sea en un grupúsculo de jóvenes ...
Manuel Caballero, 1987
6
GEO - CRITICA - Cuadernos criticos de geografia humana
Tragedia: la espontaneidad del grupúsculo se pierde en el anonimato del movimiento de masas y el rigor burocrático de la organización, para acabar por caer en la esclerosis de la institución, a la que se acusa de reproducir las relaciones ...
Universitat de Barcelona. Facultat de Geografia i Història
7
Bestiario de la universidad española: fauna de raras ...
De esta forma, el que gane saldrá con la autoridad reforzada. -Pues, bien, dame una moneda. -No llevo dinero encima. Me lo he gastado en las reuniones sector a sector y grupúsculo a grupúsculo en prácticamente todos los restaurantes de ...
Francisco Gil Martínez, 2006
8
Renacimiento Revista De Literatura
Vuelvo a mi abogado, uno de mis clientes, Jorge Emilio, estuvo preso hace un año, por formar parte de un grupúsculo contrarrevolucionario. Ya lo tiene todo listo para irse, la venta de sus puercos, que son míos, le sirvió para completar el  ...
Gregorio Martínez Sierra
9
Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades ...
Este grupúsculo comprendía solamente 45 familias a finales del siglo XVII, y parece haber desaparecido definitivamente en el curso del siglo XVIII. Los Oas vivían en el Alto río Nushiño, próximo al Ñapo, donde habían llegado tras una larga ...
France Marie Renard-Casevitz, Th Saignes, A. C. Taylor, 1988
10
Diversidad religiosa y conflicto en Chiapas: intereses, ...
Cuarto: La asamblea determinan el grupúsculo religiosos tienen el derecho de recoger (sic) todos sus bienes y pertenencias (...) a cambio que levanten la querella en contra de los acusados de los contrario no se le permitirá sacar ningún ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRUPÚSCULO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grupúsculo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EEUU trasladará a 100 terroristas profesionales antiraníes a Europa
Un avión de pasajero estadounidense tiene la misión de trasladar este jueves a los líderes del grupúsculo terrorista antiraní, Muyahedin Jalq (MKO) de Irak a ... «Hispan TV, août 16»
2
Duhalde: "Cristina solo lidera a un grupúsculo"
El también exgobernador bonaerense consideró que la exmandataria Cristina Kirchner lidera un "grupúsculo", por lo que minimizó su injerencia dentro de la ... «MDZ Online, août 16»
3
Irán denuncia apoyo del Occidente al grupo terrorista MKO
El presidente del Poder Judicial de Irán denuncia el apoyo de Estados Unidos y ciertos países occidentales al grupúsculo terrorista Muyahedin Jalq (MKO, ... «Hispan TV, août 16»
4
Irak expulsará en breve a los restantes miembros del grupo ...
“Las manos de este grupúsculo están manchadas con la sangre no sólo de iraníes sino la de los iraquíes y son el cómplice principal de los crímenes de ... «Hispan TV, août 16»
5
Informe revela: Arabia Saudí facilita la huida de los miembros del ...
Miembros del grupúsculo terrorista Muyahedin Jalq (MKO, en inglés) salen de Irak con pasaportes falsos, según la cadena de televisión iraní en lengua árabe ... «Hispan TV, août 16»
6
Comunicado ante el juicio a los agresores de las compañeras en ...
No podemos obviar el hecho de que este grupúsculo neonazi huyó de Francia tras provocar y protagonizar altercados violentos bajo la excusa de la ... «La Haine, juil 16»
7
Grupúsculo de docentes desquicia la capital
Un puñado de supuestos docentes afines a Reyes Rojas ex dirigente del extinto MBMT, marcharon por las principales calles de la ciudad capital para ... «e-Tlaxcala Periódico Digital de Tlaxcala, juil 16»
8
Busca un “pequeño grupúsculo” desestabilizar al país: Cecilia ...
El PAN y el PRI en la Cámara de Diputados coincidieron con el presidente Enrique Peña en que la Reforma Educativa está hecha y la ley no se negocia, ... «El Sol de México, juin 16»
9
Más de 2.500 personas participan en el Orgullo LGTB de Bucarest ...
Más de 2.500 personas participan en el Orgullo LGTB de Bucarest mientras un grupúsculo de extrema derecha se contramanifiesta. por @JuliAmadeu ... «Dos Manzanas, juin 16»
10
La extrema derecha se manifiesta en Roma
... lema "Los italianos primero", una marcha convocada por el grupúsculo fascista Casa Pound, no muy lejos de una contramanifestación de extrema izquierda. «swissinfo.ch, mai 16»

IMAGES SUR «GRUPÚSCULO»

grupúsculo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grupúsculo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/grupusculo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z