Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "guarumo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUARUMO EN ESPAGNOL

gua · ru · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUARUMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guarumo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GUARUMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «guarumo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de guarumo dans le dictionnaire espagnol

La définition de guarumo dans le dictionnaire est un arthropode dont les feuilles produisent des effets toniques sur le cœur. En el diccionario castellano guarumo significa árbol artocárpeo cuyas hojas producen efectos tónicos sobre el corazón.

Cliquez pour voir la définition originale de «guarumo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GUARUMO


brumo
bru·mo
churumo
chu·ru·mo
grumo
gru·mo
negrumo
ne·gru·mo
rumo
ru·mo
yagrumo
ya·gru·mo
yurumo
yu·ru·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GUARUMO

guarnicionería
guarnicionero
guarniel
guarnimiento
guarnir
guaro
guaroso
guarra
guarrada
guarrazo
guarrear
guarrería
guarrero
guarrido
guarrilla
guarrindongo
guarro
guarte
guarura
guaruso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GUARUMO

autoconsumo
como
mo
consumo
fumo
humo
insumo
jumo
lúcumo
mismo
neblumo
numo
ocumo
peumo
póstumo
sumo
totumo
tumo
tutumo
zumo

Synonymes et antonymes de guarumo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUARUMO»

guarumo medicinal para sirve diabetes perro árbol nombre cientifico propiedades artocárpeo cuyas hojas producen efectos tónicos sobre corazón contribucion estudio cecropia mexicana estudios biodiversidad región bahía honda guanábana torete guandú guaring blanco chumico montaña pava macho guammo rojo guásimo puerco guate nbsp arboles abustos forrajeros america central especies fueron ficus yoponensis amate lonchocarpus guatemalensis chaperno hamelia patens chichipince peltata guarumo spondias mombin jobo especie parte dlvms clavel hoja apical aprovechamiento mejorado bosques producción forestal castilla elastica hule

Traducteur en ligne avec la traduction de guarumo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUARUMO

Découvrez la traduction de guarumo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de guarumo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guarumo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

guarumo
1325 millions de locuteurs

espagnol

guarumo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guarumo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

guarumo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

guarumo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

guarumo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guarumo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

guarumo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Guarumo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guarumo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Guarumo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

guarumo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

guarumo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guarumo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

guarumo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

guarumo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

guarumo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

guarumo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guarumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

guarumo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

guarumo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

guarumo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

guarumo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guarumo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

guarumo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

guarumo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guarumo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUARUMO»

Le terme «guarumo» est assez utilisé et occupe la place 20.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guarumo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guarumo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guarumo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUARUMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guarumo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guarumo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guarumo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GUARUMO»

Découvrez l'usage de guarumo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guarumo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
guanábana torete, 272 guandú, 234 guaring, 233 guarumo, 215 guarumo blanco , 215 guarumo chumico, 215 guarumo de montaña, 215 guarumo de pava, 201 guarumo macho, 201 guammo rojo, 215 guásimo de puerco, 280 guate-guate, ...
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
2
Arboles Y Abustos Forrajeros en America Central
Las especies fueron Ficus yoponensis (Amate), Lonchocarpus guatemalensis ( Chaperno), Hamelia patens (Chichipince), Cecropia peltata (Guarumo), Spondias mombin (Jobo), 107. Especie Parte DlVMS, (%) PC, (%) Clavel Hoja apical 79,0 ...
J. E. (Comp.). BENAVIDES, 1994
3
Aprovechamiento mejorado en bosques de producción forestal
9 3 Castilla elastica Hule Moraceae 2 3 Cecropia insignis Guarumo Cecropiaceae 1 3 Cecropia obtusifolia Guarumo Cecropiaceae 1 3 Cecropia sp. Guarumo Cecropiaceae 1 3 Cedrela odor ata Cedro real Meliaceae 2 1 Ceiba pentandra ...
César Sabogal Alfonso Castillo Fernando Carrera Armando Castañeda, 2001
4
Las historias prohibidas del Pulgarcito
No es verdad: tiene santo remedio: veinte hojas de mango, veinte de aguacate, veinte de eucalipto, treinta hebras de manzanilla, trece hojas de guarumo colorado, veinte de naranjo dulce, cinco raíces de zacate limón, dos libras de colocho ...
Roque Dalton, 1999
5
El milagro de las plantas: aplicaciones medicinales y ...
Otros nombres populares Ambay guazu,palo de lija (Brasil); guarumo, agrumo ( Colombia); yogruma (Cuba);chancarro (El Salvador); guarimbo.saruma (México) ;yagrumo (Venezuela). Partes usadas Hojas y corteza. Descripción de la planta ...
‎2005
6
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
bá datsf k'öka kiríje 'el ruedo de tu 3421. vestido'). 3408. k'ok'ylina(k'Ók'uljnél)(Uj., 3422. v. intr.) 'equivocarse'. 3409. k'Ó ktö (d.n. y Uj., s.) 'lengua'. 3410. k'Ó kto ñak (d.n., s.) 'amígdalas'. 3411. k'ÓI (d.n. y Uj.,s., dendr.) 'guarumo' (Cecropia sp.) ...
Enrique Margery Peña, 1989
7
Especies arboreas del bosque humedo de la zona Atlantica ...
... ternero Guagra Guaitil Guaitil colorado Guanábana Guanábana silvestre Guapinol Guapinol negro Guarumo Guarumo Guarumo de montaña Guarumo macho Guatusa Guayabo Guayabo de charco Guayabo de mono Guayabo de montaña ...
Gerald B. Kapp, Quirico Jiménez Madrigal, Gerald B Kapp, 1994
8
Cuentos del Tárcoles
Hugo y yo, siguiendo la ronda de tierra colorada, nos dirigimos hacia el guarumo , que distaba unos ciento cincuenta metros al sur. Llegados al punto, dimos el grito de aviso. Caliche, el mayor de la pandilla, cursaba el segundo año de ...
Carlos Luis Altamirano, 1993
9
Reserva Biologica Carara, Costa Rica Plan de Manejo Y Desarrollo
NOMBRE COMUN FAMILIA Surá Guarumo Cerillo Guarumo Turpinia Amarillón Lagarto Lechoso Guare a Combretaceae Tiliacea Moraceae Gutiferae Moracea Combretaceae Rutaceae Moraceae Meliaceae Guarumo Lechoso Nazareno ...
10
A impulsos de una rara resolución: el viaje de José ...
Yo no he tenido lugar de reflexionar sobre este punto"; "aunque recorrí el sitio, no hallé planta especial que describir". Encuentros: en Guarumo "encontré un sambo de mulato, que me hizo una nota de todos los árboles que él conocía por el ...
Jaime E. Bernal, Alberto Gómez Gutiérrez, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUARUMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guarumo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El “Perro Guarumo” en acción
SABINAS, COAH.- Este fin de semana, en las instalaciones de la sección 38 del SNTE, se llevó a cabo la presentación del show de Óscar Burgos, mejor ... «La Voz, août 16»
2
Santa Ana Trabajan con dos bombas en Guarumo
La planta de agua de Guarumo trabaja con dos de las tres bombas, informó Alberto Vélez, jefe del sistema de agua de Santa Ana. Viernes 12 Agosto 2016 | 04: ... «El Diario Ecuador, août 16»
3
Instalan clorificador en Guarumo para mejorar su operatividad
Un equipo de clorificación fue instalado en la planta de agua potable de Guarumo para fortalecer la operatividad y ofrecer un servicio de calidad, dijo Alberto ... «El Diario Ecuador, juin 16»
4
Se presenta comediante Perro Guarumo junto a El Pato Vulca en ...
Ante la pregunta si los personajes ayudan a superar la situación social que se vive en México, El Pato habló sobre El Perro Guarumo , que es un personaje que ... «Quadratín Michoacán, juin 16»
5
Colapsa parte de un muro de contención tras crecida de río Guarumo
El daño se dio, debido a la crecida del Río Guarumo, en el distrito de Chiriquí Grande, agravando el daño que ya presentaba. El alcalde del distrito de Chiriquí ... «TVN Panamá, juin 16»
6
Paralizan obra del río Guarumo por denuncia al MOP de sobreprecios
Río Guarumo en Chiriquí Grande, considerado uno de los más caudalosos de Bocas del Toro. Archivo Río Guarumo en Chiriquí Grande, considerado uno de ... «Panamá América, mai 16»
7
Inicia hoy venta de boletos para Feria Las Anitas
Para el resto de los artistas las mesas VIP tendrán un costo de 600 pesos, con excepción del evento del J.J. y el Perro Guarumo que costará 200 pesos. «Diario Digital Juárez, avril 16»
8
Analizan opción para fortalecer planta Guarumo
Vélez aseveró que en la planta de Guarumo se “produce una de las mejores aguas potables del país” y de ahí la necesidad de repotenciarla para seguir ... «El Diario Ecuador, avril 16»
9
Emergencia para mejorar la planta de Guarumo
Para el efecto, según el alcalde de Santa Ana, se requiere la declaratoria de emergencia. De acuerdo al análisis técnico, se requieren 3 millones de dólares, ... «El Diario Ecuador, avril 16»
10
Detienen a “El Pecas” y “El Perro Guarumo” en Matamoros
CIUDAD VICTORIA, Tamaulipas.- El Grupo de Coordinación Tamaulipas informa que la noche del miércoles 20 de enero, en el municipio de Matamoros, ... «Expreso, janv 16»

IMAGES SUR «GUARUMO»

guarumo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guarumo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/guarumo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z