Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "havar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAVAR EN ESPAGNOL

ha · var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAVAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Havar est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HAVAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «havar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de havar dans le dictionnaire espagnol

La définition de havar dans le dictionnaire est censée provenir de la tribu berbère originelle de Havara, l'une des plus anciennes d'Afrique du Nord. Une autre signification de havar dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à cette tribu. La definición de havar en el diccionario castellano es se dice del individuo originario de la tribu berberisca de Havara, una de las más antiguas del África septentrional. Otro significado de havar en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta tribu.

Cliquez pour voir la définition originale de «havar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HAVAR


agravar
a·gra·var
cavar
ca·var
chavar
cha·var
clavar
cla·var
depravar
de·pra·var
desbravar
des·bra·var
deschavar
des·cha·var
desclavar
des·cla·var
desenclavar
de·sen·cla·var
desgravar
des·gra·var
enclavar
en·cla·var
entrecavar
en·tre·ca·var
escavar
es·ca·var
excavar
ex·ca·var
gravar
gra·var
lavar
la·var
ochavar
o·cha·var
octavar
oc·ta·var
recavar
re·ca·var
socavar
so·ca·var

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HAVAR

hatear
hatera
hatería
hatero
hatijo
hatillo
hato
hatomayorense
haustorio
haute
havara
havo
hawaiana
hawaianas
hawaiano
haya
hayaca
hayal
hayedo
hayena

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HAVAR

abravar
acarcavar
activar
bolívar
bulevar
conservar
deslavar
empavar
encavar
enllavar
llevar
observar
reagravar
relavar
reoctavar
reservar
salvar
seisavar
sextavar
sobrellavar

Synonymes et antonymes de havar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HAVAR»

havar dice individuo originario tribu berberisca havara más antiguas áfrica septentrional otro también perteneciente relativo esta nuevo corpus antigua lírica popular hispánica siglos recopilación correas vocabulario ibid oudin variantes niña viña peral garvanzal índice nbsp cantos peregrino poesías historia cronológica pueblo hebreo llamaron hebreos israelitas judíos derivado havar pasar nombre quedó abracan haber pasado eufrates quando dios mandó

Traducteur en ligne avec la traduction de havar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAVAR

Découvrez la traduction de havar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de havar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «havar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Havar
1325 millions de locuteurs

espagnol

havar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To havar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Havar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Havar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гавар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Havar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Havar থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Havar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Havar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Havar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Havar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Havar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Havar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Havar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Havar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Havar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

havar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Havar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Håvar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гавар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Havar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Havar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Havar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Havar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Havar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de havar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAVAR»

Le terme «havar» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.818 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «havar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de havar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «havar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAVAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «havar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «havar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot havar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HAVAR»

Découvrez l'usage de havar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec havar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo corpus de la antigua lírica popular hispánica, siglos ...
3083; F: id., Recopilación, f. 225v; G: Correas, Vocabulario, p. 239b; H: id., ibid., p . 523b; I: Oudin, p. 147; J: ibid., p. 321 — Variantes. 1 Niña y viña y peral y CGI; Viña y niña, peral y DHJ; Viña y niña, havar y garvanzal EF (índice: Viña, niña); ...
Margit Frenk Alatorre, 2003
2
Historia cronológica del pueblo hebreo
... el Pueblo Hebreo » se llamaron Hebreos, Israelitas y Judíos. Hebreo , derivado de Havar, que significa pasar , fue el nombre que le quedó á Abracan por haber pasado el -Rio Eufrates quando Dios (i) le mandó salir del País de los Caldeos.
Josep Rigual, 1792
3
Lírica Tradicional Europea
También es sugestiva la presencia en el estribillo del "peral", arbol de Venus, en una afirmación con aire de refrán: Niña y viña, peral y havar malo es de guardar." En el cantar 1664 C la joven dialoga con un interlocutor no identificado: -Que ...
Eva Silvia Capelli
4
La gran conquista de Ultramar
E comenzó de ir por medio de la villa, preguntando dó estaba el Soldán ; é allá do iba encontróse con un almiraiffe, que era muy privado del Soldán, que llamaban Havar, é preguntóle dó podría hallar al Soldán , é él díjole que le hallaría en ...
Pascual de Gayangos, 1858
5
La gran conquista de Ultramar
E comenzó de ir por medio de la villa, preguntando dó estaba el Soldán ; é allá do iba encontróse con un almirante, que era muy privado del Soldán, que llamaban Havar, é preguntóle dó podría hallar al Soldán , é él díjole que le hallaría en ...
X Alphonse, roi de Castille et de Léon Alphonse X, Gayangos y Arce, 1858
6
El Syncello de la Iglesia patriarcal de Constantinopla ...
El novcROidslAn^Mehï Dia de su Sanìisúma Pafsionj Muerte,Resureccion-,i Ascension a lot iklos,Obra de que Yo hago mue ha estimacion, por havar eicritodeste miímo Argumento el Grande AbuIení'e.El ciezi- moyìa Vidadel(?/oiríe /o ...
José Pellicer de Ossau i Tovar, 1675
7
Perfeto confessor i cura de almas ...: tomo primero dividido ...
Sylv. in fuis comm.ad z.i.D.Tha.i 1. are.), eonclufi. Hemtion.de borní in examin. Bcclef.p.\,tr.7, f.1.7.4. D In Cottcil. ha teran. fué León. X.fiS.9. c»p.ad ai; tiendan, dócil c¡í otijí Fü- liut.tem. 1. ir. z 5 »•)}• E Havar.eap.it F Armil. verb. blafphemia,».
Juan Machado de Chaves, 1641
8
La virtud en el estrado: visitas juiciosas : critica espiritual
Parecióme , que hablandome al interior me decia : como te hai de Havar con esta Sangre , que tantas veces despreciaste ? Como ha de borrar Iai manchas de tus muchos pecados la Sangre, que tantas veces pisaste, y fuiste causa con tus ...
Antonio Ossorio de la Cadena, Bartolomé Ulloa, 1766
9
Reflexiones sobre el buen gusto en las ciencias y en las artes
Per quod Ph'uicaest ex 'suppa- obras semejantes á estas , no tifies* Mathematlcae. In 6. puede dexar in havar maje- Etliic. JT.ec. 7. fin» eree cim- fruue gruta ordo addiscendi: ut prime Sepulveda , Fox Morcillo, f en las Ciencias , y Artes.
Ludovico Antonio Muratori, Juan Sempere y Guarinos, 1782
10
Historia literaria de España ...: origen, progresos, ...
Quisiéramos desde el principio havar te? nido á la vista tan excelente modelo y original, pira formar á su imitación el proyecto de nuestra Obra. Pero sin saberlo hemos coincidido felizmente en el fno pehsamiento,en casi todo el método, plan,  ...
Rafael Rodriguez Mohedano, 1766

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAVAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme havar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Transfer van Arda Havar is 'eyeopener' voor Sam van Doremalen
Nadat zijn ploegmaat Arda Havar bij Real Lunet vorig jaar verkaste naar FC Den Bosch veranderde zijn instelling en de mentaliteit. Havar veroverde bij de ... «BD.nl, mai 16»
2
TSK Suriye'de IŞİD mevzilerini vurdu!
TSK Halep'in Azez ilçesine bağlı Baragitah, Havar Kilis, Harcele ve Delha bölgelerindeki IŞİD hedeflerini vurdu. PAYLAŞ tw fb gp. Eklenme Tarihi: 07/05/2016 ... «Internet Haber, mai 16»
3
Havar Kilis ve çevresindeki hedefler bombalandı
DAEŞ ile ÖSO arasında Azez'e bağlı Havar Kilis ve İğde köyleri yakınlarında ... Bu arada ABD öncülüğündeki koalisyon güçlerine ait savaş uçakları, Havar Kilis ... «Habertürk, avril 16»
4
Kritik bölgelere tank sevkiyatı
IŞİD'in, Kilis'in karşısındaki sığınmacı kampları İğde, Havar Kilis ve Harameyn sığınmacı kamplarına yönelik saldırısında en az iki kişi öldü, çok sayıda kişi ... «Milliyet, avril 16»
5
NAC scoort tegen Den Bosch meer dan het weggeeft: 3-6
Scheidsrechter Bax legde bal op de stip omdat Havar de doorgebroken Gorter ... Knappe inzet Havar (lob) even knap door Ten Rouwelaar over het doel getikt. «BN DeStem, mars 16»
6
Arda Havar verlengt contract bij FC Den Bosch met een jaar
DEN BOSCH - Arda Havar speelt ook volgend seizoen voor FC Den Bosch. De 29-jarige aanvaller heeft zijn contract met de Bossche club met een jaar ... «Omroep Brabant, mars 16»
7
Arda Havar, lichtpuntje in donkere tijden
Arda Havar mag met zijn 29 jaar een sensationele ontdekking in de Jupiler League worden genoemd. Hij maakte al veel mee, maar als prof is de Turkse ... «Voetbal International, févr 16»
8
Arda Havar schaamt zich nergens voor
ROSMALEN - Arda Havar heeft geen alledaagse voetbalcarrière. Pas nu, op zijn 29e, breekt hij door bij FC Den Bosch. Arda Havar heeft ook geen alledaags ... «Brabants Dagblad, nov 15»
9
Dordrecht de kansen, Den Bosch de punten
Havar opende de score in de zeventiende minuut op aangeven van Furhgill Zeldenrust. Daarna was het lange tijd alleen maar FC Dordrecht wat de klok sloeg. «De Gelderlander, oct 15»
10
FC Den Bosch wint toch van Helmond Sport: Havar maakt ...
DEN BOSCH - FC Den Bosch heeft vrijdagavond de streekderby tegen Helmond Sport met 2-1 gewonnen. Na een enerverend duel maakte Arda Havar vlak ... «Omroep Brabant, sept 15»

IMAGES SUR «HAVAR»

havar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Havar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/havar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z