Téléchargez l'application
educalingo
hiante

Signification de "hiante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HIANTE

La palabra hiante procede del latín hians, hiantis, que está abierto, separado.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HIANTE EN ESPAGNOL

hian · te


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIANTE

acuciante · agobiante · angustiante · anunciante · apremiante · asfixiante · cambiante · comediante · comerciante · conferenciante · denunciante · desafiante · escalofriante · estudiante · exfoliante · mediante · negociante · principiante · radiante · variante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIANTE

hi · · hi fi · hi hat · hialina · hialino · hialoideo · hialoplasma · hiato · hibernación · hibernal · hibernar · hibernés · hibernesa · hibérnica · hibérnico · hiberniza · hibernizo · hibierno · hibisco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIANTE

acariciante · agraviante · asediante · chirriante · copiante · defoliante · espiante · feriante · fiduciante · injuriante · invariante · liante · lujuriante · obsequiante · oficiante · piante · renunciante · rumiante · vaciante · vicariante

Synonymes et antonymes de hiante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIANTE»

hiante · verso · mitología · mitos · hispania · prerromana · ovidio · afirma · hijas · atlas · oceánide · llamada · etra · tanto · nietas · océano · tetis · tenían · hermano · hiante · dedicaba · caza · destrozado · leona · causa · osadía · excesiva · libri · minores · hydrus · gula · cepit · obire · lacum · clamitat · ecce · lacus · morimur · iupiter · audi · exaudi · affer · opem · sepelit · uenter · nostri · sumus · esca · tyranni · aufer · cedis · opus · redde · quietis · opes · refert · emptum · longa · prece · nbsp · contribución · historia · teorías · métricas · demás · sólo · queda · señalar · relación · hiato · nombre · especial · hiatos · llama · general · también · admitir · equivalencia · finales · graves · agudos · antoniana · margarita · veftigía ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hiante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIANTE

Découvrez la traduction de hiante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de hiante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

hiante
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

hiante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Past
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hiante
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hiante
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

hiante
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hiante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hiante
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hiante
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hiante
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hiante
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

hiante
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

hiante
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hiante
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiante
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hiante
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hiante
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hiante
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hiante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

hiante
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

hiante
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hiante
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hiante
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hiante
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hiante
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de hiante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiante».

Exemples d'utilisation du mot hiante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIANTE»

Découvrez l'usage de hiante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mitología y mitos de la Hispania prerromana I
Ovidio afirma 101 que son hijas de Atlas, de una oceánide llamada Etra, y por lo tanto nietas de Océano y Tetis, y que tenían un hermano, Hiante, que se dedicaba a la caza y fue destrozado por una leona, a causa de su osadía excesiva.
José Carlos Bermejo Barrera, 1994
2
Libri Minores
Hydrus hiante gula cepit obire lacum. Clamitat ecce lacus: «Morimur, pie Iupiter, audi, Iupiter, exaudi, Iupiter, affer opem. 15 Nos sepelit uenter, nostri sumus esca tyranni. Aufer cedis opus, redde quietis opes». Ule refert: «Emptum longa prece ...
Antonio de Nebrija, Marco A. Gutiérrez, 2009
3
Contribución a la historia de las teorías métricas en los ...
Por lo demás, sólo nos queda señalar, en relación con el hiato, el nombre especial que la Academia da al verso «en que hay hiatos», que llama «verso hiante»°2. Es general también el admitir la equivalencia de los finales graves, agudos y ...
José Domínguez Caparrós, 1975
4
Antoniana Margarita
veftigía lambentis , ut opem fcr- ut tutricem animalíum eifdem per- ret tumori proprii peclis a furculo petuó aísiftente , cogendi cflemus iaüxo.effeclo , altcriufque Elpim Samium infequentis ore hiante, ñeque a trunco arboris decedentis, in quem ...
Gometius Pereira, 2000
5
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Fingen que fueron hijas de Allante y Eira, que murieron de dolor llorando la muerte de su hermano Hiante, despedazado por un león. || Ninfas de Dodona en Etpiro, ayas de Baco. Hyína, te. f. Pan. La hiena, animal feroz parecido ai lobo.
Vicent Salvà, 1846
6
Fábulas. Astronomía
En cuanto a las Pléyades, se llaman así, como dijo Museo245, porque son las quince hijas de Atlante y de Etra, hija de Océano, de las cuales cinco se llaman Híades, porque su hermano era Hiante, muy querido por sus hermanas246.
Cayo Julio Higino, 2008
7
Fragmentos
26a, 108. Hίades (Ύάδες αἱ) (mit.) Hijas de Atlas* y de Pléyona, hermanas de Hiante*. 19. Hiante ("Yας ó) (mit.) Hijo de Atlas* y de Pléyona, hermano de las Pléyades* y las Hίades*. 19. Hίes ("Yης ó) (mit.) Sobrenοmbre de Dioniso*. 176.
Hellanicus, José J. Caerols Pérez, 1991
8
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
... ó Pito , y Tiquea. Hyale , es. f. Hiale , Ninfa de Diana. Hyantes, ium. m. Hiantes, los de Beoda* asi llamados de su Rey Hiante. Hyanteus, a, um. 3. é Hyantius, a, um. ^.Beocio, natural de ó peteneciente ...
Esteban Gimenez, 1834
9
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
Fingen que fueron hijas de Allante y Eira, que murieron de dolor llorando la muerte de su hermano Hiante, despedazado pur un león. 1 1 Ninfas de Dodona en E'piro, ayas de Baco. Hyssa, ». f. PHn. La hiena, animal feroz parecido al lobo .
‎1840
10
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Orchis latifolia, hiante eu-y Orchis mayor, con hoja cullo , majar. Tourn. p. 432.$ ancha y cucurucho abierto. t Orchis magna , latís /o-J Orchis grande , con hojas Hit , galea fusca vel nigri-x. anchas ; y capacete de color cante. Raí. angl. 3. p.
Carl von Linné, 1787

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hiante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
3ª Mostra de Cinema LGBT de Vitória movimenta Cine Metrópolis
O diretor do Hebert Fieni, conta que começou a a frequentar a pista de dança da Eros aos 16 anos, em 1993, quando era ator amador do grupo Hiante de ... «Globo.com, mai 16»
2
La vie en Rose
On dit qu'elle est c hiante, mais c'est faux. Sur un plateau, elle est généreuse et incroyablement disponible. Elle peut rester les pieds dans la boue jusqu'à 4 h ... «Le Républicain Lorrain, janv 13»

IMAGES SUR «HIANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hiante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR