QUE SIGNIFIE HICACO EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «hicaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de hicaco dans le dictionnaire espagnol
La définition de hicaco dans le dictionnaire espagnol est un arbuste de la famille des Crisobalanáceas, trois à quatre mètres de haut, avec de nombreux bouquets peuplés de feuilles alternes, ovales, très obtus, coriaces et nerveux; Fleurs de cinq pétales blanchâtres, groupées dans les aisselles des branches les plus hautes, et drupe fruit de la taille, de la forme et de la couleur de la prune de claudia. C'est spontané aux Antilles. Une autre signification de hicaco dans le dictionnaire est aussi le fruit de cet arbre. La definición de hicaco en el diccionario castellano es arbusto de la familia de las Crisobalanáceas, de tres a cuatro metros de altura, con muchos ramos poblados de hojas alternas, ovaladas, muy obtusas, coriáceas y nerviosas; flores de cinco pétalos blanquecinos, agrupadas en las axilas de los ramos más altos, y fruto en drupa del tamaño, forma y color de la ciruela claudia. Es espontáneo en las Antillas. Otro significado de hicaco en el diccionario es también fruto de este árbol.
Cliquez pour
voir la définition originale de «hicaco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HICACO»
Découvrez l'usage de
hicaco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
hicaco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Caleta de Gallina X E.5167 ROSACEAS 354 Hicaco Chrysobaknus Icaco, L. S.
de ... 83 Hicaco cimarrón „ pellocarpus, Mey Camagüey X X E.5840 248 Cuajan!
hembra Prunus myrtifolia (L) 521 Urban Las Martinas X E.6418 n n 11 Urban Isla
...
Santiago de las Vegas, Cuba. Estación Experimental Agronómica, 1934
Su madera es dura, fuerte y pesada, de color amarillento. Muchos escriben icaco
y otros pronuncian jicaco. Las hojas, corteza, raíces y el jugo son astringentes.
HICACO CIMARRÓN: ". . .El señor Cura de Guamutas habla del hicaco cimarrón
...
3
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Chrysobalanus icaco L. Hicaco, ícaco, parece ser voz taina (Tejera, 1951, p.276-
277, 303; Henríquez Ureña, 1938, p.117). Ikáku, hicaku, nalú-buño (h.), en
Dominica (Hodge et al., 1957, p.560). Guajerú, nombre indígena de Brasil (
Marcgrave ...
Víctor Manuel Patiño, 2002
4
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
Es espontáneo en las Antillas' (^DRAE, s.v. hicaco) Con el vocablo
indoamericano hicaco (jicaco, icaco) se designa comúnmente cierto arbusto de
las rosáceas, que forma bosques o matorrales en las costas marinas de las
Antillas y del ...
5
Cuba en la mano: enciclopeia popular ilustrada
Véase "Hibisco de laguna". HIBISCO SILVESTRE (Hibiscus bonerof- ticitus,
familia Malváceas). — Planta indígena. (Dr. Roig.) HICACO (Chrysobalanus
icaco, familia Resáceos). — Arousto silvestre, de hojas ovales, redondeadas u
obtusas ...
Esteban Roldán Olarte, 1940
6
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
V. guacal, tecomate, totumo. hicaco Arbusto rosáceo y su fruto, que es parecido a
la ciruela (Chrysobalanus icaco). En las mismas riberas de la mar hay otros
arbolitos que la hoja y cuasi todo tienen de madroño; la fructa es unas
manzanillas ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
Hicaco es un árbol que en la hoja quiere parescer mucho al madroño, y mui
desemejante en la fructa. El árbol no es mayor que el del madroño: la fructa del
hicaco es unas manzanas pequeñas: algunas son blancas e algunas coloradas
o ...
8
Compendio de agronomía tropical
ICACO Rosácea Chrysobalanus icaco L. "Chrysobalanier" "Cocoplum" "Uajum"
Otros nombres vulgares: "Hicaco" dibujo por Philippe Cujo OBJETIVOS DEL
CULTIVO Arbusto originario de América Central y norte. Fig. 127.
Hicaco de montaña, icaco de montaña. — incana G.-M. (Cult.) [Licania Aubl.
Hedycrea Willd.] — Hicaquillo, icaquillo. — Icaco Lin. (1607).— Hicaco, hicaco
de costa, hicaco de playa, hicaco dulce, icaco, icaco de costa, /icaco. —
mollicoma ...
Sociedad Española de Historia Natural, Madrid, 1890
Al bajarla del fuego se aromatiza con 1 cucharadita de esencia de vainilla. ice de
rwcaco u Aunque el nombre de esta fruta debe escribirse sin h, la costumbre,
donándole una letra, lo ha transformado en hicaco. Sin embargo, en este ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HICACO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
hicaco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Huracán “Earl” dejó daños de millones de dólares
“Los puntos más afectados fueron Orange Walk, Belmopan, San Pedro y Cayo Hicaco, en los que se trabaja muy fuerte para restablecer los servicios que ... «Sipse.com, août 16»
¡Susto en el mismo lugar! Familia se salva de ahogarse en Jacó
El hecho se registró en las inmediaciones de El Hicaco, a eso de la 1:30 p.m en el mismo lugar que este sábado otra corriente se llevó a un niño de 13 años y ... «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
Joven está desaparecido tras ser arrastrado por el mar en Jacó
El hecho se da frente al restaurante El Hicaco. La Cruz Roja recibió la llamada de emergencia a las 11:02 de la mañana, y a esta hora (2:05 p.m.) intentan ... «Teletica, août 16»
Virgen del Carmen: Patrona de pescadores
Otras comunidades que también estarán de fiesta son las de Hicaco, Gobernadora y las del distrito de Soná, en donde pasean el anda de la virgen primero por ... «Crítica, juil 16»
Impacto medioambiental cambia el sentir de Miches
Al llegar a la Cordillera Oriental se puede observar el paisaje imponente de sus montañas, que obliga la vista hacia la Bahía de la Gina, Samaná, Punta Hicaco, ... «El Dia.com.do, juin 16»
Alertan mal estado de vías de acceso a playas perjudica destino de ...
... La Cueva- Guaron hasta la playa, Hicaco Blanco-Montaña Redonda, El Cedro-cascada río Cedro, Los Urabos-Laguna Redonda y La Mina-Playa Esmeralda, ... «arecoa.com, juin 16»
En Veraguas ARAP promueve Playas y Océanos más limpios
En ocasión del Día Mundial de los Océanos, celebrado el pasado 8 de junio, la ARAP realizó jornadas de limpiezas de playa en Hicaco de Soná. La actividad ... «PanamaOn, juin 16»
Pescado embasurao: una delicia de la gastronomía zuliana
... de Cuaresma y que acompañan con ensalada cruda o cocinada, yuca o tostones, un refresco de panela (papelón) con limón y de postre un dulce de hicaco, ... «Informe21.com, mars 16»
Obispo considera proyecto relanzará a Miches y El Seibo
... para el hotel Four Seasons, lo que dijo tendrá incidencia no solo en las comunidades de Hicaco, El Cedro, Miches y El Seibo, sino en toda la región y el país. «Listín Diario, févr 16»
Cisneros apuesta a Miches con el hotel Four Seasons
Acto. El presidente Danilo Medina realiza el palazo de honor en el inicio del hotel Four Seasons Tropicalia que será construido en Hicaco Blanco, Costa ... «Listín Diario, févr 16»
