Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hiladizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT HILADIZO

La palabra hiladizo procede de hilado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE HILADIZO EN ESPAGNOL

hi · la · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HILADIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hiladizo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HILADIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hiladizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hiladizo dans le dictionnaire espagnol

La définition de hiladizo dans le dictionnaire anglais signifie qu'il est possible de tourner. En el diccionario castellano hiladizo significa que se puede hilar.

Cliquez pour voir la définition originale de «hiladizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HILADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HILADIZO

hila
hilacha
hilachento
hilacho
hilachosa
hilachoso
hilachudo
hilada
hiladillo
hiladiza
hilado
hilador
hiladora
hilandera
hilandería
hilandero
hilanza
hilar
hilaracha
hilarante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HILADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Synonymes et antonymes de hiladizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HILADIZO»

hiladizo puede hilar historia general indias vida hernán cortés cinco cintas anchas cuero labradas colores bolsas esqueros muchas bolsillas badana agujetas herrete seis espejos doradillos cuatro medallas vidrio cuentas verdes nbsp revés heladizo modelizo banderizo desesperanzo confío rebaño paralelizo abanderizo tranzo desconfío caño

Traducteur en ligne avec la traduction de hiladizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HILADIZO

Découvrez la traduction de hiladizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hiladizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hiladizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hiladizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

hiladizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spinning
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hiladizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hiladizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hiladizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiladizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hiladizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hiladizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hiladizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hiladizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hiladizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hiladizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hiladizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hiladizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hiladizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hiladizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hiladizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hiladizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiladizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hiladizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hiladizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hiladizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hiladizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hiladizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hiladizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hiladizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HILADIZO»

Le terme «hiladizo» est très peu utilisé et occupe la place 95.442 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hiladizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hiladizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hiladizo».

Exemples d'utilisation du mot hiladizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HILADIZO»

Découvrez l'usage de hiladizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hiladizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia general de las Indias y Vida de Hernán Cortés: ...
Cinco cintas anchas de cuero, labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Francisco López de Gómara, Jorge Gurría Lacroix, 1979
2
Diccionario del revés
... heladizo modelizo banderizo desesperanzo confío rebaño hiladizo paralelizo abanderizo tranzo desconfío caño alquiladizo potabilizo caballerizo avanzo porfío tacaño voladizo estabilizo primerizo lienzo vigío escaño arrimadizo sensibilizo ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
3
Libro de los secretos de la agricultura, casa de campo y ...
... que es una de las eauías , que una onza de labor , 110 faca el pefo de la feda que deve facar ; porque eífo no puede fervir por feda , fino por adúcar, ó hiladizo > y no vale la raitad del precio que yak la feda» En Conviene hazer hilar la feda ...
Agustin, Fray Miguel (prior Del Temple), 2001
4
Historia de Mexico, con el descubrimiento de la nueva ...
Cinco cintas anchas de cuero,labradas de hiladizo de colores con sus bolsàs,y csqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de vn herrete,y de dos. Seys espejos doradíllos. Quatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Francisco López de Gómara, 1554
5
La conquista de México
Cinco cintas anchas de cuero, bordadas de hiladizo de colores, con sus bolsas y yesqueros. Muchas bolsitas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Francisco López de Gómara, 2012
6
Historiadores primitivos de Indias
Cinco cintas anchas de-cuero, labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
Hernán Cortés, Vedia, 1852
7
Historiadores primitivos de Indias
Cinco cintas anchas de cuero , labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bolsillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas de vidrío. Dos mil cuentas verdes de ...
Enrique de Vedia, 1852
8
Historiadores de Indias, 13 b(Biblioteca Autores Españoles, 107)
Cinco cintas anchas de cuero, labradas de hiladizo de colores, con sus bolsas y esqueros. Muchas bo ísillas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos doradillos. Cuatro medallas -de vidrio. Dos mil cuentas verdes de ...
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Hilable, hiladizo, que sirve para hilar. 2. s. Hilador, hilandero, persona que hila. fiador2 -ora s. 1. Fiador, persona que responde por otra, que adquirió una obligación (hipoteca, préstamo...), si aquella no cumple. Cf. fianza. 2. Fiador, persona o ...
‎2006
10
La conquista de México
Cincoturbantes. Tres zaragüelles. Cinco servillas[6] de mujer. Cinco cintas anchas de cuero, bordadas de hiladizo de colores,con sus bolsasy yesqueros. Muchasbolsitas de badana. Muchas agujetas de un herrete y de dos. Seis espejos.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hiladizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hiladizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z