Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "serradizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SERRADIZO

La palabra serradizo procede de serrado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SERRADIZO EN ESPAGNOL

se · rra · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SERRADIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Serradizo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SERRADIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «serradizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de serradizo dans le dictionnaire espagnol

La définition de serradizo dans le dictionnaire est à denteler. En el diccionario castellano serradizo significa a propósito para ser serrado.

Cliquez pour voir la définition originale de «serradizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SERRADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SERRADIZO

serrada
serradiza
serrado
serrador
serradora
serraduras
serragatina
serragatino
serraja
serrallo
serrana
serranía
serraniega
serraniego
serranil
serranilla
serrano
serrar
serrasuelo
serrátil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SERRADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
vaciadizo

Synonymes et antonymes de serradizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERRADIZO»

serradizo propósito para serrado galego serrería serradela coronilla glauca coletuy planta herbácea familia leguminosas aprovechan forraje senradela senrada serradizo aserradizo condiciones nbsp teatro historico critico eloquencia española otras afectivas accion como encontradizo escurredizo echadizo perdedizo advenedizo regadizo nombres colectivos sentido físico baxo este tiene lengua castellana gran copia cexti andar madero capa serrarse dividido largo serio ría grave

Traducteur en ligne avec la traduction de serradizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SERRADIZO

Découvrez la traduction de serradizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de serradizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «serradizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

serradizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

serradizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lattice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

serradizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

serradizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

serradizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serradizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

serradizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

serradizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serradizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

serradizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

serradizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

serradizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serradizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

serradizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

serradizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

serradizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serradizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

serradizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

serradizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

serradizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

serradizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

serradizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

serradizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

serradizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

serradizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de serradizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SERRADIZO»

Le terme «serradizo» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.386 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «serradizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de serradizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «serradizo».

Exemples d'utilisation du mot serradizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SERRADIZO»

Découvrez l'usage de serradizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec serradizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario italiano-galego
SERRERÍA. SERRADELA, sf. Coronilla glauca, coletuy, planta herbácea de la familia de las leguminosas que se aprovechan para forraje. SENRADELA. / SENRADA. SERRADIZO, ZA, adj. Serradizo, aserradizo, a propósito o en condiciones ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Teatro historico-critico de la eloquencia española
Otras son afectivas de accion , como : encontradizo , escurredizo , echadizo, perdedizo , advenedizo , serradizo, regadizo , &c. 9.° Nombres colectivos en el sentido físico = Baxo de este sentido tiene la lengua castellana gran copia de Cexti ...
Antonio de Capmany y de Montpalau, 1786
3
Diccionario de la Real Academia Española
v. n. Andar ó 1110- | SERRADIZO, ZA. adj. El madero capa* de serrarse ó ya dividido á lo largo con la. SERIO , RÍA. adj. Grave, sen lado y compuesto en las acciones y en el modo de proceder. Serius. Asnero ó mesurado en el modo de mirar ...
‎1826
4
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... coopositor, composicion, condiscípulo, contrabajo, decaimiento, despegador, director, disgusto, emision, embolso, encu- bien la capazidad ó aptitud para algo , v. g. cae dito, cocedizo, compradizo , heladizo, regadizo, serradizo. Orrio y orro  ...
Vicent Salvà, 1839
5
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Lzt. Oleum ferpentinum. $cr\>enton ,fugarraß andia. Lat. Serpens immanis. Serpiente .fugarraßa. Lat. Serpens. Serpigo , cierta poílema , zoruaita bat. Lat. Serpigo , mis. Serpol , yerva , ferpola. Lat. Serpillum. Serradizo , cerracaya , cerragarria.
Manuel de Larramendi, 1745
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
tierpenttín, m. a large ser- pent Serpía, tf. gummy Serpiente, a. serpent Serpol, awi. thjme Serradizo, za. a. fit to be voie vd. venir, please to come ; to make use o! Sesada, if. fried brains Sesear, tm. to lisp Sesenta, tm. sixty ; e. sixtieth Sesentón,  ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario Catalan-Castellano
[ro. serrad. m. altura. collado, ote- jerradís, ssa. adj. serradizo. — m. lo cjue fa la barrina. escobina. [dor. jen ador. m. aserrador, serrar—de pessas grossas. chiquicha- que. >erradura. f. aserradura. — pl. serraduras , serrin. ierraller. m. mañá.
Magín Ferrer, 1839
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
{figA Le diable. || (blas.) Risse. SERPIGO, s. m. Sorte it'apostèrac dar- treux qui s' étend en long. SERPOL , s. m. Serpolet : plante. SERP0L10 , s. т. V. Serpol. SERRADIZO . ZA , adj. Qui se peut scier, ou qui l'est déjà. SERRADO , p. p. V. Serrar ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Serradizo, za. Poliza. Soltadizo. Porcariza. Suizo. Porcarizo. Tapadizo. Porqueriza. Telliza. . Porquerizo. Terrizo, za. Postiza. Tiza. Postizo. Tizo. Prestadizo. Tomiza. Topadizo, za. Veuedizo. Tornadizo. Ventedizo. Traedizo. Voladizo. ••• Triza.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... na, a. de serpent huile de vers de terre Serpenton , s. m. gros serpent serpent: instrument Serpiente, s.f. serpent Serpigo, s. m. apostème dartreux Sérpol, s. m. serpolet Serradizo, za, a. fui peut se scier Serrador, s. m.V. Aserrador Serraduras  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Serradizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/serradizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z