Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltadizo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALTADIZO EN ESPAGNOL

sal · ta · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTADIZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saltadizo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALTADIZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «saltadizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de saltadizo dans le dictionnaire espagnol

La définition de saltadizo dans le dictionnaire anglais signifie enclin au saut ou à la rupture en raison de l'étanchéité excessive. En el diccionario castellano saltadizo significa propenso a saltar o quebrarse por excesiva tirantez.

Cliquez pour voir la définition originale de «saltadizo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALTADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALTADIZO

saltabancos
saltabardales
saltabarrancos
saltable
saltacaballo
saltacharquillos
saltación
saltada
saltadero
saltadiza
saltado
saltador
saltadora
saltadura
saltaembanco
saltaembancos
saltaembarca
saltagatos
saltambarca
saltamontes

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALTADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
apagadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
serradizo
vaciadizo

Synonymes et antonymes de saltadizo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SALTADIZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «saltadizo» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de saltadizo

ANTONYMES DE «SALTADIZO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «saltadizo» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de saltadizo

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALTADIZO»

saltadizo débil delicado frágil quebradizo duro fuerte propenso saltar quebrarse excesiva tirantez forestal nudo oculto manifiesta superficie pieza madera rollo covered knot ovalado cortado forma relación entre dimensiones mayor menor nbsp manual clasificación cuando grado adherencia rodea nulo casi longitud adhesión inferiora perímetro figura parcialmente adherente detalle tecnología negros siempre sean adherentes cara negro incluso contracara bolsas resina pequeñas hasta grandes fendas testa corazón superarán anchura

Traducteur en ligne avec la traduction de saltadizo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTADIZO

Découvrez la traduction de saltadizo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltadizo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltadizo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

saltadizo
1325 millions de locuteurs

espagnol

saltadizo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saltadizo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saltadizo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saltadizo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltadizo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltadizo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saltadizo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saltadizo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saltadizo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saltadizo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saltadizo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saltadizo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saltadizo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saltadizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saltadizo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saltadizo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltadizo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saltadizo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saltadizo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltadizo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saltadizo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saltadizo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltadizo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltadizo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltadizo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTADIZO»

Le terme «saltadizo» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.485 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltadizo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltadizo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltadizo».

Exemples d'utilisation du mot saltadizo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALTADIZO»

Découvrez l'usage de saltadizo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltadizo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario forestal
nudo saltadizo. nudo oculto. (Ind. For.) Nudo que no se manifiesta en la superficie de una pieza de madera en rollo. I.: covered knot. nudo ovalado. (Ind. For.) Nudo cortado de tal forma que la relación entre sus dimensiones mayor y menor es ...
S. E. C. F., 2005
2
Manual de clasificación de madera
Nudo saltadizo. Cuando el grado de adherencia entre el nudo y la madera que le rodea es nulo o casi nulo (longitud de adhesión inferiora 1⁄4 del perímetro). Figura. Nudo parcialmente adherente Figura Nudo saltadizo Figura. Detalle de ...
J. L. Fernández-Golfin seco, 2003
3
Tecnología de la madera
Negros, siempre que sean adherentes, en la cara y negro, incluso saltadizo en la contracara. Bolsas de resina: Pequeñas en la cara y hasta grandes en la contracara. Fendas: De testa o de corazón: No superarán la longitud de la anchura de ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
4
La madera y su anatomía: anomalías y defectos, estructura ...
... salte a la menor percusión, denominándose entonces saltadizo. En el caso de nudo muerto saltadizo puede ser de madera sana, nudo sano; o de madera que ha sufrido un proceso de pudrición, en cuyo caso el nudo se denomina vicioso.
Luis García Esteban, A. Guindeo Casasus, C. Peraza Oramas, 2003
5
Tratado completo de la estraccion de los dientes, muelas y ...
Algunas veces sucede que esos pedazos ambulantes se dirigen hacia el esófago y aun algunos se los tragan , esto es inevitable sobre todo cuando el sarro tiene algunos años y que su misma dureza le hace saltadizo, esas petrificaciones ...
Antonio Rotondo, 1846
6
Diccionario temático del español
... inconsistente precario rompible de mírame y no frágil inestable quebradizo saltadizo me toques frangible lábil quebrajoso vidrioso delicado friable mollar rompedero vulnerable 96.49 describir la opacidad empañado opaco turbio turbulento ...
Rafael del Moral, 1998
7
Diccionario del revés
... plaño saltadizo movilizo revalorizo calabozo inventarío amaño espantadizo mellizo desvalorizo rebozo varío tamaño descontentadizo trillizo memorizo embozo desvarío paño alborotadizo cuatrillizo atemorizo esbozo brío apaño apartadizo ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Manual del albañil
... pasamanos á la parte exterior, de cuatro pies de altura desda el tablón: que las almas estén distantes una de otra cinco pies; que el ancho de cada andamiada sea de tres tablo3iee, de dos pulgadas de grueso cada uno, sin nudo saltadizo ...
Ricardo Marcos y Bausá, 2003
9
Anuario de construcción: Contiene los precios de materiales, ...
Ha de procurarse en todos los casos no usar de maderas que no estén bien secas , que se hallen enfermizas, que tengan algun nudo saltadizo y no sean todo lo limpias posible. Una vez ejecutadas, encajadas las piezas , so las dejará en tal ...
Mariano Monasterio, 1867
10
Ordenanzas [de Policía urbana y rural para la villa de ...
... de a dos pulgadas de grueso en cada uno, sin nude saltadizo ni ningun otro defecto de los que pueden producir rotura. 3.* Las almas serán de sesmas cuando. menos, con sus aprestes correspondientes; y. os presentes que habrán de ser ...
Madrid. Ayuntamiento, 1865

IMAGES SUR «SALTADIZO»

saltadizo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltadizo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/saltadizo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z