Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hormigueamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORMIGUEAMIENTO EN ESPAGNOL

hor · mi · gue · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORMIGUEAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hormigueamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HORMIGUEAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hormigueamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hormigueamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de picotement dans le dictionnaire est picotement. En el diccionario castellano hormigueamiento significa hormigueo.

Cliquez pour voir la définition originale de «hormigueamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HORMIGUEAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HORMIGUEAMIENTO

hormero
hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormiguear
hormigueo
hormiguera
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco
hormiguilla
hormiguillar
hormiguillo
hormiguita
hormilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HORMIGUEAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de hormigueamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORMIGUEAMIENTO»

hormigueamiento hormigueo voces ciencias artes intonacato pala bormigôn suele tomar mismo malecón tambien compuesto fabríca hormigueamiento hormiguéo hormigueante parece hormiguéa formicant scatens valenciano formiguejdnt hormigueando formigucjar hormiguear acepciones formiguejdt hormigueado formiguér hormiguero algunas pico variegado entre llauradórs portátil económico lengua castellana ас picar cuerpo iibullic ilgerm hurtar cosas poco valor hormigüela hormiga perl enfermedad hornuga garde nbsp formiguejar formigueját uauradórs clínica médica gravativa zumbido oidos fotofobia abatimiento fuerzas extremidades superiores

Traducteur en ligne avec la traduction de hormigueamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORMIGUEAMIENTO

Découvrez la traduction de hormigueamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hormigueamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hormigueamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hormigueamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

hormigueamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tingling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hormigueamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hormigueamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hormigueamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hormigueamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hormigueamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hormigueamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hormigueamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hormigueamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hormigueamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hormigueamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hormigueamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hormigueamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hormigueamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hormigueamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hormigueamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hormigueamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hormigueamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hormigueamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hormigueamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hormigueamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hormigueamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hormigueamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hormigueamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hormigueamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORMIGUEAMIENTO»

Le terme «hormigueamiento» est très peu utilisé et occupe la place 82.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hormigueamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hormigueamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hormigueamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORMIGUEAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hormigueamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hormigueamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hormigueamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORMIGUEAMIENTO»

Découvrez l'usage de hormigueamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hormigueamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
It. Intonacato. La pala- bra bormigôn se suele tomar por lo mismo que malecón, y tambien por el compuesto de que se fabríca. HORMIGUEAMIENTO, V. Hormiguéo. HORMIGUEANTE , que parece que hormiguéa. Fr. Formicant. Lat. Scatens.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
2
Diccionario valenciano-castellano
Hormigueamiento ú hormigueo. Formiguejdnt. Hormigueando. Formigucjar. Hormiguear , en dos acepciones. Formiguejdt. Hormigueado. Formiguér. Hormiguero, en algunas acepciones. | Pico variegado (ave). Formiguér (entre llauradórs).
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
(de Hormigueamiento. ш. Ас. y ef. Hormiguear, п. Picar el cuerpo. IIBullic. Ilgerm. Hurtar cosas de poco valor. Hormigüela. f. d. de hormiga. Hormigueo, ra. Hormigueamiento. Hormiguero, ra. adj. Perl, á la enfermedad hornuga.|[ui. Eu- garde ...
B. C. H. I. P. S., 1842
4
Diccionario valenciano-castellano
Hormigueamiento ú hormigueo. Formiguejdnt. Hormigueando. Formiguejar. Hormiguear, en dos acepciones. Formigueját. Hormigueado. Formiguér. Hormiguero, en algunas acepciones. [ Pico variegado (ave). Formiguér (entre Uauradórs).
José Escrig, 1851
5
Clínica médica
y gravativa, zumbido de oidos, fotofobia, abatimiento de fuerzas, hormigueamiento en las extremidades superiores; pulso tardo , calor natural; anorexia y sed intensa. Prescripcion. Dieta de sustancia de arroz: naranjada para bebida usual: ...
Tomás Santero y Moreno, 1867
6
Informe medico-moral de la penosissima, y rigorosa ...
... Exquisito , fe dificulta la respiracion : frio en los miembros externos , orinas largas» En otros fe siente fubir de las partes inferiores al corazon , y cerebro , al modo da ayre frio , hormigueamiento y otros varios efectos, que fuelen preceder.
Pedro de Horta, 1763
7
Arte esfigmica ó Semiyotica pulsoria: erigida en arte por ...
... cy fuerza '8e lv ¡tfhv dé iof cuerpecillos , los qualei llegando al dúo del dedo in- „ dice parece que allí chocan unos con -otros en ade- f",man de romperse y dividirse formando* afi una «pe* ,,cie de velicacion , 6 cafi hormigueamiento bajo la ...
Francisco Javier Cid, 1803
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Ragoût composé d'avelines pilées , de pain râpé et de miel. Il Grosse farine qui reste dans le tamis ou sac. HORMIGOSO , SA , adj. Qui appartient aux fourmis. HORMIGUEAMIENTO, s. m. Fourmillement. HORMIGUEAR , v. n. Fourmiller.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Compendio de clínica médica
Muchas veces hay fenómenos precursores , que consisten en una pesadez de cabeza, retintines de oreja, ilusiones ópticas, irritabilidad de la retina, embotamiento de un lado del cuerpo , con hormigueamiento ó dolor de los miembros, ...
Louis Martinet, 1827
10
Blas Gil
... el hormigueamiento interior e insufrible de quien oye el ruido que hace un cachivache que, mal asentado en una mesa, tiembla cuando uno anda por el mal entablado piso? Pues si ustedes conocen esas sensaciones, ya pueden formarse ...
José Manuel Marroquín, 1973

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hormigueamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hormigueamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z