Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hormiguera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORMIGUERA EN ESPAGNOL

hor · mi · gue · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HORMIGUERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hormiguera peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HORMIGUERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hormiguera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
hormiguera

Hormiguera

Hormiguera

Hormiguera est une localité de la municipalité de Valdeprado de la rivière. La ville est située à 920 mètres d'altitude et à 5,7 kilomètres de la capitale municipale, Arroyal. En 2012, il avait une population de 33 habitants. Hormiguera es una localidad del municipio de Valdeprado del Río. La localidad se encuentra a 920 metros de altitud sobre el nivel del mar, y a 5,7 kilómetros de la capital municipal, Arroyal. En el año 2012 contaba con una población de 33 habitantes.

définition de hormiguera dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la fourmilière dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est relative ou relative à la fourmi. Un autre sens de la fourmilière dans le dictionnaire est un ensemble de fourmis qui vivent au même endroit. Hormiguera est aussi dit lieu. La primera definición de hormiguera en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la hormiga. Otro significado de hormiguera en el diccionario es conjunto de hormigas que viven en un mismo lugar. Hormiguera es también dicho lugar.
Cliquez pour voir la définition originale de «hormiguera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HORMIGUERA


amiguera
a·mi·gue·ra
anguera
an·gue·ra
bullanguera
bu·llan·gue·ra
ceguera
ce·gue·ra
cienfueguera
cien·fue·gue·ra
dominguera
do·min·gue·ra
enguera
en·gue·ra
esparraguera
es·pa·rra·gue·ra
gorguera
gor·gue·ra
higuera
hi·gue·ra
hoguera
ho·gue·ra
juguera
ju·gue·ra
madriguera
ma·dri·gue·ra
manguera
man·gue·ra
noguera
no·gue·ra
peguera
pe·gue·ra
perdiguera
per·di·gue·ra
reguera
re·gue·ra
santiaguera
san·tia·gue·ra
tanguera
tan·gue·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HORMIGUERA

hormiga
hormigante
hormigo
hormigón
hormigonar
hormigonera
hormigosa
hormigoso
hormigueamiento
hormiguear
hormigueo
hormiguero
hormiguesca
hormiguesco
hormiguilla
hormiguillar
hormiguillo
hormiguita
hormilla
hormona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HORMIGUERA

alguera
bodeguera
borreguera
carguera
falaguera
foguera
huapanguera
jilguera
longuera
madruguera
maguera
milonguera
mondonguera
nariguera
pejiguera
renguera
salguera
sandunguera
triguera
zaguera

Synonymes et antonymes de hormiguera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORMIGUERA»

hormiguera hierba hormiguera localidad municipio valdeprado río encuentra metros altitud sobre nivel kilómetros capital municipal arroyal año contaba población habitantes primera lengua española perteneciente relativo hormiga otro conjunto hormigas viven mismo lugar también dicho cuantificación metabolitos defensivos planta guía alimentación niño concepción lunares mariposas maculinea arion otras especies similares humedales ciénagas como limbada oscura nbsp ríos lagos lagunas marismas ecoguía para descubrir macuímea guerra civil cantabria pueblos castilla represión republicana afiliación carqos fecha

Traducteur en ligne avec la traduction de hormiguera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORMIGUERA

Découvrez la traduction de hormiguera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hormiguera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hormiguera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hormiguera
1325 millions de locuteurs

espagnol

hormiguera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Concrete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hormiguera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hormiguera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hormiguera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hormiguera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hormiguera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hormiguera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hormiguera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hormiguera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hormiguera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hormiguera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hormiguera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hormiguera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hormiguera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hormiguera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hormiguera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hormiguera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hormiguera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hormiguera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hormiguera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hormiguera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hormiguera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hormiguera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hormiguera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hormiguera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORMIGUERA»

Le terme «hormiguera» est communément utilisé et occupe la place 48.368 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hormiguera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hormiguera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hormiguera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HORMIGUERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hormiguera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hormiguera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hormiguera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HORMIGUERA»

Découvrez l'usage de hormiguera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hormiguera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía de la alimentación del niño: de la concepción a la ...
55 Hormiguera de lunares. Mariposas' y hormigas La hormiguera de lunares ( Maculinea arion) y otras especies similares que viven en humedales y ciénagas, como la hormiguera, la hormiguera limbada, o la hormiguera oscura (Maculinea  ...
Jacques Fricker, Anne-Marie Dartois, Marielle Du Fraysseix, 2004
2
Ríos, lagos, lagunas y marismas: ecoguía para descubrir la ...
55 Hormiguera de lunares. Mariposas y hormigas La hormiguera de lunares ( Macuímea arion) y otras especies similares que viven en humedales y ciénagas, como la hormiguera, la hormiguera limbada, o la hormiguera oscura (Maculinea  ...
‎2003
3
Guerra civil en Cantabria y pueblos de Castilla
REPRESIÓN REPUBLICANA EN VALDEPRADO DEL RIO Afiliación/ carqos Lugar Fecha Apellidos, nombre E. Natural Domiciliado Profesión E.C. Villanueva de Henares 22/02/1937 Allegue, María Derechista 50 N/c Hormiguera SV labores ...
Jesús Gutiérrez Flores, 2006
4
Noroeste minero: la minería en Sonora, Baja California y ...
En los años setenta algunas empresas, como La Mexicana y La Hormiguera, introdujeron la máquina de vapor para llevar a cabo el desagüe de las minas, y para el beneficio de los minerales utilizaron, además del método de cazo y ...
Juan Manuel Romero Gil, Hilaria Joy Heath Constable, Ignacio Rivas Hernández, 2002
5
Historia general de Baja California Sur: La economía regional
Hubo otras empresas que lograron mantenerse por más tiempo, como fue el caso de la Compañía El Triunfo, que subsistió hasta 1870, fecha en que traspasó sus propiedades a la Compañía Hormiguera. Ésta, con mayor capacidad ...
6
John Fante, entre la niebla y el polvo
El desencadenante de este enfrentamiento llega cuando el pequeño Dominic, en medio de la lucha por seguir su vocación, le roba a su padre una máquina hormiguera (mezcladora) para pagar un viaje a California y probar suerte en los  ...
Juan Arabia, 2011
7
Pleitos de hidalguia que se conservan en el Archivo de la ...
P. N. Padrones de Villacantid: Hidalgo en 1729 y 36. Legajo 1.011. Número 15. Expediente 7.811. GARCIA RODRIGUEZ, Francisco; vecino de Cuena ( Valdeolea, Santander). N. Quintanas de Hormiguera (Villanueva de Henares, Palen- cia), ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1990
8
Actas: Comunicaciones
Nuevos. testimonios. funerarios. medievales. en. la. zona. meridional. de. Cantabria: Celada. Marlantes,. Hormiguera,. Suano. y. Villaescusa. Una teoría sobre el origen de las estelas discoidales. Javier Peñil Mínguez - José Luis Pérez ...
‎1989
9
Revista de la Sociedad Geológica de España
ración y desecación del medio, condicionando la formación de horizontes pedogénicos, la colonización por comunidades vegetales, y la eventual precipitación de evaporitas en los momentos de máxima aridez. Miembro Hormiguera Incluye ...
10
Escudos de Cantabria ...
HORMIGUERA. (Valdeprado). En un tapial aparece un escudo muy borrado, sin timbre y sobre cartela de rollos; lleva el campo cuartelado: 1) De los dos primeros cuarteles nada podemos distinguir. 3) Una contrabanda, dos lises en la parte ...
María del Carmen González Echegaray, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORMIGUERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hormiguera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por la conservación de la mariposa hormiguera oscura
Una de ellas es la mariposa hormiguera oscura (Phengaris nausithous ... o dehesas con presencia de “hormiguera oscura” (Phengaris nausithous) o de su ... «Ecologistas en Acción, août 16»
2
Obras Públicas pavimenta varios viales en Hormiguera
La Consejería de Obras Públicas del Gobierno de Cantabria acomete estos días el pavimentado de varios viales de la localidad de Hormiguera (Valdeprado ... «Vive Campoo, août 16»
3
Una osa será liberada en Caldas
Una osa hormiguera, conocida como tamandúa mexicana, que fue arollada por un carro en la vía que conduce al municipio de Vianí, Cundinamarca, fue ... «El Colombiano, août 16»
4
Osa hormiguera será liberada en Caldas
El oso hormiguero tiene por hábitat natural a gran parte de la zona silvestre del municipio de Caldas, Antioquia. FOTO Cortesía Universidad Nacional. «El Colombiano, août 16»
5
El cóndoro que se mandó Tonka Tomicic por estreno de película en ...
Tomicic le pone voz a "Brooke" una osa perezosa, sin embargo la animadora se confundió y aseguró reiteradas veces que Brooke era una osa hormiguera. «El MagallaNews, juin 16»
6
La Montaña Palentina, refugio de la mariposa hormiguera, una ...
La mariposa hormiguera oscura posee un ciclo biológico complejo. Una vez puestos los huevos, se alimenta de la flor, hasta que se deja caer al suelo para que ... «20minutos.es, avril 16»
7
La mitad de la población de la mariposa hormiguera oscura en ...
La Montaña Palentin acoge la mitad de la población de mariposa hormiguera oscura (Phengaris nausithous) en España, una de las especies de invertebrados ... «20minutos.es, avril 16»
8
Piura: vuelve a su casa de madrugada y encuentra a una osa ...
Un ciudadano del distrito de Querecotillo (Sullana, Piura) encontró en su vivienda a una osa hormiguera. Después de la sorpresa inicial, se comunicó con las ... «LaRepública.pe, mars 16»
9
La nieve cierra tres puertos de la red regional y obliga a usar ...
... puerto de La Sía (CA-665); entre Potes y Fuente Dé (CA-185); de Los Carabaeos a Montesclaros (CA-741); de Hormiguera a Reocín de los Molinos (CA-744) ... «eldiario.es, févr 16»
10
​El efecto mariposa se produce en Revilla
El núcleo pirenaico acoge una microrreserva para proteger la Hormiguera de ... la mejora del hábitat de la mariposa Hormiguera de Lunares (Phengaris arion), ... «Heraldo.es, févr 16»

IMAGES SUR «HORMIGUERA»

hormiguera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hormiguera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hormiguera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z