Téléchargez l'application
educalingo
huaracina

Signification de "huaracina" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HUARACINA EN ESPAGNOL

hua · ra · ci · na


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUARACINA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Huaracina est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUARACINA EN ESPAGNOL

définition de huaracina dans le dictionnaire espagnol

La définition de huaracina dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Huaraz. Une autre signification de huaracina dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette province du département d'Ancash, au Pérou.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUARACINA

amaracina · bacina · becacina · bocina · carhuacina · chacina · cinacina · cocina · coracina · epacina · fornacina · hacina · hidracina · hornacina · medicina · oficina · piscina · sarracina · vecina · zarracina

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUARACINA

huao · huaorani · huapango · huapanguera · huapanguero · huaquear · huaquera · huaquero · huarache · huarachudo · huaracino · huaralina · huaralino · huarapeta · huarique · huarochirana · huarochirano · huarpe · huasca · huascar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUARACINA

antecocina · barcina · bencina · biomedicina · blanquecina · calcina · cecina · cina · concina · electromedicina · encina · estreptomicina · glicina · lucina · mendocina · oxitocina · pecina · porcina · telemedicina · tunecina

Synonymes et antonymes de huaracina dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUARACINA»

huaracina · natural · huaraz · otro · también · perteneciente · relativo · esta · provincia · departamento · ancash · perú · sangre · cerros · antología · poesía · quechua · canta · luis · montoya · edwin · rodrigo · adios · huaracina · pasacalle · haku · niña · aywakushun · karu · markata · aywashun · iskallantsi · yarqusun · mana · pipis · musyatsuntsu · nbsp · goyllarisquizga · explotación · carbón · voracidad · presentaciones · hacía · siempre · quot · harre · pastorcito · queda · impregnada · artísticamente · como · pastorita · dedicaron · completo · difusión · waynos · cuyo · resultado · gran · éxito · largo · crónicas · folclor · maría · alvarado · trujillo · hablar · sobre · tendría ·

Traducteur en ligne avec la traduction de huaracina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUARACINA

Découvrez la traduction de huaracina dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de huaracina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huaracina» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

Huaracina
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

huaracina
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Huaracina
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Huaracina
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huaracina
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Huaracina
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Huaracina
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Huaracina
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Huaracino
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Huaracina
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Huaracina
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Huaracina
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Huaracina
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Huaracina
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huaracina
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Huaracina
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Huaracina
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Huaracina
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Huaracina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Huaracina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Huaracina
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Huaracina
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huaracina
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huaracina
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huaracina
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huaracina
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huaracina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUARACINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de huaracina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huaracina».

Exemples d'utilisation du mot huaracina en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUARACINA»

Découvrez l'usage de huaracina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huaracina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Sangre de los cerros: antología de la poesía quechua que ...
antología de la poesía quechua que se canta en el Perú Luis Montoya, Edwin Montoya Rodrigo Montoya. ADIOS HUARACINA (Pasacalle) 1 Haku niña aywakushun karu markata aywashun iskallantsi yarqusun mana pipis musyatsuntsu, ...
Rodrigo Montoya, Luis Montoya, Edwin Montoya, 1987
2
Goyllarisquizga: explotación del carbón y la voracidad del ...
presentaciones lo hacía siempre con el "Harre, harre pastorcito" por la que queda impregnada artísticamente como la "Pastorita Huaracina". Se dedicaron por completo a la difusión de los waynos, cuyo resultado fue un gran éxito a lo largo y ...
Teófilo Muñasqui Hurtado, 2006
3
Crónicas del folclor
"PASTORITA. HUARACINA". María. Alvarado. Trujillo. i ara hablar sobre María Alvarado Trujillo, también tendría que hacer un libro aparte, que si lo que me queda de vida me da tiempo lo haré. Pero comenzaré diciendo que en mi poder se ...
Carlos Guillén Oporto, 2005
4
Los Días de Los Cuarteles Quemados
Ese 27 de Julio, luego del logro marcial, Cristóbal se encontró con María Magdalena, La Flor de la Canela huaracina, quien lo había esperado hasta esa noche que no era tan oscura como las otras de invierno, sentada en una las bancas de ...
Roger L. Valdivieso, 2012
5
tahuantinsuyo: el condor herido de muerte
Y si las percibieron, no les concedieron importancia, les resultaron irrelevantes. Para ellos, en la práctica, todos los hombres andinos “eran iguales”. Así, Paulo, un hijo de Huayna Cápac con mujer huaracina, que se autoreconocía como ...
6
Historia Del Derecho Civil Peruano: Siglos XIX y XX
... los miembros del Comité de Redacción Daniel Gonzales Zavaleta, Diodoro César Huerta Rodríguez y Rolando Castro Gonzales, después de 33 años, dieron a la luz pública el número dieciséis de la revista huaracina. En el último número ...
Carlos Augusto Ramos Núñez, 2000
7
VIAJE AL SUR
... Col y Espárragos 200 9- Ensalada Especial de la Huerta 201 10- Ensalada de Zanahoria 201 11- Extracto de Verduras 201 12- Papas a la Huaracina 202 13- Pescado a la Plancha 202 14- Sopa de Acelgas 203 15- Sopa de Repollo 203 ...
Jorge Valera
8
A tres bandas: Mestizaje, sincretismo e hibridación en el ...
Dos iconos de la música andina mediatizada provenían de Ancash: Pastorita Huaracina y el Jilguero del Huascarán. A este último no sólo se le recuerda por su prolífica producción como compositor de huaynos comprometidos, sino además ...
‎2010
9
Calendario del Perú: Todos los eventos y celebraciones del Perú
... Palomino Nacimiento del sacerdote y Cardenal del Perú Juan Landázuri Ricketts Cienciano logra el título de la Copa Sudamericana Nacimiento de la intérprete folclórica Pastorita Huaracina 20 Aniversario de la creación política del distrito ...
DePeru.com, 2013
10
Socialismo y participación
Opone lo que fue Huaraz con lo que es hoy: "La sociedad o comunidad huaracina -no el actual (sic)- estaba integrado por ciudadanos honestos, incansables trabajadores, sumamente pacíficos, cariñosos, respetuosos, muy hospitalarios con ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUARACINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huaracina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ancash: JNE ratificó la vacancia del Consejero Regional Ángel Duran.
Será reemplazado por su accesitaria María Salcedo Maza, una joven administradora huaracina de 34 años. Quién es María Salcedo Maza? La accesitaria ... «Bolognesi Noticias, juin 16»
2
Fotógrafos peruanos captan increíbles imágenes de la Vía Láctea ...
... y que solo puede verse en cielos despejados como en la fría noche huaracina. ... captar impresionantes imágenes de las estrellas y los nevados huaracinos. «El Comercio, juin 16»
3
MUNICIPALIDAD DE INDEPENDENCIA INICIÒ TEATRO EN EL ...
Enoc Gómez Duran indicó que se harán varias presentaciones de cuentacuentos en la rotonda del “Boulevard Pastorita Huaracina” para promover el cambio ... «Diario Integración, juin 16»
4
Claves de la Pastorita
¿Qué hizo trascendental a la cantante María Alvarado Trujillo, la Pastorita Huaracina, quien a 15 años de su fallecimiento continúa siendo una figura vital para ... «EL Peruano, mai 16»
5
Tributo a Pastorita Huaracina
La querida cantante vernacular Pastorita Huaracina falleció hace 15 años un día como hoy, razón por la que será recordada con la Misa Andina en el templo de ... «Diario UNO - Lima Perú, mai 16»
6
Organizan actividades por el 15° aniversario de la muerte de la ...
En conmemoración de los 15 años del fallecimiento de María Alvarado Trujillo, mejor conocida en el medio artístico como la Pastorita Huaracina, la ... «Diario Digital Chimbote en Línea, mai 16»
7
Mao Fernández canta el domingo en Carapongo
Mao estará presente también en UN próximo homenaje a Pastorita Huaracina. Reacciones. 0 Comments. Sort by. Oldest. Facebook Comments Plugin. Artículos ... «Diario UNO - Lima Perú, mai 16»
8
MUNICIPALIDAD DE HUARAZ DESALOJÓ A INVASORES DE LAS ...
... de manera pacífica, además sabemos que muchos de estos señores son traficantes de terrenos” acotó el alcalde de la comuna huaracina Alberto Espinoza ... «Diario Integración, mars 16»
9
Áncash: Anuncian celebración de “Semana Santa Huaracina” 2016.
Esta mañana en conferencia en la sala “Gustavo Mohme” del Palacio Legislativo, se anunció la celebración de la “Semana Santa Huaracina”, que se realizará ... «Bolognesi Noticias, févr 16»
10
Conozca las caletas culinarias de Comas
La oferta también incluye cecinas ahumadas de carne de caza con mote cusqueño, cancha huaracina, y yucas y chorizos ahumados con leña de eucalipto. «LaRepública.pe, févr 16»

IMAGES SUR «HUARACINA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huaracina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/huaracina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR