Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "universalísimo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT UNIVERSALÍSIMO

La palabra universalísimo procede del superlativo de universal.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE UNIVERSALÍSIMO EN ESPAGNOL

u · ni · ver · sa ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UNIVERSALÍSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Universalísimo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UNIVERSALÍSIMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «universalísimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de universalísimo dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'universalisme dans le dictionnaire universalis signifie le genre suprême qui inclut d'autres genres inférieurs qui sont aussi universels. En el diccionario castellano universalísimo significa se dice del género supremo que comprende otros géneros inferiores que también son universales.

Cliquez pour voir la définition originale de «universalísimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC UNIVERSALÍSIMO


afectísimo
a·fec··si·mo
agradabilísimo
a·gra·da·bi··si·mo
altísimo
al··si·mo
amabilísimo
a·ma·bi··si·mo
antiquísimo
an·ti·quí·si·mo
cristianísimo
cris·tia··si·mo
eminentísimo
e·mi·nen··si·mo
excelentísimo
ex·ce·len··si·mo
fortísimo
for··si·mo
generalísimo
ge·ne·ra··si·mo
ilustrísimo
i·lus·trí·si·mo
mismísimo
mis··si·mo
nobilísimo
no·bi··si·mo
novísimo
no··si·mo
padrísimo
pa·drí·si·mo
reverendísimo
re·ve·ren··si·mo
sacratísimo
sa·cra··si·mo
santísimo
san··si·mo
sumarísimo
su·ma··si·mo
tardísimo
tar··si·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME UNIVERSALÍSIMO

univalva
univalvo
universa
universal
universalidad
universalismo
universalista
universalización
universalizar
universalmente
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
unívocamente
univocar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME UNIVERSALÍSIMO

amicísimo
ardentísimo
beatísimo
bonísimo
certísimo
crudelísimo
ferventísimo
fidelísimo
frigidísimo
grosísimo
lejísimo
longuísimo
meritísimo
notabilísimo
pianísimo
recentísimo
sapientísimo
serenísimo
simplicísimo
valentísimo

Synonymes et antonymes de universalísimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UNIVERSALÍSIMO»

universalísimo dice género supremo comprende otros géneros inferiores también universales sehl siguió benedictino elementos etimológicos aquí proceso formulación hipótesis trata proposición autor denomina quot teorema etimológico cual reza este modo todas letras nbsp música celestial expresada leyendas históricas sufragio nuestro ilustre debe universal sino celebracion acto solemne augusto deben tomar parte hombres mujeres chiquillos emiten nidos articulados tratado usura cosas para devolver mismo cuerpo omitido muchas veces ordinario omite palabra esencialmente subentendida préstamo empleándose lugar nombres

Traducteur en ligne avec la traduction de universalísimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UNIVERSALÍSIMO

Découvrez la traduction de universalísimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de universalísimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «universalísimo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

universalísimo
1325 millions de locuteurs

espagnol

universalísimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very universal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

universalísimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

universalísimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

universalísimo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

universalísimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

universalísimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

universalísimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

universalísimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

universalísimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

universalísimo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

universalísimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

universalísimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

universalísimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

universalísimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

universalísimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

universalísimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

universalísimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

universalísimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

universalísimo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

universalísimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

universalísimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

universalísimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

universalísimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

universalísimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de universalísimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UNIVERSALÍSIMO»

Le terme «universalísimo» est très peu utilisé et occupe la place 95.986 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «universalísimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de universalísimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «universalísimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «UNIVERSALÍSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «universalísimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «universalísimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot universalísimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «UNIVERSALÍSIMO»

Découvrez l'usage de universalísimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec universalísimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SEHL 2001:
... siguió el benedictino en sus Elementos etimológicos. He aquí el proceso: 1°) Formulación de la hipótesis. Se trata de la proposición que el autor denomina " teorema etimológico universalísimo", la cual reza de este modo: "Todas las letras  ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
2
Música celestial: expresada en leyendas históricas, ...
«El sufragio, — dice nuestro ilustre autor, — no debe «ser universal, sino universalísimo; en la celebracion «de este acto solemne y augusto deben tomar parte los «hombres, las mujeres y los chiquillos, que emiten so- « nidos articulados, ...
Salvador Costanzo, 1865
3
Tratado de la usura
Mas en las cosas que se dan para devolver en el mismo cuerpo, se ha omitido muchas veces, y de ordinario se omite, la palabra esencialmente subentendida de préstamo (universalísimo), empleándose en su lugar los nombres de comodato ...
Marcus MASTROFINI, 1859
4
El pensamiento de Leonardo Polo
Hay más dificultades en la doctrina tradicional, porque «trascendental significa de entrada transcategorial, pero transcategorial no equivale a universalísimo, porque la superioridad de los trascendentales respecto de los géneros supremos ...
Rafael Corazón, 2011
5
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
... los cuales no acaban de cuajar hasta 1 766, aunque andan esbozados desde muchos años antes. En concreto todo lo que en los Elementos Etimológicos precede al teorema universalísimo es lo recreado en 1 766. Lo curioso es que estas ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
6
Constituciones de la Compañía de Jesús: introducción y notas ...
Por último, también se puede entender la Compañía «en un modo universalísimo»; en ese sentido comprende «todos los que viven debajo de la obediencia del Prepósito General de ella». Éstos son «los Novicios y personas que, ...
Santiago Arzubialde, J. Corella, Juan Manuel García-Lomas, 1993
7
Estudos adicados a Fr. Martín Sarmiento: artigos tirados dos ...
Su pluma se detiene en el Teorema Universalísimo, es decir, en el paso a los otros teoremas, los cuales no acaban de cuajar hasta 1 766, aunque andan esbozados desde muchos años antes. En concreto todo lo que los Elementos ...
‎1995
8
Infinito, transfinito, finito
Eso universalísimo designado con la palabra «ser» — lo ente, lo ón, lo ser — es lo más, mejor y absolutamente repartido en entes: en el plural de los plurales. Tal Universalísimo no deja nada fuera; nada guarda de reserva: de universalidad ...
Juan David García Bacca, 1984
9
Meditaciones espirituales
lo cual ponderaré , como la oracion es medio para todo esto eficacísimo, suavísimo, y universalísimo. Es eficacísimo, porque como arriba se dijo, estriba en la palabra y promesa de Dios, que no puede faltar., porque es sy mámente fiel en ...
Luis de la Puente, 1856
10
Tratado de metafísica: Ontología
Aristóteles lo concibe más bien a modo de concepto universalísimo, elaborado por el entendimiento llevando a su más alto grado la abstracción precisiva de todas las diferencias que diversifican a los entes existentes en la realidad hasta  ...
Ángel González Álvarez, 1967

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UNIVERSALÍSIMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme universalísimo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Revolución en los pendrives, el USB tipo C llega para quedarse
La memoria ha crecido exponencialmente y los precios han bajado en proporción, pero el universalísimo puerto USB parece que va a ser relevado pronto por ... «EFE Futuro, juin 15»
2
Eugenia Viña
Cuando uno se acostumbra a mirar para arriba, De Caro nos baja de nuevo: “Universalísimo” (2015), piso de cerámicas, mapa cósmico irregular, esmaltado, ... «Página 12, mai 15»

IMAGES SUR «UNIVERSALÍSIMO»

universalísimo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Universalísimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/universalisimo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z