QUE SIGNIFIE IMPERTINENCIA EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «impertinencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de impertinencia dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'impertinence dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est dite ou faite hors de propos. Une autre signification de l'impertinence dans le dictionnaire est l'importunité agaçante et agaçante. L'impertinence est aussi une susceptibilité excessive, née d'une humeur mécontente et complaisante, comme le malade le fait habituellement. La primera definición de impertinencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho o hecho fuera de propósito. Otro significado de impertinencia en el diccionario es importunidad molesta y enfadosa. Impertinencia es también susceptibilidad excesiva, nacida de un humor desazonado y displicente, como lo suelen tener los enfermos.
Cliquez pour
voir la définition originale de «impertinencia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPERTINENCIA»
Découvrez l'usage de
impertinencia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
impertinencia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Por tanto, se puede considerar como evidente impertinencia predicativa la
expresión de Mallarmé: «El cielo está muerto», pues el predicado «está muerto»
sólo corresponde a los individuos que forman parte de la categoría de los seres
...
2
Paul Ricoeur: lenguaje, texto y realidad
Como lo establece la tradición retórica, la metáfora es por cierto un tropo, es
decir, un cambio de sentido de las palabras, pero el cambio de sentido es la
réplica del discurso a la amenaza de destrucción que representa la
impertinencia ...
Pablo Edgardo Corona, 2005
3
Levantamiento del país con textos libres
Si el lenguaje común exige lo anterior, en el poético encontramos que las frases
predicativas pueden mostrar una impertinencia semántica con los sujetos. Es a
través de esa impertinencia que se presenta la violación del lenguaje común en
...
Julio Pazos Barrera, Santiago Páez, 1992
4
Vivencias de un lector. Crónicas, reflexiones, cuentos y poemas
Impertinencia. Un señor imponente y de buena presencia me dijo, a la sa- lida
del metro, que yo era un impertinente. Quedé paralogizado e iba a responderle,
pero ya se había alejado, envuelto en la multitud. Traté de hurgar en mis ...
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
IMPERTINENCIA, s. f. Dicho ù hecho que Tom. IV. no viene à propósito, ò es
fuera del cafo. Es Voz Latina. Impertinencia. Vale también mala disposición ,
humor meknchólico ù deísazonádo, que hace desagradarse en todo , ò quiere ó
pide ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
6
El procedimiento probatorio en el ámbito del juicio verbal: ...
2o) prueba impertinente La impertinencia de la prueba —al igual que la
inutilidad— ya había sido recogida por la LEC derogada313 como causa
expresa de inadmisión de los medios de prueba, en apoyo a la cual, el órgano
judicial ...
Eva Isabel Sanjurjo Ríos, 2010
7
Estudios de lingüística aplicada
VERIFICACIÓN ESTADÍSTICA Y COMENTARIO La hipótesis del aumento
diacrónico de la impertinencia coordinativa se confirma estadísticamente
mediante el cuadro siguiente: CUADRO A GARCILASO QUEVEDO J. R.
JIMÉNEZ LORCA ...
José Luis Otal, Inmaculada Fortanet, Victòria Codina, 1997
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
IMPERTINENCIA, f.f. Dicho u hecho que □ *Tom.lV. no viene à propósito, ò es
fuera del caso. Es voz Latina. Impertinencia. Vale también mala disposición ,
humor melanchólico ù deflázonado, que hace desagradarse en todo , ò quiere ó
...
9
Paul Ricoeur: la poética del sí-mismo
Es decir, qué movimiento del discurso es el que genera esa impertinencia
predicativa que es la metáfora. Impertinencia que, sin dejar de preservar y
desarrollar el poder creador del lenguaje, preserva y desarrolla el poder
heurístico que se ...
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
IMPERTINENCIA, s. f. Dicho d hecho que no viene á propósitOj ó es fuera de
razón. Impertinency, a word , or añion which , does not come to the puvpofe , or is
oui of reafon. impertinencia. Mala disposición, humor melancólico ó desazonado
...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPERTINENCIA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
impertinencia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Antología de impertinencias
(Antonio Aradillas).- El término "impertinencia" está rigurosa y académicamente relacionado con conceptos tales como "importunaciones molestas e insidiosas", ... «Periodista Digital, août 16»
Miguel Ángel Aguilar: "La misión fundamental del periodista es la ...
"Tiene que haber un punto de impertinencia, de desafío, no se trata sólo de ir por el carril de lo más aplaudido o lo más jaleado", ha declarado el secretario ... «La Vanguardia, août 16»
Disolver o no disolver la AN es impertinencia constitucional
Preocupa que en agosto 2016 se siga discutiendo en la "izquierda ilustrada" sobre la posible disolución de la Asamblea Nacional (AN), es como luchar contra ... «Aporrea, août 16»
La impertinencia de “los americanos”
Los nexos entre pensamiento y lenguaje alcanzan especial relieve en asuntos históricos, políticos y culturales. Sería erróneo resignarse ante el mal uso de ... «CubaDebate, juil 16»
Sobre la impertinencia
Impertinencia: inoportunidad molesta y enfadosa, indiscreción, molestia e inconvivencia. Dicho o hecho fuera de propósito. Nimia susceptibilidad nacida de un ... «ABC.es, juin 16»
Melanio Paredes insiste en plantear impertinencia de las Pruebas ...
SANTO DOMINGO.- El exministro de Educación, Melanio Paredes, insistió este martes en la impertinencia de las Pruebas Nacionales aplicadas para decidir la ... «7dias.com.do, juin 16»
Entre la impertinencia y la mala educación
Proliferan las ruedas de prensa en las que los protagonistas se salen de madre, muestran su mala educación y caen en la impertinencia más indeseable. «El Confidencial Digital, avril 16»
Preguntas impertinentes
Su abogado, Pau Molins, intervino muy indignado para solicitar “la impertinencia de la pregunta”. La juez Samantha Romero respondió que la admitía y el ... «EL PAÍS, févr 16»
Impertinencia académica genera líos entre maestros
La impertinencia académica es un serio problema que arrastra la educación regular del Distrito Educativo de Sucre. Recientemente derivó en un lío que ... «Correo del Sur, févr 16»
Impertinencia académica un problema persistente
Una profesora de literatura enseñando a alumnos de primaria. A esto se llama impertinencia académica, algo que en las unidades educativas de Chuquisaca ... «Correo del Sur, janv 16»
