Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "injerta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INJERTA EN ESPAGNOL

in · jer · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INJERTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Injerta est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INJERTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «injerta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de injerta dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais greft signifie action de greffe. En el diccionario castellano injerta significa acción de injertar.

Cliquez pour voir la définition originale de «injerta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INJERTA


abierta
bier·ta
alerta
ler·ta
berta
ber·ta
cierta
cier·ta
compuerta
com·puer·ta
cubierta
cu·bier·ta
descubierta
des·cu·bier·ta
desierta
de·sier·ta
despierta
des·pier·ta
divierta
di·vier·ta
encubierta
en·cu·bier·ta
experta
ex·per·ta
huerta
huer·ta
incierta
in·cier·ta
liberta
li·ber·ta
muerta
muer·ta
oferta
fer·ta
puerta
puer·ta
retuerta
re·tuer·ta
sobrecubierta
so·bre·cu·bier·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INJERTA

injerencia
injeridura
injerir
injertable
injertador
injertadora
injertar
injertera
injerto
injundia
injuria
injuriado
injuriador
injuriadora
injuriamiento
injuriante
injuriar
injuriosa
injuriosamente
injurioso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INJERTA

antepuerta
bocabierta
boquiabierta
casapuerta
contracubierta
contraoferta
contrapuerta
diserta
dispierta
entreabierta
entrecubierta
espuerta
inexperta
mamerta
patiabierta
perta
preinserta
reyerta
sobrepuerta
tuerta

Synonymes et antonymes de injerta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INJERTA»

injerta acción injertar árboles arbustos andalus inversa cidro trad quot toronjo peral ánün desde febrero hasta junio también azufaifo mediados finales abril كتاب في ترتيب اوقات الغراسة والمغروسات tratado agrícola ella abundante humedad cualquier cosa quiera ellos corteza parecida tienen fina injertan leño tieihpos inierto dice otro autor nbsp estudio afinidad especies caricaceae como carica weberbaueri pubescens monoica

Traducteur en ligne avec la traduction de injerta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INJERTA

Découvrez la traduction de injerta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de injerta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «injerta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

嫁接
1325 millions de locuteurs

espagnol

injerta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Graft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलम बांधने का काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تطعيم النبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прививка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enxerto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কলম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

greffe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cantuman
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transplantation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

移植
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

접목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

grafting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tháp cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grafting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aşılama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

innesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szczepienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

щеплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

altoire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταμόσχευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oorplanting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ympning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pode
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de injerta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INJERTA»

Le terme «injerta» est communément utilisé et occupe la place 50.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
52
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «injerta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de injerta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «injerta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INJERTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «injerta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «injerta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot injerta en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «INJERTA»

Injerta en abril y a los tres años cogerás uvas mil.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INJERTA»

Découvrez l'usage de injerta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec injerta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Árboles y arbustos en Al-Andalus
a la inversa- (6; A-78r, 78v). El cidro (trad. "toronjo") se injerta en el peral (de Ánün, 7; 1-419) desde febrero hasta el 13 de junio, y también se injerta en el azufaifo y el peral desde mediados de febrero hasta finales de abril (1; 150, 151).
‎2004
2
كتاب في ترتيب اوقات الغراسة والمغروسات: un tratado agrícola ...
[P 52r] en ella abundante humedad y cualquier cosa que se quiera injertar en ellos se injerta en la corteza o en cosa parecida; y los que tienen la corteza fina se injertan en el leño'. LOS TIEIHPOS DEL INIERTO S: Dice otro autor: Se injerta el ...
Ángel C. López y López, 1990
3
Estudio de la Afinidad de Especies de Caricaceae como ...
Carica weberbaueri Carica pubescens Carica monoica C.p. var puna C. p. var criolla INJERTOS (I) Injerta No injerta C x I C. weberbaueri injerta C. monoica injerta Carica sp. injerta C. pubescens injerta C.p. var puna injerta C.p. var criolla  ...
4
Experiencia, cuerpo y conocimiento
La higuera se injerta en el olivo, sicomoro, morera, árbol de la nuez vómica, nogal y plátano de sombra mediante laterebración(5; 309). Se injerta en todas sus especies, en cabrahígo, moral, cidro y adelfa, y también en el cerezo (7; I- 430, ...
Sergio Rábade Romeo, 1985
5
Ciencias de la naturaleza en Al-Andalus: Textos y estudios
El manzano se injerta en el granado y da fruto.... GEOP. IÜ,I8,9 (de Anatolio): Antes de enterrarlos, hay que untar las raíces del plantón (de manzano) con bilis (hiel) de toro, pues esta planta es muy rápidamente dañada por los gusanos.
Expiración García Sánchez, 1994
6
Tratado del injerto: en que se explica todo lo ...
Lh analogía de familia es 1? íntima , quando el patron y el injerto son variedades de una misma especie, como por exemplo quando se injerta un peral en otro: 2? es inmediata, quando el patron y el injerto son dos especies de un mismo ...
Claudio Boutelou, 1817
7
LA CULTURA DEL VINO: Una guía amena para pasar de iniciado a ...
Las fotos muestran vides injertadas (a la derecha el corte en el que se injerta la nueva cepa, y a la izquierda el desarrollo de ésta, se ven claramente los callos que se forman; hay varias formas de realizar los cortes e injertos, este es un ...
ORIOL SEGARRA MONTANER, 2003
8
Manual del Cultivo Ecologico de la Naranjilla
Cuadro 11. Rendimiento promedio (t/ha) de la naranjilla de jugo mejorada INIAP Quitoense-2009, injertada en tres portainjertos, 2009. Meses de Naranjilla Naranjilla Naranjilla Naranjilla sin Lugar/año cosecha injerta en injerta en injerta en ...
9
Tratado de fisiologia
Cuando se injerta una enrina verde en otra ordinaria cavas hojas se caen en invierno, el in|erto conserva las suyas durante la estación fría. El laurel real injerto en un cerezo silvestre, guarda sus hojis en invierno, al paso que este último ...
Johannes Müller, 1846
10
De las cosas del campo
He aquí de lo que tienen mucho cuidado aquellos que escuchan los augurios, quienes dicen que cuantos más injertos distintos se ponen en un árbol, tantos golpes de rayo tiene que sufrir. Si sobre un peral silvestre se injerta otro peral ...
Marco Terencio Varrón, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INJERTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme injerta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Espinoza Paz se injertó barba y cabello ¡para ser galán de televisión!
Espinoza Paz se injerta barba ¡y planea respingarse la nariz! El cantante se prepara para sus planes de debutar como actor. 3 de Junio ... «TVNotas, juil 16»
2
Charcojondo 'injerta' este viernes su música en La Majadilla
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, juil 16»
3
Espinoza Paz se injerta pelo para rellenar la barba
Espinoza Paz mató dos pájaros de un tiro al injertarse pelo en su barba, ya que complace a su lado vanidoso por un lado y por otro logra adoptar el aspecto ... «People en Español, juin 16»
4
Cincuenta personas hallaron trabajo gracias a Cruz Roja
Entre los cursos de formación realizados, se encuentran el de capacitación de carnicería, actividades auxiliares de comercio, de poda e injerta y operaciones ... «La Región, août 15»
5
China: Cirujanos injertan mano de un hombre en su pierna
Un grupo de cirujanos chinos vuelven a ubicar a su país como uno de los pioneros en el campo de la medicina tras realizar una extraordinaria operación para ... «La Prensa de Honduras, juil 15»
6
Crear un árbol en otro
Consiste en coger la rama que se quiera injertar, cortar un canuto de la corteza y ponerlo en la rama del otro árbol (que previamente se ha recortado). La savia ... «La Rioja, juil 15»
7
«Ningún cosmético puede cambiar el curso de la calvicie genética»
¿Significa eso que el pelo injertado nunca se caerá? ... a pesar de que sus entradas estarán siempre pobladas por el cabello injertado, bueno, duradero y sin ... «Ideal Digital, juin 15»
8
La naranja es hija de una mandarina y de la madre del pomelo
La enfermedad que provocaba, la gomosis, arrasó los cultivos, excepto los naranjos amargos, que a partir de entonces fueron utilizados para injertar en su ... «EL PAÍS, avril 15»
9
Crean mano biónica comparable con una de injerto
Un equipo austriaco ha creado una mano biónica dirigida por el cerebro que ofrece ventajas comparables en la vida diaria a las de un miembro injertado. «La Jornada en linea, févr 15»
10
La demanda agota las plantas de pistacho en los viveros
Ferca (Herencia) se mueve en cifras similares: «cerca de 5.000 plantas injertadas y 80.000 sin injertar», informan. Algo menos ha vendido Viveros La Solana ... «La Tribuna de Ciudad Real, janv 15»

IMAGES SUR «INJERTA»

injerta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Injerta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/injerta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z