Signification de "insignido" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT INSIGNIDO

La palabra insignido procede del latín insignītus, participio pasivo de insignīre, distinguir.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INSIGNIDO EN ESPAGNOL

in · sig · ni · do

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INSIGNIDO

Insignido est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INSIGNIDO EN ESPAGNOL

définition de insignido dans le dictionnaire espagnol

La définition de insignido dans le dictionnaire est distinguée, ornée.

TRADUCTION DE INSIGNIDO

Découvrez la traduction de insignido dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de insignido dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «insignido» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 我insignido
• espagnol: insignido
• Traducteur Français - anglais: Insignificant
• Traducteur Français - hindi: मैं insignido
• Traducteur Français - arabe: I insignido
• Traducteur Français - russe: Я insignido
• Traducteur Français - portugais: I insignido
• Traducteur Français - bengali: আমি insignido
• Traducteur Français - français: J´insignido
• Traducteur Français - malaisien: Saya insignido
• Traducteur Français - allemand: ich insignido
• Traducteur Français - japonais: 私はinsignido
• Traducteur Français - coréen: 나는 insignido
• Traducteur Français - javanais: Aku insignido
• Traducteur Français - vietnamien: tôi insignido
• Traducteur Français - tamoul: நான் insignido
• Traducteur Français - marathi: मी insignido
• Traducteur Français - turc: Ben insignido
• Traducteur Français - italien: I insignido
• Traducteur Français - polonais: I insignido
• Traducteur Français - ukrainien: Я insignido
• Traducteur Français - roumain: I insignido
• Traducteur Français - grec: θα insignido
• Traducteur Français - afrikaans: Ek insignido
• Traducteur Français - suédois: jag insignido
• Traducteur Français - norvégien: jeg insignido

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INSIGNIDO»

Découvrez l'usage de insignido dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec insignido et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario de la lengua castellana

INSIGNIDO, DA, adj. ant. Distinguido, adornado. * INSIGN1FIC ACIÓN, s. t. Insigni- Ccado, ninguna significación. ♢INSIGNIFICADO, DA, adj. Que nada significa. INSIGNÍSIMO, MA, adj. sup. de m- 8ickb. INSIMULADO, p.p. de insimolab.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

A Scholarly Edition of Andrés de Li's Thesoro de la Passion ...

Porende o alma deuota redemida por precio sin poderse apreciar dela sangre preciosa del glorioso Jesu, pon en aqueste passo fin a tus desordenados desseos, et contempla luego el glorioso triumpho dela vera cruz, insignido de celestes ...

Andrés de Li, Laura Delbrugge, 2011

Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...

INSIGNIA , s. j.' Enseigne, indice , marque distinctive, décoration. [ll Signe d' infamie , comme la sam'bénito, etc [l lnsignias, pl. Bannières : marques distinctives de -cer tains corps ou confréries. INSIGNIDO, DA, adj. V. Distz'n guida , adomado.

Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842

La idea del derecho

La conexión recíproca y bidireccional no es un evento extraordinario o insignido gracias a la presencia de la Moral. En última instancia, las conexiones entre derecho y Moral no pueden modificar a uno o a otro. Cuando la Moral evalúa al ...

Rodríguez Gaona, Roberto

Novisimo diccionario de la rima

Herido. Impedido. Impido. Impunido. Inadvertido. Incido. Inconoseido. Indebido. Indefinido. Indigerido. Infido. Infingido. Infinido. Insignido. Intimido. А Invalido. Ladrido. Lamido. Latido. 1 Leido. Liquido. Llovido. Lucido., Malavenido. Malcomido.

Juan Landa, 1867

Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...

Inimicisimo. Injuriamiento. Inmaduro. Inmemorable. Inmérito. Innacible. Innaciente. Innovamiento. Innovar. Inofenso. Inopinable. Inquietacien. Inquinamento. Inquisitivo. Inremunerado. lnscrutable. Insectil. Insepultado. Inserir . Inserto. Insignido.

Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

Diccionario de la lengua castellana

Insigne, adj. célebre, famoso. Insignemente, adv. de un modo insigne. Insignia , f. señal distintivo ó divisai ¡pendón, bandera, es- tand.ine. Insignido, da, adj. ant. distinguido , adornado. Insignificante , adj. que poco ó nada significa, un delito.

D. y M., 1851

Historia general de España

los dichos sus hijos que amen, honren y obedezcan al rey su padre, así por la obligacion que de hacerlo como buenos hijos tienen, «como por ser (añade) tan esce- « lente rey é príncipe, é dotado é insignido de tales «é tantas virtudes, como ...

Modesto Lafuente, Antonio Ferrer del Río, 1869

Mujer y cambio social en la Edad Moderna

... ellos y los dichos Reinos serán en ellos mucho aprovechados; y también porque es mucha razón que su Señoría sea servido, y acatado, y honrado más que otro padre así por excelente Rey y príncipe y dotado, e insignido de tales y tantas ...

María Antonia Bel Bravo, 2011

Diccionario de la Academie Española

INSIGNIDO, DA. adj. ant. Distinguido , adornado. llullgnamr. INSIGNISIMO, MA. adj. sup. de Insigne. INSIMULAB, D0. v. a. ant. Acusaró delatar á uno de algun delito._ Insímulare. INSINUACION. s. f. La accion y efecto de insinuar ó insinuarse.

Vicente Gonzalez Arnao, 1826