Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "inteligenciar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INTELIGENCIAR EN ESPAGNOL

in · te · li · gen · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTELIGENCIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Inteligenciar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE INTELIGENCIAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «inteligenciar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de inteligenciar dans le dictionnaire espagnol

La définition de inteligenciar dans le dictionnaire est de trouver une solution à une situation problématique. En el diccionario castellano inteligenciar significa encontrar solución a una situación problemática.

Cliquez pour voir la définition originale de «inteligenciar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTELIGENCIAR


anunciar
a·nun·ciar
cofinanciar
co·fi·nan·ciar
concienciar
con·cien·ciar
denunciar
de·nun·ciar
diferenciar
di·fe·ren·ciar
diligenciar
di·li·gen·ciar
distanciar
dis·tan·ciar
enunciar
e·nun·ciar
evidenciar
e·vi·den·ciar
financiar
fi·nan·ciar
gerenciar
ge·ren·ciar
influenciar
in·fluen·ciar
licenciar
li·cen·ciar
potenciar
po·ten·ciar
presenciar
pre·sen·ciar
pronunciar
pro·nun·ciar
refinanciar
re·fi·nan·ciar
renunciar
re·nun·ciar
sentenciar
sen·ten·ciar
silenciar
si·len·ciar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTELIGENCIAR

intelectiva
intelectivamente
intelectivo
intelecto
intelectual
intelectualidad
intelectualismo
intelectualista
intelectualización
intelectualizar
intelectualmente
intelectualoide
inteleto
inteligencia
inteligenciada
inteligenciado
inteligente
inteligibilidad
inteligible
inteligiblemente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTELIGENCIAR

agenciar
arranciar
conferenciar
desubstanciar
desustanciar
escanciar
irreverenciar
pendenciar
penitenciar
prenunciar
providenciar
quintaesenciar
ranciar
residenciar
reverenciar
secuenciar
substanciar
sustanciar
transubstanciar
transustanciar

Synonymes et antonymes de inteligenciar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTELIGENCIAR»

inteligenciar encontrar solución situación problemática bando mandado publicar manuel cándido moreno obra educativa dejo impulsado coético laconismo quiere difunda locuciones vulgarizadas mera señor quería hablase rodeos dando propia significación cada nbsp mirada regiones desde justicia constitucional escuchan voces casi gritos exigencias sublevaciones sordas reclaman necesidad impostergable urgente diseñar marco político institucional incluyente capaz rectorar autonomías territoriales arte andar cavallo dividido tres partes ofrece decir pues precifo todo precifion pone puede

Traducteur en ligne avec la traduction de inteligenciar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTELIGENCIAR

Découvrez la traduction de inteligenciar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de inteligenciar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «inteligenciar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

inteligenciar
1325 millions de locuteurs

espagnol

inteligenciar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To understand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

inteligenciar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

inteligenciar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

inteligenciar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inteligenciar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

inteligenciar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inteligenciar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

inteligenciar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

inteligenciar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

inteligenciar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

inteligenciar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inteligenciar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

inteligenciar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

inteligenciar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

inteligenciar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

inteligenciar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inteligenciar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

inteligenciar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

inteligenciar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inteligenciar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

inteligenciar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inteligenciar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inteligenciar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inteligenciar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de inteligenciar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTELIGENCIAR»

Le terme «inteligenciar» est communément utilisé et occupe la place 53.219 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «inteligenciar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de inteligenciar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «inteligenciar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTELIGENCIAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «inteligenciar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «inteligenciar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot inteligenciar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTELIGENCIAR»

Découvrez l'usage de inteligenciar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec inteligenciar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra educativa
O yo no me dejo inteligenciar, o Vm. impulsado de su ca- coético laconismo, quiere que me difunda en locuciones vulgarizadas. Dr. Mera. No, Señor, lo que yo quería era que Vm. hablase sin rodeos y dando su propia significación a cada  ...
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981
2
Una mirada a las regiones desde la justicia constitucional
... se escuchan voces, casi gritos; exigencias, casi sublevaciones sordas, que reclaman la necesidad impostergable, urgente, de diseñar un marco político e institucional incluyente, capaz de rectorar e inteligenciar las autonomías territoriales ...
Liliana Estupiñán Achury, Gabriel Eduardo Mendoza Martelo, José Antonio Cepeda Amarís (Editores académicos)
3
Arte de andar a cavallo dividido en tres partes...
... no íe me ofrece que decir , pues veo es precifo todo ; y en lo que me ha de inteligenciar es en la precifion que pone de que no puede galopar el Cavallo arreglado , fino entiende la pierna , lin embargo de que no tiene réplica la razon que ...
Francisco Pascual Bernard, 1757
4
Vindicias de la Sagrada Biblia contra los tiros de la ...
... hombre, sopló ó inspiró en su rostro un s^plo de vida : desde entonces este cuerpo quedó vivo y animado , y dotado de movimiento y de palabra, En efecto, brillan en el ros- tividad , la inteligenciar , los deseos , los sentimientos del alma.
Joseph François Du Clot (Abbé.), 1825
5
Relación de la vida de Sor Maria de Jesús
... y en los Evangelios , que oia en las Mistas , tff* nia grandes, y profundas inteligenciar de tiis Mysterios , y doctrinas , apHV candoselas á ella fu Soberano Maef* tro con poderosas amonestacionesi En* tre las lecciones , que recibió en esta ...
José XIMENEZ, 1742
6
Viajes por Europa y América de D. Gorgonio Petano y Mazariegos
... ese es el pueblo frances considerado bajo el aspecto de la inteligenciar- Las ciudades de Francia que yo he visitado, y de las que hablaré ligeramente, son Bayona, Burdeos, Nancy , Strasbourg, Mulhouse, Amiens, Marsella, Lyon, Lille, ...
Gorgonio Petano y Mazariegos, 1858
7
Primer censo de la República Argentina: Verificado en los ...
Todos los libretos destinados á inscripción de población, han llevado advertencias, dispuestas para inteligenciar uniformemente á los empadronadores. Así ha sido censada la población terrestre de los estados argentinos, diseminada en tan ...
Diego Gregorio de la Fuente, 1872
8
El Eclesiastico instruido en los principales ministerios y ...
delCarmen,y EfcritorGene- ralde fu Religion , y expone, no tener cofa alguna contra los Dogmas de nueftra Sagrada Religion ; antes bien mui util à el Eftado £ cleiïafti- со ,è inteligenciar à fus Individuos en fus obligaciones. En teftimonio de lo ...
Thomas Hortiz Garay, 1752
9
Pandectas hispano-megicanas: ó sea Código general ...
... anticipacion ó retardación segun su inteligencia y conocimiento se los manifieste, y ir dando con arreglo las labores; y esta práctica no la pueden adquirir en los primeros años, y así es menester que ellos nada omitan para inteligenciar- se.
Spain, Juan Nepomuceno Rodríguez de San Miguel, 1840
10
Lecciones de economía social: Dadas en el Ateneo científico ...
... institutos, academias; gabitiétes, mideosy bt* bliotecas, dotaron i profesores de ciencias elevadas} establecieron fondos para sostener alumnos , y no ?e descuidó medio alguno de ade-lanto para los hijos privilegiados de la inteligenciar-al ...
Ramón de la Sagra, Ateneo de Madrid, 1840

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTELIGENCIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme inteligenciar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La evolución de los robots en el cine y la televisión
... Prime, los diferentes personajes robot de la saga Alien, Voltron o Bender, además de algunas inteligenciar artificiales como el Agente Smith o HAL 9000. «Alfa Beta Juega, janv 16»
2
Galo Borbor: “Jamás se tumbará el papagayo”
El primer personero municipal aclaró que el objetivo de una asamblea era inteligenciar a la ciudadanía sobre la situación del monumento al Papagayo. «El Diario Ecuador, nov 15»
3
SABATINA 180: 'Saúde do Piauí vive um modelo ordinário'
Temos que enfrentar a violência não só com repressão, mas com inteligência, inteligenciar nossas polícias que estão defasadas em policial, em qualificação, ... «180graus.com, sept 14»
4
IURA NOVIT CURIA y AMICUS CURIAE EN LAS GARANTÍAS ...
... se denomina AMICUS CURIAE o amigo de la Corte, personas de alta especialización en temas especificos invitados por inteligenciar al juez y dar luces. «Diario La Opinión, févr 13»

IMAGES SUR «INTELIGENCIAR»

inteligenciar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Inteligenciar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/inteligenciar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z