QUE SIGNIFIE LICENCIAR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «licenciar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de licenciar dans le dictionnaire espagnol
La première définition de la licence dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est de donner une permission ou une licence. Un autre sens de la licence dans le dictionnaire est de conférer le degré de licenciado. L'octroi de licences donne également aux soldats une licence absolue. La primera definición de licenciar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dar permiso o licencia. Otro significado de licenciar en el diccionario es conferir el grado de licenciado. Licenciar es también dar a los soldados licencia absoluta.
Cliquez pour
voir la définition originale de «licenciar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE LICENCIAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo licencio
tú licencias / licenciás
él licencia
nos. licenciamos
vos. licenciáis / licencian
ellos licencian
Pretérito imperfecto
yo licenciaba
tú licenciabas
él licenciaba
nos. licenciábamos
vos. licenciabais / licenciaban
ellos licenciaban
Pret. perfecto simple
yo licencié
tú licenciaste
él licenció
nos. licenciamos
vos. licenciasteis / licenciaron
ellos licenciaron
Futuro simple
yo licenciaré
tú licenciarás
él licenciará
nos. licenciaremos
vos. licenciaréis / licenciarán
ellos licenciarán
Condicional simple
yo licenciaría
tú licenciarías
él licenciaría
nos. licenciaríamos
vos. licenciaríais / licenciarían
ellos licenciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he licenciado
tú has licenciado
él ha licenciado
nos. hemos licenciado
vos. habéis licenciado
ellos han licenciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había licenciado
tú habías licenciado
él había licenciado
nos. habíamos licenciado
vos. habíais licenciado
ellos habían licenciado
Pretérito Anterior
yo hube licenciado
tú hubiste licenciado
él hubo licenciado
nos. hubimos licenciado
vos. hubisteis licenciado
ellos hubieron licenciado
Futuro perfecto
yo habré licenciado
tú habrás licenciado
él habrá licenciado
nos. habremos licenciado
vos. habréis licenciado
ellos habrán licenciado
Condicional Perfecto
yo habría licenciado
tú habrías licenciado
él habría licenciado
nos. habríamos licenciado
vos. habríais licenciado
ellos habrían licenciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo licencie
tú licencies
él licencie
nos. licenciemos
vos. licenciéis / licencien
ellos licencien
Pretérito imperfecto
yo licenciara o licenciase
tú licenciaras o licenciases
él licenciara o licenciase
nos. licenciáramos o licenciásemos
vos. licenciarais o licenciaseis / licenciaran o licenciasen
ellos licenciaran o licenciasen
Futuro simple
yo licenciare
tú licenciares
él licenciare
nos. licenciáremos
vos. licenciareis / licenciaren
ellos licenciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube licenciado
tú hubiste licenciado
él hubo licenciado
nos. hubimos licenciado
vos. hubisteis licenciado
ellos hubieron licenciado
Futuro Perfecto
yo habré licenciado
tú habrás licenciado
él habrá licenciado
nos. habremos licenciado
vos. habréis licenciado
ellos habrán licenciado
Condicional perfecto
yo habría licenciado
tú habrías licenciado
él habría licenciado
nos. habríamos licenciado
vos. habríais licenciado
ellos habrían licenciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
licencia (tú) / licenciá (vos)
licenciad (vosotros) / licencien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LICENCIAR»
licenciar
aprobar
asentir
autorizar
concluir
descargar
despachar
despedir
excluir
facultar
finalizar
jubilar
librar
otorgar
permitir
terminar
alistar
denegar
desautorizar
rechazar
reclutar
invento
patente
primera
lengua
española
permiso
licencia
otro
conferir
grado
licenciado
licenciar
también
soldados
absoluta
patentes
invención
derecho
competencia
económica
xavier
gómez
velasco
productos
protegidos
primeros
casos
hallamos
ante
negativas
este
último
negativa
contratar
fundamental
conferido
régimen
excludendi
nbsp
europeo
curso
iniciación
como
abuso
posición
dominante
rasgo
acrecienta
trascendencia
esta
nueva
normativa
será
probablemente
fuente
litigiosidad
futuro
afronta
decididamente
directrices
visión
histórica
frontera
norte
méxico
comercio
camel
cananea
problemas
licénciamiento
celebrados
tratados
ciudad
juárez
acuerdo
pactado
madero
giró
instrucciones
todos
jefes
revolucionarios
para
procedieran
guerras
civiles
inglaterra
tragica
muerte
carlos
turbada
nouaciones
aquellas
soldadescas
tanmoleitas
pais
necefluaua
vnidos
reynos
fundar
buen
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LICENCIAR»
Découvrez l'usage de
licenciar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
licenciar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patentes de invención y derecho de la competencia económica
Xavier Gómez Velasco. productos protegidos. En los dos primeros casos, nos
hallamos ante negativas a licenciar, en este último, negativa a contratar. El
derecho fundamental conferido por el régimen de patentes es el ius excludendi.
De él ...
Xavier Gómez Velasco, 2003
2
Derecho de la competencia europeo y español: curso de iniciación
La negativa de licenciar como abuso de posición dominante. Otro rasgo que
acrecienta la trascendencia de esta nueva normativa, y será probablemente una
fuente de litigiosidad en el futuro, es que afronta decididamente –en las
Directrices ...
Luis Ortiz Blanco, Álvaro Ramos Gómez, 2005
3
Visión histórica de la frontera norte de México: De la ...
Comercio de L. Camel en Cananea. Problemas del licénciamiento Una vez
celebrados los tratados de Ciudad Juárez y de acuerdo con lo pactado, Madero
giró instrucciones a todos los jefes revolucionarios para que procedieran a
licenciar ...
4
Guerras civiles de Inglaterra, tragica muerte de su rey Carlos
turbada en las nouaciones licenciar aquellas soldadescas tanmoleitas ya al Pais
, de que no fe necefluaua,vnidos los dos Reynos.y fundar vn buen gouierno
dcbaxo del legitimo dueño de ambas Coronas: y que auiendosc moui- do(como
le ...
Maiolino Bisaccioni, Manuel López ((Madrid)), 1658
5
Start-ups: aprender a gestionarlas
Las principales alternativas que se abren a las compañías de biofarmacéutica
son: Licenciar el compuesto para un uso particular, reteniendo los derechos
sobre otros usos. Licenciar el compuesto para una determinada área geográfica:
EE.
6
Historia del agrarismo en México
En vista de esto el que hablaba a nombre de la Brigada Oriente hizo ver al señor
Madero la necesidad de no licenciar a los hombres que lo ayudaron y
ofrendaron su vida por salvar la de él, estando aún insepultos sus cadáveres (se
refería a ...
Antonio Díaz Soto y Gama, Pedro Fernando Castro Martínez, 2002
7
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
EI acto de enviar, despedir, licenciar. Dirnisor.óris. m. Tert. El que envía, despide,
da licencia. Lhmiwtóriac litterae. Modeit. Cartas, letras dimisorias. Dimissus , us.
m. V. Dimissio. Dimissus, a, um. Ces. Mandado, enviado por diversas partes.
8
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
... pagar la gente que V. M.“ envió en socorro del rey. D.” Francés y. el conde
Mansfelt me han escrípto que querían licenciar sus raistres: yo he despachado al
dicho D.“ Francés. para. que diga a la reina me. dé 'licencia para licenciar los de.
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1861
9
Diccionario universal latino-español
Enviar los criados í lasc-tsas de los amigos— Maitis. Cic. Licenciar les tropa> Sc
in valles. Liv Bajar, dejarse caer á los valles Aliquem à se. Cic. Despedir á uno,
echarle de sí — U.xorem. Tac. Repudiar á la muger._ Vitam arbitrio alieno. Nep.
Manuel de Valbuena, Imprenta Real (Madrid), 1817
10
Economia Internacional
Una vez que una empresa elige la producción en el extranjero como método
para suministrar productos en el extranjero, debe decidir si es más eficiente
establecer una subsidiaria de producción extranjera o licenciar la tecnología a
una ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LICENCIAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
licenciar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Governo quer passar a licenciar aquiculturas em três meses
O Governo quer reduzir o prazo de licenciamento das explorações aquícolas de três anos para três meses, uma medida que, segundo a ministra do Mar, Ana ... «RTP, août 16»
Deputados candidatos a prefeitos em MT não deverão se licenciar
Os quatro deputados estaduais que vão concorrer às eleições deste ano para prefeituras em Mato Grosso não deverão se licenciar dos cargos de ... «Globo.com, août 16»
Estela não pretende se licenciar para dar vaga a Adones na ...
A deputada estadual Estela Bezerra (PSB) revelou nesta terça-feira (9) que não pretende se licenciar do mandato para abrir espaço para “neo aliados do ... «http://jornaldaparaiba.com.br/, août 16»
Yankees niegan pretendan licenciar a Alex Rodríguez
Yankees niegan pretendan licenciar a Alex Rodríguez. Béisbol · Deportes. agosto 4, 2016 por Servicios de Noticias. alex rodriguez. Los Yankees de Nueva ... «DiarioDigitalRD, août 16»
Una 'start-up' recibe millones por licenciar su tratamiento de ARN ...
El gigante farmacéutico Merck ha anunciado un acuerdo de licencia de unos 180 millones de euros con Moderna Therapeutics, una start-up de Massachusetts ... «Technology Review en español, juil 16»
Antonio Miró abre negociaciones para volver a licenciar su línea ...
Antonio Miró quiere retener la línea Antonio Miró Studio. La compañía, que controla la familia Arquero, abre de nuevo negociaciones para volver a licenciar ... «Modaes, mai 16»
Jucá vai se licenciar do cargo de ministro do Planejamento
O ministro do Planejamento, Romero Jucá (PMDB), disse agora que vai se licenciar do cargo a partir de amanhã (24) até o Ministério Público Federal se ... «EBC, mai 16»
Intel quiere licenciar la tecnología de AMD para gráficos integrados
No es la primera vez que Intel y AMD llegan a acuerdos de patentes, de hecho, la arquitectura x86 se fundamenta precisamente en cesiones que han hecho ... «Hispazone.com, mars 16»
Ivrea no tiene en mente licenciar más obras sobre Haruhi Suzumiya
A través de su sección de Preguntas y Respuestas, Ivrea ha comentado que no tienen en mente licenciar nada más relacionado con Haruhi Suzumiya, como ... «koi-nya.net, févr 16»
En Manizales propietarios de los estratos uno y dos podrán licenciar ...
Los ciudadanos que realicen obras menores en sus viviendas de los estratos uno y dos, tendrán una Curaduría especializada, que contará con el ... «Caracol Radio, janv 16»
