Téléchargez l'application
educalingo
internado

Signification de "internado" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERNADO

La palabra internado procede del participio de internar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERNADO EN ESPAGNOL

in · ter · na · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERNADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Internado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERNADO EN ESPAGNOL

Stage

Un stage est une école où certains ou tous les élèves - un terme utilisé pour désigner ceux qui fréquentent les internats - non seulement étudient, mais y vivent également pendant la période scolaire. En fait, le terme «embarquement» désigne le statut des personnes lorsqu'ils vivent dans un lieu. De nombreuses écoles privées sont internées dans les pays du Commonwealth et des États-Unis d'Amérique. Les élèves vivent presque toute leur enfance et leur adolescence loin de leurs parents, bien qu'ils aient la possibilité de rentrer chez eux pendant les vacances et les vacances. Les écoles d'internat sont également appelées les établissements où les enfants des secteurs ruraux viennent recevoir de la nourriture et du logement pendant qu'ils étudient. Dans certains cas, l'école et l'internat font partie de la même institution et de la construction, dans d'autres cas, ils sont séparés.

définition de internado dans le dictionnaire espagnol

La première définition de pensionnat dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est l'état et le régime des personnes qui vivent dans des établissements différents. Un autre sens du stage dans le dictionnaire est un groupe d'étudiants internes. Le stage est aussi un établissement où vivent des étudiants ou d'autres personnes internes.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTERNADO

abochornado · acondicionado · acornado · alternado · atabernado · consternado · contornado · cornado · descarnado · desencuadernado · desgobernado · despernado · encalabernado · encarnado · encornado · externado · hornado · seminternado · sobornado · tornado

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTERNADO

interna · internación · internacional · internacionalidad · internacionalismo · internacionalista · internacionalización · internacionalizar · internacionalmente · internada · internalización · internalizar · internamente · internamiento · internar · internauta · internet · internista · interno · internodio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTERNADO

abandonado · abonado · aficionado · apasionado · asignado · combinado · condenado · coronado · designado · destinado · determinado · ganado · iluminado · laminado · lesionado · ordenado · peinado · proporcionado · seleccionado · senado

Synonymes et antonymes de internado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERNADO»

internado · medio · colegio · donde · algunos · todos · pupilos · término · emplea · para · designar · quienes · asisten · internados · solo · estudian · sino · también · viven · allí · durante · período · escolar · hecho · refiere · primera · lengua · española · régimen · internas · establecimientos · diversos · otro · conjunto · alumnos · internos · internado · establecimiento · otras · notas · sobre · prisiones · jaruzelski · tadeusz · mazowiecki · primer · ministro · polonia · miembros · fundadores · solidaridad · sindicato · libre · autogestionado · historia · movimiento · obrero · desde · revolución · octubre · jude · novata · alucina · madre · gina · hartado · decidido · enviarla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de internado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERNADO

Découvrez la traduction de internado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de internado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «internado» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

寄宿学校
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

internado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

internship
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोर्डिंग-स्कूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرسة داخلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

школа-интернат
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

internato
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বোর্ডিং স্কুল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

internat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sekolah berasrama penuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Internat
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

寄宿学校
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기숙 학교
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pesantren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường nội trú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போர்டிங் பள்ளியில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

निवासी शाळा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yatılı okul
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

collegio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

internat
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

школа-інтернат
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

internat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικοτροφείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kosskool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

internatskola
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kostskole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de internado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERNADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de internado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «internado».

Exemples d'utilisation du mot internado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERNADO»

Découvrez l'usage de internado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec internado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
¡Internado!: Notas sobre las prisiones de Jaruzelski
Tadeusz Mazowiecki, primer ministro de Polonia, fue uno de los miembros fundadores de «Solidaridad», el primer sindicato libre y autogestionado en la historia del movimiento obrero desde la Revolución de Octubre.
Tadeusz Mazowiecki, 1990
2
El internado de St. Jude's. Novata
¡ALUCINA! La madre de Gina por fin se ha hartado y ha decidido enviarla a Escocia, a un internado para chicas de esos tan tradicionales llamado St. Jude’s.
Carmen Reid, 2010
3
El internado de St. Jude's 2. Celosa
¡Adiós, Los Ángeles: sol, piscina y boutiques! ¡Hola, Edimburgo: lluvia, hockey y comida de colegio!
Carmen Reid, 2010
4
El Buscón: Sobre cómo fue a un internado, siendo criado de ...
Antonio Gálvez Alcaide. le tomó el pulso y dijo que el hambre le había ganado por la mano en matarlo. Le dieron el Sacramento, y el pobre, cuando lo vio — aunque hacía un día que no hablaba— dijo: —Mi señor Jesucristo, ha sido ...
Antonio Gálvez Alcaide
5
Psicología clínica: conceptos, métodos y aspectos prácticos ...
Internado. El intemado es una parte vital de cualquier programa de enseñanza. Es el coronamiento de las experiencias previas del estudiante en los cursos y práctica clínica y proporciona la experiencia que comienza a consolidar el papel  ...
Timothy J. Trull, E. Jerry Phares, 2003
6
La comunidad P'urhépecha es nuestra fuerza: etnicidad, ...
Por ello, en 1935 se inaugura un nuevo experimento dedicado a la formación de intermediarios entre el Estado-nación y las comunidades purhé- pecha: el Internado Indígena de Paracho.31 Este internado ha ido formando a jóvenes ...
Gunther Dietz, 1999
7
Contexto y retraso mental S.E.C. - U.A.M
V F Las reglas del internado no tienen por qué cumplirse estrictamente bajo cualquier circunstancia. 2. V F No suele haber quejas frecuentes por parte de los internos respecto al trato del cuidador en el internado. 3. V F No se han observado ...
Manuel de Juan Espinosa, B. Roberto Colom Marañón, Valle Flores Lucas
8
Los Estudiantes: trabajos de historia y sociología
trabajos de historia y sociología Renate Marsiske. FORMACIÓN MORAL DEL ESTUDIANTE Y CENTRALISMO EDUCATIVO. LA POLÉMICA EN TORNO AL INTERNADO (1902-1903) María de Lourdes ALVARA DO Introducción Al incursionar ...
Renate Marsiske, 1998
9
Formas de historia cultural
Barreda, quien se oponía al sistema, respondía a esos padres acusándolos de pretender me- diante el internado subsanar su propia incapacidad para darle a sus hijos una sólida educación moral dentro de la familia.51 En todo caso, las ...
Sandra Gayol, Marta Madero, 2007
10
Protesta social. Tres estudios sobre movimientos sociales en ...
década de 1940, se comenzaron a suscitar los problemas en el internado relativos a la falta de espacios y alimentos. En aquellos años: [El] Secretario Generaldel Consejo de Administración del Internado [señaló] que 'el internado cuenta con ...
Marco Estrada Saavedra, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERNADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme internado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
João Havelange, internado en un hospital por una neumonía
El expresidente de la FIFA João Havelange, de 100 años, está internado en Río de Janeiro por una neumonía, informaron hoy fuentes médicas. «holaciudad.com, juil 16»
2
Impiden a estudiantes ver la Eurocopa y prenden fuego a un internado
Cerca de 800 alumnos del internado para chicos de Itierio incendiaron siete de los 11 dormitorios del centro cuando supieron que no iban a poder ver el ... «La Opinión, juin 16»
3
Carabineros desaloja nueva toma del Internado Nacional Barros ...
Personal de Carabineros se encuentra desalojando una nueva toma del Internado Nacional Barros Arana, luego que los estudiantes ocuparan el recinto a eso ... «Cooperativa.cl, juin 16»
4
Fernando Esteche protagonizó un choque múltiple y fue internado
Fernando Esteche protagonizó un choque múltiple y fue internado. Ocurrió en La Plata; el líder de Quebracho perdió el control de su auto e impactó a tres ... «LA NACION, juin 16»
5
Luis Brandoni, internado
El sábado el actor comenzó con un cuadro de fiebre y el lunes debió ser internado. Los médicos le realizaron varios estudios hasta que pudieron diagnosticarle ... «Infobae.com, juin 16»
6
Chano, internado de urgencia
Allí, en la esquina de Marcelo T. de Alvear y Larrea, quedó internado en observación. Parecía que era un capítulo más de su reality en el que está viajando por ... «Clarín.com, mai 16»
7
Sabella fue internado en el Hospital Italiano
El exentrenador del seleccionado argentino de fútbol Alejandro Sabella permanece internado en el Hospital Italiano de la ciudad de Buenos Aires. Hasta el ... «Clarín.com, avril 16»
8
Chano Moreno Charpentier chocó contra un camión y está internado
Chano Moreno Charpentier chocó contra un camión y está internado ... Estaría internado en el hospital de la zona&- Agus Rey (@agus_rey) 1 de abril de 2016. «LA NACION, mars 16»
9
Exclusivo RatingCero.com
Antonio Gasalla vivió un mal momento este domingo por la noche tras sufrir un problema de presión que lo dejó inmovilizado por lo que debió ser internado de ... «Rating Cero, mars 16»
10
(En Fotos) Desalojado Internado Judicial de San Antonio en Nueva ...
“Esta operación se ejecuta por fases. Estamos en las fases de consolidación y toma del objetivo, así como del traslado del personal. Hoy (martes) a la ... «Venezolana de Televisión, févr 16»

IMAGES SUR «INTERNADO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Internado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/internado>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR