Téléchargez l'application
educalingo
interrogante

Signification de "interrogante" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERROGANTE

La palabra interrogante procede del antiguo participio activo de interrogar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERROGANTE EN ESPAGNOL

in · te · rro · gan · te


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERROGANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interrogante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERROGANTE EN ESPAGNOL

définition de interrogante dans le dictionnaire espagnol

La première définition de question dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est celle interroge. Une autre signification de question dans le dictionnaire est l'interrogation. Le questionnement est aussi question.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTERROGANTE

arrogante · cargante · colgante · dialogante · elegante · embriagante · extravagante · fragante · gante · gigante · intrigante · litigante · mangante · navegante · otorgante · pegante · purgante · rozagante · subyugante · supergigante

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTERROGANTE

interpuesto · interracial · interregional · interregno · interrelación · interrelacionar · interrogación · interrogador · interrogadora · interrogar · interrogativa · interrogativamente · interrogativo · interrogatorio · interromper · interrumpidamente · interrumpir · interrupción · interruptor · interruptora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTERROGANTE

bergante · colitigante · comulgante · congregante · defatigante · desasosegante · disgregante · embargante · estomagante · fatigante · fustigante · hormigante · inelegante · lubigante · mendigante · monologante · propagante · regante · tragante · vagante

Synonymes et antonymes de interrogante dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERROGANTE»

interrogante · punto · primera · lengua · española · interroga · otro · interrogación · interrogante · también · pregunta · dios · primer · texto · profesor · juan · marín · velasco · ofrece · densa · síntesis · historia · religiones · evolución · concepto · sagrado · divino · diversas · culturas · centrándose · análisis · fenomenológico · américa · latina · angustioso · trilogía · ramón · jiménez · como · gran · peronismo · proceso · político · argentino · poesías · destino · universidades · estatales · teatro · mario · halley · mora · rostro · para · imaginarios · contador · público · egresados · angélica · ferrer · elka · ospino · nuñez · nelly · marta · rodríguez · cantillo · perspectiva · cívica · solidaria · utilización · tiempo · libre · imaginario ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interrogante à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERROGANTE

Découvrez la traduction de interrogante dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de interrogante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interrogante» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

询问
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

interrogante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

question mark
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सवाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سؤال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

запрос
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pergunta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুসন্ধান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

question
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pertanyaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Abfrage
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

質問
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pitakonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

câu hỏi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கேள்வி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्वेरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sorgu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

domanda
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pytanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

запит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întrebare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navraag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

query
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spørring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interrogante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERROGANTE»

Tendances de recherche principales et usages générales de interrogante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interrogante».

Exemples d'utilisation du mot interrogante en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERROGANTE»

Découvrez l'usage de interrogante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interrogante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Interrogante: Dios
El primer texto, del profesor Juan Marín Velasco, ofrece una densa síntesis de la historia de las religiones y de la evolución del concepto de lo sagrado (lo divino) en diversas culturas, centrándose en el análisis fenomenológico de ...
Juan Martín Velasco, Fernando Savater, José Gómez Caffarena, 1996
2
Imaginarios del contador público de los egresados del ...
Angélica Ferrer de la Hoz, Elka Ospino Nuñez, Nelly Marta Rodríguez Cantillo. Interrogante 5. Perspectiva cívica y solidaria.....................................68 Interrogante 6. Utilización del tiempo libre e imaginario de contador .
Angélica Ferrer de la Hoz, Elka Ospino Nuñez, Nelly Marta Rodríguez Cantillo, 2007
3
Didáctica universitaria en entornos virtuales de ...
29 de octubre al 15 de noviembre Ruta 2 e interrogante 2 Responder al interrogante en el foro. Realización personal (escrita) y compartida de la ruta 2 ( aula) . 16 al 25 de noviembre Ruta 3 e interrogante 3 Responder al interrogante en el ...
Guillermo Bautista Pérez, Federico Borges Sáiz, Anna Forés i Miravalles, 2006
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Sin. interrogante, pregunta. Ant. contestación, respuesta. 3. Interrogación, interrogante (amb.), signo ortográfico (?) que se pon á fin du- nha frase interrogativa. Sin. interrogante. interrogante adj. 1. Interrogante, que expresa ou implica ...
‎2006
5
El Imparcial de Chile: El Interrogante y Respondente, el ...
El Interrogante y Respondente, el Corresponsal del Imparcial, el Amigo de la verdad, el Amigo de los militares, el Despertador araucano, el Nuevo corresponsal, el Apagador, el Redactor del Senado, Actas del Senado Conservador y ...
‎1963
6
En cuarentena
EL. INTERROGANTE. La primera vez que un amigo me entregó una tarjeta de visita en la que bajo el nombre figuraba un interrogante me llamó la atención. No sería por falta de títulos u ocupaciones.
Antonio Sempere Bernal, 2004
7
Ignacio de Luzán: Luzán y las academias ; Obra ...
Ignacio de Luzán Guillermo Carnero, Joaquín Alvarez Barrientos. muchas han logrado con esto su intento; pero no en todas sale bien este remedio, porque hay períodos en los cuales la primera palabra por sí sola requiere un interrogante...
Ignacio de Luzán, Guillermo Carnero, Joaquín Alvarez Barrientos, 2007
8
Conversaciones matemáticas con maria antònia canals: O cómo ...
¿Qué quiere decir con «el interrogante»? Pues que la experimentación no es suficiente. La experimentación es la base que nos conduce hacia el pensamiento lógico, que nos ayuda a estructurarlo. Pero la experimentación por sí sola no nos ...
Purificació Biniés Lanceta, 2008
9
Lo que no entra en el crisol: inmigración boliviana, ...
La emergencia de un interrogante La indagación sobre las identidades asume la “caída” de las respuestas preconcebidas acerca de los modos de conformación de colectivos sociales, y asume también la complejidad que los procesos ...
Sergio Caggiano, 2005
10
Josemiguel Ibanez Sergioi.melnick Ricardo Riesco ...
Por el contrario, si bien se reconoce que es a la vez un sujeto inter y multidisciplinario, paralelamente es, no obstante, una interrogante de la esfera moral. En segundo término, constituye un problema histórico y también geográfico y, por ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERROGANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interrogante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Se abrió el interrogante: ¿Messi jugará ante Venezuela?
El rosarino sembró dudas con respecto a su presencia en el encuentro frente a Venezuela como visitante del próximo martes al afirmar que le "duele mucho" el ... «Diario Uno, sept 16»
2
Leiva, la interrogante azul
Leiva, la interrogante azul. El volante es una de las dudas para el clásico. Ayer se daba por descartado. Hoy entrenó con sus compañeros. La Tercera 25 de ... «LaTercera, août 16»
3
Honduras: Pac aboga por un plebiscito que contenga una sola ...
El presidente del Partido Anticorrupción (Pac), Salvador Nasralla, manifestó este miércoles que el plebiscito solamente debe contener una sola interrogante, ... «ElHeraldo.hn, août 16»
4
"La interrogante" apoyará a asociación Distrofia Muscular de ...
Basada en el libro "El arte de amar", de Erich Fromm (1900-1980), se creó la propuesta escénica "La interrogante", en la que seis coreógrafos desentrañan el ... «Terra.com, juil 16»
5
Djokovic abre un interrogante: "necesito tomarme un descanso"
No es frecuente ver a Novak Djokovic abatido. La carrera deportiva del serbio se escibe desde el triunfo y en esa atalaya en la que parece instalado, sus ... «Sport, juil 16»
6
Vicente del Bosque estira la interrogante
Una de las principales interrogantes que surgen es el futuro de Del Bosque. Aunque ha deslizado varias veces su intención de terminar su etapa como técnico ... «LaTercera, juin 16»
7
Hollande: "El 'Brexit' es un interrogante para todo el planeta"
El jefe de Estado francés, François Hollande, opina que la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) es "un interrogante para todo el planeta" ya que ... «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
8
François Hollande: "El brexit es un interrogante para todo el mundo"
“El 'brexit', por supuesto, no tiene consecuencias sobre el lugar del Reino Unido en las Naciones Unidas” pero “es verdad que es un interrogante para todo el ... «Infobae.com, juin 16»
9
Hollande: "El Brexit es un interrogante para todo el mundo" | El ...
El presidente de Francia, Francois Hollande, afirmó el sábado que el Brexit es “una interrogante para todo el mundo” y dejó en claro que no convocará a sus ... «El Comercio, juin 16»
10
"Es un interrogante, es como si Brasil se fuera del Mercosur"
El analista internacional Claudio Fantini se refirió a la salida de Reino Unido de la Unión Europa, tras el referendo celebrado este jueves, y sostuvo que "es un ... «Ambito.com, juin 16»

IMAGES SUR «INTERROGANTE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interrogante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/interrogante>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR