Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "interpuesto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERPUESTO

La palabra interpuesto procede del latín interposĭtus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INTERPUESTO EN ESPAGNOL

in · ter · pues · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERPUESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interpuesto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INTERPUESTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «interpuesto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de interpuesto dans le dictionnaire espagnol

La définition de interposé dans le dictionnaire est interposée. En el diccionario castellano interpuesto significa de interponer.

Cliquez pour voir la définition originale de «interpuesto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTERPUESTO


acuesto
cues·to
apuesto
pues·to
compuesto
com·pues·to
contrapuesto
con·tra·pues·to
depuesto
de·pues·to
descompuesto
des·com·pues·to
dispuesto
dis·pues·to
expuesto
ex·pues·to
impuesto
im·pues·to
indispuesto
in·dis·pues·to
opuesto
pues·to
pospuesto
pos·pues·to
predispuesto
pre·dis·pues·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
sobrepuesto
so·bre·pues·to
superpuesto
su·per·pues·to
supuesto
su·pues·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTERPUESTO

interpolar
interponer
interposición
interpósita persona
interprender
interpresa
interpretable
interpretación
interpretador
interpretadora
interpretar
interpretariado
interpretativa
interpretativamente
interpretativo
intérprete
interprofesional
interprovincial
interpuesta
interracial

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTERPUESTO

antepuesto
aquesto
cuesto
denuesto
desapuesto
entrecuesto
esto
incompuesto
maldispuesto
mampuesto
multipuesto
nitrocompuesto
peripuesto
prepuesto
prosupuesto
recompuesto
recuesto
transpuesto
traspuesto
yuxtapuesto

Synonymes et antonymes de interpuesto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERPUESTO»

interpuesto feliz cumpleaños discografia pagina oficial quien cantara volvere quisiera sepas interponer amparo proceso administrativo lesividad recurso cambio climático derecho internacional comunitario comisión mayo julio república checa junio agosto nbsp testamentaria entre honor pasión disenso matrimonio luis antonio artusa pretende contraer maría lucía lila tomo lxxxlx coro enero doña concepción seco voces escondidas parlamento navarra núm junta andalucía sentencias establece decisiones desarrolla argumentaciones relativas fondo osteosíntesis técnica ilizarov área tejido fragmentos óseos coeficiente elasticidad amplitud tensión tejidos blandos ortopedia construcción modo fracaso sutura botón tornillo tablilla biodegradable memoria abogacía general estado presidente gobierno nación contra medidas fiscales gestión administrativa financiera organización generalitat valenciana nombre excmo modelo inmigración riesgos exclusión

Traducteur en ligne avec la traduction de interpuesto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INTERPUESTO

Découvrez la traduction de interpuesto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de interpuesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interpuesto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

interpuesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Interposed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

interposed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موسط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вставленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

interposto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

interposed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

interposé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melintang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schoben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

介在
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

삽입
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

interposed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடைச்செருகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

interposed
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sokulmuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

interposto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wstawione
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вставлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interpus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρεμβάλλεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

interposed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anbringad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innskutt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interpuesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERPUESTO»

Le terme «interpuesto» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.381 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «interpuesto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de interpuesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interpuesto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INTERPUESTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «interpuesto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «interpuesto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot interpuesto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERPUESTO»

Découvrez l'usage de interpuesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interpuesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cambio climático en el Derecho internacional y comunitario
Comisión, recurso interpuesto el 28 de mayo de 2007, DO C 155, de 7 de julio de 2007; as. T-194/07, República Checa c. Comisión, recurso interpuesto el 4 de junio de 2007 (DO C 199, de 25 de agosto 2007); as. T-221/07, República de ...
Rosa María Fernández Egea, 2009
2
Entre el honor y la pasión
53) Disenso interpuesto en el matrimonio que Luis Antonio Artusa pretende contraer con María Lucía Lila. Tomo LXXXLX, fls. 238-243, Coro, 30 de enero de 1799 54) Disenso interpuesto en el matrimonio que Doña Concepción Seco ...
Luis Felipe Pellicer, 2005
3
Voces Escondidas II
1707-2001, interpuesto por el Parlamento de Navarra, y el recurso núm. 1640- 2001, interpuesto por la Junta de Andalucía—, las sentencias en las que establece las decisiones y desarrolla las argumentaciones relativas al fondo.
P.A. Carreño, 2009
4
Osteosíntesis: Técnica de Ilizarov
El área del tejido interpuesto entre los fragmentos óseos. 2. El coeficiente de elasticidad del tejido interpuesto entre los fragmentos óseos. 3. La amplitud del tejido interpuesto entre los fragmentos óseos. 4. La tensión de los tejidos blandos ...
Gavril Abramovich Ilizanov, Ilizarov, 1990
5
Ortopedia
Construcción Modo de fracaso Sutura (N° 5) a un botón35 Tornillo interpuesto de 9 mm35 Tornillo interpuesto y sutura con tablilla41 Tornillo interpuesto de 7 mm30 Tornillo interpuesto de 9 mm30 Tornillo biodegradable de 9 x 25 mm72 248 ...
Robert H. Fitzgerald, Herbert Kaufer, Arthur L. Malkani, 2004
6
Memoria de la Abogacía General Del Estado 2009
Sr. Presidente del Gobierno de la Nación contra la Ley 16/2008, de 22.12 de medidas fiscales, de gestión administrativa y financiera y de organización de la Generalitat Valenciana; interpuesto en nombre del Excmo. Sr. Presidente del ...
Dirección Del Servicio Jurídico Del Estado. Ministerio De Justicia
7
El modelo de inmigración y los riesgos de exclusión
Barcelona: Fundación CIDOB. [19] STC 236/2007, de 7 de noviembre de 2007. Recurso de inconstitucionalidad 1707-2001. Interpuesto por el Parlamento de Navarra contra diversos preceptos de la Ley Orgánica 8/2000, de 22 de diciembre, ...
ANTONIO COORD IZQUIERDO, 2009
8
Lecciones de Derecho Administrativo (Acto administrativo, ...
La firmeza en tal sentido puede recaer por no haberse interpuesto el recurso de alzada dentro de plazo (cuando se trata de actos que no habían agotado la vía administrativa y era procedente y obligatoria la interposición de tal recurso para  ...
José Antonio Tardío Pato, 2012
9
Ley 30/1992 de Regimen Juridico de Las Administraciones ...
... interpuesto? a) Recurso de Reposición al agotar la vía administrativa y deberá ser interpuesto en el plazo de un mes desde el día 12 de diciembre de 2002. b) Recurso de Reposición al agotar la vía administrativa y deberá ser interpuesto ...
10
Breves apuntes que el c. Leonardo Sánchez, apoderado de d. ...
esa causal, por violación ú omisión de esos requisitos, jamás podrá sostenerse honradamente y con seriedad, la procedencia del recurso interpuesto por la señora propietaria de la Hacienda Grande. 14. — Por último, se alega como violado ...
Leonardo Sánchez, Manuela Cortazar de Cervantes, Gonzalo Gómez, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERPUESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interpuesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Admite SCJN recurso interpuesto por Sindicatura
El conflicto competencial interpuesto por la Sindicatura Municipal ante la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) sobre Hego Imagen fue admitida este ... «LaCronica.com, août 16»
2
La Policía Local de Sant Antoni ha interpuesto 900 denuncias este ...
javier correa | sant antoni En lo que va de año y hasta la primera quincena del mes de agosto, la Policía Local de Sant Antoni ha interpuesto más de 900 ... «Diario de Ibiza, août 16»
3
TSJ declara desistido recurso interpuesto por la AN
La Sala Político Administrativa del Tribunal Supremo de Justicia declaró desistido el recurso de nulidad interpuesto por los diputados a la Asamblea Nacional ... «El Carabobeño, août 16»
4
Vila ha interpuesto en lo que va de año 76 sanciones por ...
@Noudiari/ El Ayuntamiento de Vila ha interpuesto hasta el momento un total de 76 sanciones por contaminación acústica, de las que 27 se han registrado en ... «Nou Diari, août 16»
5
El TSE conocerá recurso interpuesto por excandidata a diputada ...
El Tribunal Superior Electoral (TSE) fijará su posición este martes ante el recurso elevado por la excandidata a diputada por el Partido de la Liberación ... «Listín Diario, juil 16»
6
Rechazan recurso contra fiscal interpuesto por imputado de ...
La Corte de Apelaciones de Temuco rechazó un recurso de protección interpuesto contra el fiscal regional, por un abogado que está imputado en una ... «BioBioChile, juil 16»
7
Interpuesto y Charlie Montanna preparan concierto en el Metropólitan
Interpuesto y Charlie Monttana, dos de los exponentes más representativos de la escena del rock urbano, festejarán su larga trayectoria con un concierto en el ... «20minutos.com.mx, juil 16»
8
"El Chapo" sufre tortura; se ha interpuesto queja ante la CIDH ...
Rodríguez reiteró que su defendido sufre tortura y se ha interpuesto una queja ante la Comisión Internacional de los Derechos Humanos; además aseguró que ... «Imagen Radio, juil 16»
9
Jorge Rodríguez sobre firmas: Hemos interpuesto más de 400 ...
El oficialismo ha interpuesto unos 400 recursos legales contra firmas presentadas por la oposición para un referendo revocatorio del mandato del presidente ... «RunRun, juil 16»
10
TSJ declara inadmisible recurso interpuesto por Sintralcasa
La asesoría Jurídica del Sindicato de Trabajadores de Alcasa (Sintralcasa) informó que después de un año y cuatro meses, el Tribunal Supremo de Justicia ... «Nueva Prensa de Guayana, juil 16»

IMAGES SUR «INTERPUESTO»

interpuesto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interpuesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/interpuesto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z