Téléchargez l'application
educalingo
interrogatorio

Signification de "interrogatorio" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INTERROGATORIO

La palabra interrogatorio procede del latín interrogatorĭus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INTERROGATORIO EN ESPAGNOL

in · te · rro · ga · to · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERROGATORIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interrogatorio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERROGATORIO EN ESPAGNOL

Attention

La confrontation est une figure de droit procédural, utilisée principalement dans le droit procédural pénal. En général, il s'agit d'une preuve complémentaire, en relation avec une preuve testimoniale, qui vise à clarifier les aspects contradictoires des déclarations des intervenants dans les procédures pénales. Il peut s'agir d'une confrontation, devant le juge ou le tribunal, et en présence de l'accusé, qui a témoigné contre lui, pour clarifier ses propos qui auraient pu être considérés comme contradictoires. De même, il peut s'agir de la confrontation de deux témoins ou plus, afin de vérifier la vérité dans les cas où les témoignages des témoins montrent séparément des contradictions substantielles. C'est un mécanisme propre aux systèmes de procédure inquisiteurs, et à ceux qui ont été réquisitionnés par des inquisiteurs, dans lesquels les écrits, au-dessus de l'oralité, prévalent. En outre, dans ce dernier cas, il est généralement autorisé à être exécuté au cours de la phase d'enquête ou d'enquête criminelle.

définition de interrogatorio dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'interrogation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une série de questions, communément formulées par écrit. Une autre signification de l'interrogation dans le dictionnaire est le papier ou le document qui les contient. L'interrogation est aussi un acte de les diriger vers celui qui doit y répondre.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INTERROGATORIO

aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · locutorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio · transitorio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INTERROGATORIO

interracial · interregional · interregno · interrelación · interrelacionar · interrogación · interrogador · interrogadora · interrogante · interrogar · interrogativa · interrogativamente · interrogativo · interromper · interrumpidamente · interrumpir · interrupción · interruptor · interruptora · intersecar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INTERROGATORIO

acusatorio · circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · difamatorio · envoltorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · probatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · velatorio · violatorio

Synonymes et antonymes de interrogatorio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERROGATORIO»

interrogatorio · policial · medico · tipos · tecnicas · diferencia · entre · entrevista · directo · careo · figura · derecho · procesal · utilizado · principalmente · penal · general · consiste · medio · prueba · complementario · relación · primera · lengua · española · serie · preguntas · comúnmente · formuladas · escrito · otro · papel · documento · contiene · interrogatorio · también · acto · dirigirlas · contestar · bajo · pragmática · oral · utilización · lenguajes · emotivos · impresionables · testimonio · efectivo · debe · usar · simples · expuesto · convierta · efectiva · acción · verídica · nbsp · psicologia · criminal · técnicas · investigación · desde · orígenes · práctica · posiblemente · herramienta · utilizada · estudios · científicos · realizados · concluyen · aún · día · constituye · pilares · básicos · elsinore · después · ratonera · repregun · iniciales · escritas · establecimiento · sistema · libre · petición · unánime · prácticamente · todos · grupos · obstante · volvió · solicitar · mención · explícita · formulación · materia · laboral · ofrecimiento · processo · causa · anatomia · fase · habiendo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interrogatorio à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERROGATORIO

Découvrez la traduction de interrogatorio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de interrogatorio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interrogatorio» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

问诊
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

interrogatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interrogation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूछताछ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استجواب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опрос
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

interrogatório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জিজ্ঞাসাবাদ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

interrogatoire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

soal siasat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verhör
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

尋問
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

질문
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

papriksan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẩm vấn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விசாரணை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

चौकशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sorgu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interrogatorio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przesłuchanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опитування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

interogare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερώτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondervraging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förhör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avhør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interrogatorio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERROGATORIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de interrogatorio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interrogatorio».

Exemples d'utilisation du mot interrogatorio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INTERROGATORIO»

Découvrez l'usage de interrogatorio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interrogatorio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El interrogatorio penal bajo una pragmática oral. El ...
La utilización de lenguajes emotivos e impresionables en el interrogatorio Un testimonio efectivo debe usar lenguajes simples, emotivos e impresionables para que lo expuesto y declarado se convierta en una efectiva acción, verídica e  ...
Víctor Orielson León Parada, Corporación Latinoamericana de Ciencias Jurídicas y Forenses ILAC,, 2007
2
PSICOLOGIA CRIMINAL. Técnicas de investigación e ...
El interrogatorio policial ha sido desde los orígenes de la práctica policial posiblemente la herramienta de investigación más utilizada, y los estudios científicos realizados concluyen que aún hoy en día constituye uno de los pilares básicos de ...
José María Otín del Castillo, 2009
3
El interrogatorio de testigos: en la Ley 1/2000, de 7 de ...
repregun-. de las preguntas iniciales escritas y el establecimiento de un sistema de interrogatorio libre, «a petición unánime, de prácticamente todos los grupos». No obstante, se volvió a solicitar la mención explícita de la formulación oral de ...
Ana María Rodríguez Tirado, 2003
4
Anatomia de Un Interrogatorio
5.2. El. proceso. del. interrogatorio. (FASE. EN-. INTERROGATORIO). Habiendo llegado a esta fase de una investigación, después de haber recolectado toda la información necesaria para estar seguro de la culpabilidad de un sospechoso ...
Amável Sanches
5
Dinámica de grupos: técnicas y tácticas
Interrogatorio por una comisión Se trata de una técnica simple en la cual un solo individuo se enfrenta a un interrogatorio efectuado por varias personas. Es un método formal que permite un control flexible de la situación por medio de la ...
José de Jesús González Núñez, Anameli Monroy de Velasco, Ethel Kupferman Silberstein, 1994
6
Técnica de la entrevista psicodinámica
Capítulo. VI. INTERROGATORIO. DE. LOS. SÍNTOMAS. Ningún síntoma aislado tiene valor diagnóstico. Es el síndrome, es decir, el conjunto de síntomas el que nos permite llegar a la determinación de la diagnosis. Además, en la patología ...
Isabel Diaz Portillo, 2007
7
El interrogatorio del imputado y la prueba de confesión
Aurelia María Romero es Doctora en Derecho, Abogada en ejercicio, miembro de la Asociación española de Abogados de Familia, Miembro de Arbitraje del Ilustre Colegio de Abogados de Jerez de la Frontera (Cádiz).
Aurelia María Romero Coloma, 2009
8
El arte de interrogar
En esta obra, el Dr. Schmidt hace la diferencia del interrogatorio y la exploración física, entre la medicina homeopática y la medicina alopática.Hace hincapié en lo que interesa al homeópata para tener la información necesaria a fin ...
Pierre Schmidt, 2001
9
Psicología jurídica: un enfoque criminológico
En consecuencia, podemos establecer dos tipos de interrogatorio, el persuasivo y el destructivo, este sí basado en el uso de la coerción. La entrevista y el interrogatorio, difieren especialmente en la utilización del poder, así mientras, en el ...
Miguel Ángel Soria Verde et al., Miguel Ángel Soria Verde, Rebeca Rodríguez Escudeiro, 2006
10
Compendio de medicina china: fundamentos, teoría y práctica
Capítulo XIV Interrogatorio (Wen Zhen) L interrogatorio es una etapa esencial del examen clínico. En primer lugar, permite obtener informaciones que no pueden ser adquiridas por los demás métodos de investigación (antecedentes ...
Eric Marié, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERROGATORIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interrogatorio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecuador permitirá que Suecia interrogue a Assange en la Embajada ...
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador ha anunciado este miércoles que Quito permitirá a Estocolmo el interrogatorio al fundador de WikiLeaks, ... «www.notimerica.com, août 16»
2
Fiscalía citó a interrogatorio a ocho promotores del paro camionero
La Fiscalía General citó a interrogatorio a ocho de los promotores del pasado paro camionero por las agresiones que se registraron en contra de miembros de ... «ElEspectador.com, juil 16»
3
Jordi Casanovas recrea en el Grec un interrogatorio policial por un ...
Tras la obra "Ruz-Bárcenas", el dramaturgo Jordi Casanovas se inspira en las transcripciones de un interrogatorio real "lleno de intenciones ocultas", realizado ... «La Vanguardia, juil 16»
4
La Fiscalia cito a interrogatorio al ingeniero Carlos Alberto Solarte ...
El ingeniero Carlos Solarte deberá explicar cómo reparten las utilidades de vía que hizo su firma. Por: JUSTICIA |. 8:07 p.m. | 28 de junio de 2016. Facebook ... «ElTiempo.com, juin 16»
5
Fiscalía citó a interrogatorio a involucrados en escándalo por ...
La Fiscalía ha encontrado irregularidades en el remate de por lo menos 99 vehículos del Congreso. Foto: Noticias RCN. «Noticias RCN, mai 16»
6
Fiscalía citó a interrogatorio al exdirector de ANLA por ...
La Fiscalía General citó a interrogatorio al exdirector de la Autoridad Nacional de Licencias Ambientales (ANLA), Fernando Iregui por el presunto llenado ... «ElEspectador.com, avril 16»
7
Fiscalía llamó a interrogatorio al mayor Torres por la 'comunidad del ...
Las Fiscalía llamó a interrogatorio al mayor de la Policía Wilmer Torres, excomandante de la Compañía Francisco José de Caldas, señalado de hacer parte de ... «Blu Radio, févr 16»
8
Fiscalía cita a interrogatorio a Jorge Armando Otálora por presunto ...
La Fiscalía General de la Nación determinó citar a interrogatorio al suspendido defensor del Pueblo, Jorge Armando Otálora, luego de ser sindicado de acoso ... «Blu Radio, févr 16»
9
Rafael Correa espera que interrogatorio de Suecia a Julian ...
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, aseguró este miércoles que el interrogatorio de los fiscales suecos al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, asilado ... «El Universo, janv 16»
10
Ecuador cooperará con Suecia para el interrogatorio a Julian Assange
El Gobierno de Ecuador aseguró este miércoles que cooperará con la justicia sueca para tomar declaraciones en el interrogatorio al fundador de WikiLeaks, ... «20minutos.es, janv 16»

IMAGES SUR «INTERROGATORIO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interrogatorio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/interrogatorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR