Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lancilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT LANCILLA

La palabra lancilla procede del diminutivo de lanza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE LANCILLA EN ESPAGNOL

lan · ci · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANCILLA


arcilla
ar·ci·lla
avecilla
a·ve·ci·lla
cabecilla
ca·be·ci·lla
calabacilla
ca·la·ba·ci·lla
cerecilla
ce·re·ci·lla
cilla
ci·lla
garcilla
gar·ci·lla
gentecilla
gen·te·ci·lla
mancilla
man·ci·lla
manecilla
ma·ne·ci·lla
morcilla
mor·ci·lla
mostacilla
mos·ta·ci·lla
mujercilla
mu·jer·ci·lla
navecilla
na·ve·ci·lla
pancilla
pan·ci·lla
raicilla
rai·ci·lla
redecilla
re·de·ci·lla
rencilla
ren·ci·lla
sencilla
sen·ci·lla
trencilla
tren·ci·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANCILLA

lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho
lanchón
lancinante
lancinar
lancurdia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANCILLA

adacilla
alconcilla
anguilla
cancilla
carnecilla
castilla
cenicilla
esecilla
estracilla
gacilla
gradecilla
grancilla
jacilla
landrecilla
liebrecilla
lunecilla
madrecilla
nuececilla
pasioncilla
puentecilla

Synonymes et antonymes de lancilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCILLA»

lancilla guardia biología oxaloacetato anfimixis verdadera reproducción sexual incluye fusión gametos masculino femenino formación cigoto comparar apomixis anfioxo nombre también conoce cefalo nbsp frances chelan barre lancilla tanza petite lance garde cheval servait entrées reines enlerremens princes maison rovale lancurdia truite pèse moins madrid viejo crónicas avisos costumbres leyendas luego reina hubieron mado asiento balcón archeros hicieron despejo plaza entraron seguida cincuenta róñenles agua regaron guardias retiraron cartas philologicas fastos tibí cupido matara videbere matri comat virgíneas hasta recurva comas advierte aqui ovidio dbnzella

Traducteur en ligne avec la traduction de lancilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCILLA

Découvrez la traduction de lancilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lancilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lancilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lancilla
1325 millions de locuteurs

espagnol

lancilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lancilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lancilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lancilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lancilla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lancilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lancilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lancilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lancilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lancilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lancilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lancilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lancilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lancilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lancilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lancilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lancilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lancilla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lancilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lancilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lancilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lancilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lancilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lancilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCILLA»

Le terme «lancilla» est très peu utilisé et occupe la place 78.773 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lancilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lancilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lancilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANCILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lancilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lancilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lancilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCILLA»

Découvrez l'usage de lancilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lancilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de biología
... y oxaloacetato). anfimixis Verdadera reproducción sexual, que incluye la fusión de los gametos masculino y femenino, y la formación del cigoto. Comparar con apomixis. anfioxo Nombre con el que también se conoce a la lancilla. V. cefalo- ...
‎1998
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Chelan , ga- barre. LANCILLA, ». / dim. de Tanza. Petite lance. Il Guardia de la lancilla : garde i cheval qui ne servait qu'aux entrées des reines, et aux enlerremens des princes de la maison rovale. LANCURDIA. s.f. Petite truite q ii pèse moins ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Madrid viejo: crónicas, avisos, costumbres, leyendas y ...
»Luego que el Rey y la Reina hubieron to- «mado asiento en su balcón , la Guardia de la «Lancilla y los Archeros hicieron el despejo de »la plaza. Entraron en seguida cincuenta róñenles de agua, que la regaron, y las Guardias se « retiraron ...
Ricardo Sepúlveda, 2008
4
Cartas Philologicas
2. de los Fastos: Nec tibí, qua cupido matara videbere matri, Comat virgíneas hasta recurva comas. Advierte aqui Ovidio , que la dbnzella no pu-» la su cabello con la dicha lancilla en el mes dd Hebrero , en que se hacían sacrificios a los ...
Francisco de Cascales, 1779
5
Epistolario español: Coleccion de cartas de españoles ...
Luégo se encrespaban el cabello con una lancilla, llamada caelibar, fuera de otras causas, porque á la diosa Juno, propicia á los desposados, la decian Curitis, y en lengua sabina curis es lanza, y á su imitacion y remembranza usaban aquí ...
Eugenio de Ochoa, 1870
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Debaxo de esta trompa y en el medio de ella se halla una lancilla muy suelta y muy aguda , con la qual , segun todas las apariencias , taladra los granos , para que las dos uñetas puedan mas fácilmente trabajar en abrir el camino al insecto  ...
François Rozier, 1800
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Vertumnus, i. m. El dios del comercio. Veru. ind. n ? El asador ; un dardo 6 Verua, uum. n. J lancilla como asador. Vervactum, i. n. El barbecho ó tierra arada. Veruculum, i. n. dira. Una lancilla. Veryeceus , a , um. 1 Cosa de ó parecida Vervecin ...
Esteban Gimenez, 1834
8
Cartas Philológicas, es a saber de Letras humanas de varia ...
Luego se ettr crespavan el cavello con una lancilla llamada cae libar , fuera de otras causas , poique a la dia- sa Juno propicia a los desposados la decian Cu- ritis , i en lengua gabina curis es la lanza , i a su imitacian^ivcíémembranza .usa  ...
Francisco CASCALES, 1779
9
Tragedia de Numancia
SEGUNDA CENAB DE LA 4.a JORNADA SaleC una mujer armada con un escudo en el brazo izquierdo y una lancilla en la mano,D que significa LA GUERRA; trae consigo a LA ENFERMEDAD, arrimada a una muleta y rodeada de paños la ...
Miguel de Cervantes
10
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Debaxo de esta tronv» pa y en el medio de ella se halla una lancilla muy suelta y muy aguda , con la qual , según todas las apariencia^ , taladra Jos granos, para qne las dos uñetas puedan mas fácilmente trabajar en abrir el camino al ...
Rozier, Abate, 2005

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lancilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“El Alcázar de Jerez”
Entonces se preguntaba a un paje de jineta (el que acompañaba al capitán llevando la lancilla), que se asomaba a una ventana, por el alcaide. Cuando éste se ... «Mira Jerez, mars 16»
2
Certosa, due giorni di festa e impegno civile: l'intitolazione dei ...
... Gianni Palazzolo, di Giovanni Impastato, del vice presidente del Municipio V Valpolcevera Pasquale Costa e della direttrice della biblioteca Lancilla Farinelli. «Genova24.it, sept 15»

IMAGES SUR «LANCILLA»

lancilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lancilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lancilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z