Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lanchaje" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANCHAJE EN ESPAGNOL

lan · cha · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCHAJE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lanchaje est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANCHAJE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lanchaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lanchaje dans le dictionnaire espagnol

La définition de lanchaje dans le dictionnaire espagnol est transport de marchandises par bateau ou autre navire plus petit. Une autre signification de lanchaje dans le dictionnaire est aussi le fret qui est payé pour cela. La definición de lanchaje en el diccionario castellano es transporte de mercancías en lancha u otra embarcación menor. Otro significado de lanchaje en el diccionario es también flete que se paga por ello.

Cliquez pour voir la définition originale de «lanchaje» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANCHAJE


fichaje
fi·cha·je
gauchaje
gau·cha·je
guachaje
gua·cha·je
machaje
ma·cha·je
recauchaje
re·cau·cha·je
repechaje
re·pe·cha·je
vahaje
va·ha·je

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANCHAJE

lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho
lanchón
lancilla
lancinante
lancinar
lancurdia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANCHAJE

aprendizaje
embalaje
garaje
homenaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
masaje
mensaje
montaje
paisaje
pasaje
personaje
porcentaje
puntaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Synonymes et antonymes de lanchaje dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCHAJE»

lanchaje transporte mercancías lancha otra embarcación menor otro también flete paga ello pilotaje remolcadores servicios básicos tarifa para efectos embarquen decretos leyes dictados junta gobrierno empresas lanchaje nacionales capital propio moneda corriente revalorización exención tributaria nbsp revista derecho jurisprudencia gaceta comprendidas muellaje gozarán continuarán

Traducteur en ligne avec la traduction de lanchaje à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCHAJE

Découvrez la traduction de lanchaje dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lanchaje dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lanchaje» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lanchaje
1325 millions de locuteurs

espagnol

lanchaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Snack bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lanchaje
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lanchaje
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lanchaje
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanchaje
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lanchaje
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lanchaje
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lanchaje
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lanchaje
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lanchaje
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lanchaje
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanchaje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lanchaje
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lanchaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lanchaje
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lanchaje
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanchaje
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lanchaje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lanchaje
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lanchaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lanchaje
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lanchaje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lanchaje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lanchaje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lanchaje

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCHAJE»

Le terme «lanchaje» est très peu utilisé et occupe la place 77.132 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lanchaje» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lanchaje
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lanchaje».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANCHAJE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lanchaje» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lanchaje» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lanchaje en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCHAJE»

Découvrez l'usage de lanchaje dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lanchaje et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decretos Leyes Dictados Por La Junta De Gobrierno De La ...
EMPRESAS DE LANCHAJE NACIONALES - Capital propio moneda corriente - Revalorización (D. L. N° 466) (Art. 1?) EMPRESAS DE LANCHAJE NACIONALES - Exención tributaria (D. L. N? 466) (Art. 1?) EMPRESAS DE LANCHAJE ...
Chile
2
Revista de Derecho y Jurisprudencia y Gaceta de los ...
... comprendidas las de remolcadores, las de lanchaje y las de muellaje nacionales, gozarán o continuarán gozando, según sea el caso, de las siguientes exenciones y franquicias tributarias, además de las que señalan en las letras c), d) y e) ...
3
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: Con la ...
2° Presentó un ejemplar impreso de los precios corrientes de lanchaje para 1867, en el cual se lée : faidos pasto 20 ps. 3° Interrogatorio absuelto por Ruda y Gerónimo Passerio. 1° Si es cierto que airegló con Solanet la conduccion de pasto ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1869
4
Digesto de los Fallos de la Suprema corte de justicia de la ...
Cuando la descarga de un paquete forma parte del contrato de fletamento, las acciones por lanchaje deben ser deducidas ante la justicia federal. — T. 20, p. 456; t. 46, p. 64. 454. — No corresponde á la justicia federal por razón de la materia ...
José E. Domínguez, José Frías, Carlos del Campillo, 1902
5
Los grandes problemas de México. Tomo 10. Microeconomía
Finalmente, en ocasiones las API restringen de manera artificial la entrada de proveedores de servicios como maniobras, remolque y lanchaje. La situación del puerto de Tampico ilustra el caso, pues sólo se dispone de un maniobrista (GUA)  ...
Alejandro Castañeda Sabido, coordinador, 2012
6
西漢經貿金融辭典
I îâ , Й , Ш , Ш [ lastre m . I [ Ж ] S Ait $9 Van a lanzar un nuevo modelo del coche para el salón del automávil. ~ de agua ~ al mercado ~ fiscal nuevas emisiones un empréstito If lata/. ~ dinero í5fe áí ( JIL lavado de dinero) lanchaje 530.
孫方, 1999
7
Decretos Leyes Dictados Por la Junta de Gobierno de la ...
Estarán exentos del impuesto adicional establecido en la Ley de la Renta los pagos y abonos en cuenta efectuados por las empresas de astilleros y las empresas navieras, incluidas las de remolcadores, las de lanchaje y de muellaje  ...
Chile, 1980
8
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.):
... lanchaje, gabarraje LIGHTHOUSE LINKING charges: gastos de alijo, gabarraje, lanchaje lighthouse dues: 216.
Marina Orellana, 2005
9
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: con la ...
con la relación de sus respectivas causas ... Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación. 450. — Cuando la descarga de un paquete forma parte del contrato de fletamento, las acciones por lanchaje deben ser deducidas ante la ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1902
10
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
LIGHT-DRAFT VESSEL, buque de poco calado. LIGHTEN, TO, aclarar, aligerar, aliviar. LIGHTERAGE, lanchaje, alijo, derechos de lanchaje. LICENSE, patente de lanchaje. uGHTHOUSE, faro. LIGHTING EQUIPMENT, equipo de alumbrado o ...
Manuel Urrutia Raola, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCHAJE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lanchaje est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reylaver agrega nuevo remolcador a las operaciones del puerto de ...
Reylaver es una empresa cien por ciento mexicana, pionera en la prestación de los servicios portuarios de remolque, lanchaje y amarre de cabos de las ... «Mexicoxport, juil 16»
2
TERMAP con más de 20 años de historia en la Cuenca del Golfo
... marítima que incluye el servicio de amarre y desamarre para buques tanques de hasta 160.000 toneladas, servicio de lanchaje y sus planes de integridad de ... «Crónica Digital, juin 16»
3
Cierran puerto de Cabo San Lucas a embarcaciones menores, por ...
El servicio portuario de lanchaje deberá extremar precauciones para el embarco y desembarco de los pasajeros del crucero Carnival Miracle y reportar ... «BCS Noticias, mars 16»
4
Reporta Profepa derrame de aceites en muelle de Colima
La empresa responsable 'Simpsa Amarradores y Lanchaje', implementó ya algunas acciones pertinentes para controlar el derrame, como son la colocación de ... «La Jornada en linea, févr 16»
5
Profepa atiende derrame de aceite en Manzanillo
La empresa responsable “Simpsa Amarradores y Lanchaje”, implementó ya algunas acciones pertinentes para controlar el derrame, como la colocación de ... «Noticias MVS, févr 16»
6
API Veracruz también licita servicios de remolque
... servicio de remolque a embarcaciones y para la prestación optativa del servicio de lanchaje y amarre de cabos con una concesión cuya vigencia se estipula ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, nov 15»
7
Trainmar analizará nuevamente servicio de remolcador en Veracruz
... y Remolque y Lanchaje, cuya prestación será analizada mediante el contrato que consiste en “Elaborar un prospecto descriptivo del puerto de Veracruz y del ... «T21 Noticias de Transporte y Logística, août 15»
8
Celebran 99 años de fundación del Centro de Navegación
En su constitución participaron agentes marítimos representantes de líneas navieras del mundo, operadores de cargas, empresas de remolque, lanchaje, ... «Diario El País, juil 15»
9
Puertos de México licitan entrada de nuevos servicios de ...
... identifican a tres proveedores de servicios: Grupo TMM en Manzanillo, SAAM Remolques en Lázaro Cárdenas, Veracruz y Altamira; y Remolque y Lanchaje, ... «MundoMaritimo.cl, juil 15»
10
Puertos preparan entrada de nuevos competidores en servicio de ...
... de servicios: Grupo TMM en Manzanillo, SAAM Remolques en Lázaro Cárdenas, Veracruz y Altamira; y Remolque y Lanchaje, también en Veracruz. «T21 Noticias de Transporte y Logística, juil 15»

IMAGES SUR «LANCHAJE»

lanchaje

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lanchaje [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lanchaje>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z