Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lancera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANCERA EN ESPAGNOL

lan · ce · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lancera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANCERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lancera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lancera dans le dictionnaire espagnol

La définition de lancera dans le dictionnaire est armurier. En el diccionario castellano lancera significa armero para colocar las lanzas.

Cliquez pour voir la définition originale de «lancera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANCERA


alabancera
a·la·ban·ce·ra
balacera
ba·la·ce·ra
cabecera
ca·be·ce·ra
cera
ce·ra
chancera
chan·ce·ra
criancera
crian·ce·ra
garbancera
gar·ban·ce·ra
insincera
in·sin·ce·ra
lencera
len·ce·ra
mancera
man·ce·ra
matancera
ma·tan·ce·ra
pancera
pan·ce·ra
romancera
ro·man·ce·ra
roncera
ron·ce·ra
semencera
se·men·ce·ra
sincera
sin·ce·ra
sobrancera
so·bran·ce·ra
soncera
son·ce·ra
tercera
ter·ce·ra
zoncera
zon·ce·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANCERA

lancán
lance
lanceada
lanceado
lancear
lancéola
lanceolada
lanceolado
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetazo
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANCERA

acera
arrocera
cacera
carnicera
carrocera
cervecera
chapucera
chumacera
decimotercera
dulcera
hechicera
hocera
lacera
lapicera
lucera
pecera
tapicera
úlcera
víscera
vocera

Synonymes et antonymes de lancera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCERA»

lancera armero para colocar lanzas cervantes quijote esplicará urganda poco apareció londres ella cantará lugar mancha cuyo nombre quiero acordarme mucho tiempo vivia hidalgo lanza astillero dice nbsp libro quarenta cantos carito nona alterar femwíknté deíle modo partt estudios geológicos pedro fórmico formigoao barrioa barrios oville lancera herrería torreatto herraría villar mundo uruguayo tarde cayendo espaldas como alejara hacia horizonte donde otro día viera aparecer camino vida bajando ojos agregó allá pone debo morir primera parte medicina cirugia racional espagirica encargo padecieren rengan baienda ningun caso dexen abrír estèn supurados cauterio suego ciondcqucdizenestàn lâs macerias protundas porque compendio

Traducteur en ligne avec la traduction de lancera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCERA

Découvrez la traduction de lancera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lancera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lancera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

蓝瑟
1325 millions de locuteurs

espagnol

lancera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lancer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लांसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رماح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

улан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lanceiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বল্লমধারী অশ্বারোহী সৈনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lancer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ulan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ランサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창기병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lancer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kỵ binh cầm thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லான்ஸர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lancer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mızraklı süvari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lanciere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ułan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

улан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăncier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λογχοφόρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lancer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lancer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lancer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lancera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCERA»

Le terme «lancera» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.535 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lancera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lancera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lancera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANCERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lancera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lancera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lancera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCERA»

Découvrez l'usage de lancera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lancera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ni Cervantes es Cervantes, ni El Quijote es El Quijote. un ...
... nos lo esplicará la Urganda, que poco ha apareció en Londres. Ella cantará. VI . <En un lugar de la Mancha de cuyo «nombre no quiero acordarme, no ha « mucho tiempo que vivia un hidalgo de «los de lanza. en Astillero» «Ó lancera ( dice ...
‎1868
2
Libro de los quarenta cantos
Carito nona fin alterar el femWíknté deíle modo. de. lancera. partt. * . 335.
Alonso de Fuentes, 1587
3
Estudios geológicos
T 04 14 U 0.4 O» Le Vid La Vid □ * a □ m m La Vid San Pedro • • San Pedro San Pedro Fórmico*» aa Formigoao Formigoao Barrioa Barrioa Barrios Oville •* * Oville Oville Lancera Lancera Lancera Herrería B) Torreatto Herraría E) Villar del  ...
4
Mundo uruguayo
La tarde iba cayendo a sus espaldas, como si se alejara hacia el horizonte por donde en otro día viera aparecer a la Lancera, camino de su vida. Y bajando los ojos agregó: — Camino del sol es mi camino. Allá se pone. Allá debo morir.
5
Primera parte de Medicina y cirugia racional y espagirica, ...
Encargo mucho à los que tal padecieren , que rengan cn- Baienda , :/ que por ningun caso los dexen abrír , que no estèn muy supurados , con lancera , ni cauterio de suego , con at cn- ciondcqucdizenestàn lâs macerias protundas i porque ...
Juan de Vidos y Miró, 1699
6
Compendio cirurgico vtil y prouechoso a sus professores
Si iaparotida fuerc de las que vienen fin aver antecedído otra enfermedad , íc íegoirà en ella ia via resoJutiva ; y sino bastare > se procurarà ia supurativa, v se abrirà con lancera 3y se curará coœo las demàs. CJT1TFL0. V. * Delpolipo. $.
Diego Antonio de Robledo, 1694
7
Historia, y vida de la venerable madre Angela Margarita ...
... dcccncîa,quc dei. xò edificado al Cirujano,.y ì todos cnfeñados. Pafsò una coli mîlagrofa en ей': осабощчцс viendo la lancera cn la mama del Cirujano,para abrir la landrc, dixo: Hermana lancera." т: luga: ma! n ruega.- Obcótclò cl hierro ala ...
Juan Pablo Fons, Miguel Torbavi, Salvador Rodriguez, 1649
8
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
nza 6 lancera . [Anguage maté“, а. maestro Lápper, «sel que arolla ó _ Lánoer, a. lancera u». de lengua"F '. if' lame ~ 'ï .wan __ä' Lám-eç, ,_ писец iAnguet a. l - n.. [Агнец я. falda ' ' то Lanch, ш. мнит. V. То Languid, а. lán ' . Lapse. a. caida.
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838
9
Segunda parte de las consideraciones sobre todos los ...
lancera que acertó y rompió la vena de nueítra faludvMas hiziftes vos Lbnginos que el Cherut. bin portero del Parayfo. El con fu efpada guarda la puerta del Parayfo cerrada; vos con vuef- tra lan^á la defcerrajaftcs, franqueando a todos ...
Alonso de Cabrera ((O.P.)), 1601
10
El Bibliógrafo español y estranjero: Periódico quincenal de ...
2'1Música. 320. FINAL cantado por la señorita Ui—Franco y coro, cn la zarzuela El lancera. Para piano. Madrid , almacen de Martin 5 rs. 324. FINAL del primer acto en la zarzuela Los magyares. Para piano.Madrid, almacen de Martin 5 rs.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lancera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La France lancera la première obligation verte au monde en 2017
Les ministères de l'Environnement et de l'Économie ont annoncé vendredi 2 septembre que la France lancerait sa première obligation souveraine verte l'an ... «L'Opinion, sept 16»
2
Itesoft : lancera deux nouvelles offres au Salon Solutions.
Itesoft | W4 annonce sa participation à la nouvelle édition du Salon Solutions, du 20 au 22 septembre à Paris expo (Porte de Versailles), à l'occasion duquel il ... «Zonebourse.com, août 16»
3
QW4RTZ lancera les festivités
Offert à l'église de Saint-Jovite, ce spectacle lancera officiellement la 18e édition de l'événement, un rendez-vous que l'on présente comme étant l'un des ... «Le Journal de Montréal, août 16»
4
Éric Gagné lancera un match avec les Champions d'Ottawa
Le lanceur Éric Gagné remontera sur le monticule, le temps d'un match, lors de la dernière rencontre de la saison régulière des Champions d'Ottawa, le 5 ... «Le Journal de Montréal, août 16»
5
Uber lancera ses premiers taxis robots sur les routes dans quelques ...
Uber nouveau partenaire Volvo mettre route premiers robots taxis. Uber et son nouveau partenaire Volvo vont mettre sur la route les premiers robots taxis. - DR ... «Les Échos, août 16»
6
La Panoramique lancera la feria
Jeudi 4 août, sera donné le départ de la Panoramique et lancera les 4 jours de la feria de Millas. Le magazine Jogging International, connu de tous les coureurs ... «L'indépendant.fr, août 16»
7
SKI ALPIN/PROMOTION Courchevel lancera le second Ladies Night ...
La station savoyarde accueillera le mercredi 21 décembre en nocturne la première étape de la 2eme édition du Ladies Night Tour qui s'achèvera à Manigod le ... «Le Dauphiné Libéré, août 16»
8
Scoutisme : François Hollande lancera le Roverway, à Paris
Étrange résonance, près de soixante-dix après, alors que des actes de barbarie secouent le même pays, son successeur, François Hollande, lancera, mercredi ... «La Croix, août 16»
9
Le parquet anversois lancera des poursuites à la suite de messages ...
L'enquête ouverte par le parquet d'Anvers à propos de la page Facebook de la "Vlaamse Verdedigings Liga" (VVL) est close et donnera lieu à des poursuites, ... «RTBF, août 16»
10
Citroën lancera la C1 Furio sur le marché britannique le 1er août
Citroën lancera la C1 Furio sur le marché britannique le 1er août. La carrosserie du modèle à l'allure sportive sera habillée d'un sticker. La C1 Furio gagnera ... «CCFA, juil 16»

IMAGES SUR «LANCERA»

lancera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lancera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lancera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z