Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lancetazo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LANCETAZO EN ESPAGNOL

lan · ce · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LANCETAZO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lancetazo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LANCETAZO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lancetazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lancetazo dans le dictionnaire espagnol

La définition de lancetazo dans le dictionnaire est lancé. En el diccionario castellano lancetazo significa lancetada.

Cliquez pour voir la définition originale de «lancetazo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LANCETAZO


aletazo
a·le·ta·zo
braguetazo
bra·gue·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
coletazo
co·le·ta·zo
decretazo
de·cre·ta·zo
escopetazo
es·co·pe·ta·zo
fuetazo
fue·ta·zo
golpetazo
gol·pe·ta·zo
lengüetazo
len·güe·ta·zo
machetazo
ma·che·ta·zo
maretazo
ma·re·ta·zo
muletazo
mu·le·ta·zo
paletazo
pa·le·ta·zo
palmetazo
pal·me·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
raquetazo
ra·que·ta·zo
retazo
re·ta·zo
tijeretazo
ti·je·re·ta·zo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LANCETAZO

lance
lanceada
lanceado
lancear
lancéola
lanceolada
lanceolado
lancera
lancería
lancero
lanceta
lancetada
lancetero
lancha
lanchada
lanchaje
lanchar
lanchazo
lanchero
lancho

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LANCETAZO

baquetazo
bayonetazo
casquetazo
castañetazo
cohetazo
cornetazo
golletazo
jetazo
lambetazo
lametazo
libretazo
macetazo
mosquetazo
piquetazo
serretazo
silletazo
toletazo
topetazo
trompetazo
varetazo

Synonymes et antonymes de lancetazo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCETAZO»

lancetazo lancetada introducción clínica cefaleas misceláneas benignas asociadas lesión estructural tipo picada ejercicio estímulos fríos actividad sexual comprensión extrínseca cefalea postraumática asociada trastornos nbsp cólera morbo epidémico compendio historia produce pronta radicalmente milagro como conocemos espera hasta alcalina haya terminado operacion química atravesando sistema gastro intestinal absorbe pabellón médico revista científica profesional simplemente pequeño haría mejores disertaciones mundo cuando tengamos sobre este punto hechos ciertos esperimentos precisos

Traducteur en ligne avec la traduction de lancetazo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LANCETAZO

Découvrez la traduction de lancetazo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lancetazo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lancetazo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lancetazo
1325 millions de locuteurs

espagnol

lancetazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lancetazo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lancetazo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lancetazo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lancetazo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lancetazo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lancetazo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lancetazo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lancetazo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lancetazo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lancetazo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lancetazo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lancetazo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lancetazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lancetazo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lancetazo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lancetazo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lancetazo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lancetazo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lancetazo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lancetazo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lancetazo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lancetazo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lancetazo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lancetazo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LANCETAZO»

Le terme «lancetazo» est rarement utilisé et occupe la place 98.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lancetazo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lancetazo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lancetazo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LANCETAZO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lancetazo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lancetazo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lancetazo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LANCETAZO»

Découvrez l'usage de lancetazo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lancetazo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la clínica
Cefaleas misceláneas benignas no asociadas a lesión estructural (de tipo lancetazo o picada, por tos. ejercicio, estímulos fríos, actividad sexual o comprensión extrínseca). 5. Cefalea postraumática. 6. Cefalea asociada con trastornos ...
Jaime Alvarado Bestene
2
Del cólera-morbo epidémico: compendio de su historia, su ...
que un lancetazo no produce mas pronta y radicalmente ese- milagro? Y el cólera, tal como le conocemos, da espera hasta que la sal alcalina haya terminado su operacion química, atravesando un sistema gastro-intestinal que no absorbe ...
Pierre Marie Aimée Junien de Clareuil, 1856
3
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
¡Simplemente un pequeño lancetazo!... Sí , un lancetazo haría mas que las mejores disertaciones del mundo. Cuando tengamos , sobre este punto , hechos ciertos , esperimentos precisos , podi emos filosofar, porque tendremos una base  ...
4
Las mormonas y otros cuentos
Lancetazo. Llovía levemente. La laguna — lámina lapislázuli — languidecía lagrimosa. Los luceros — luciérnagas, lentejuelas — lucían lejanos. La luna — libélula luminosa, lámpara legendaria — llevaba lampos logogríficos. Ladraban  ...
José María Méndez, Carlos Cañas Dinarte, 1997
5
El lenguaje de los enfermos: metáfora y fraseología en el ...
lo noto porque me da de golpe, un lancetazo. ... Me he despertado esta mañana con dolor de cabeza y me dan como flechazos desde la nuca a la frente (FF); [ 1568] como un lancetazo en el riñón que se traspasa hacia mis partes (DR). 4.3. 5.
Antonio Pamies, Antonio Pamiés Bertrán, Francisca Rodríguez Simón, 2005
6
Adiós Monseñor
... si era usted sincero cuando me dijo, Manuel, me están haciendo mucho bien tus grabaciones, espero que ésta se lo hará aún mayor, aunque sea uno de esos bienes medicinales de los que duelen como el lancetazo para extirpar el mal.
Patxi Larrainzar, 1992
7
Dialogos apacibles castellanos y alemanes á uso de ambas ...
No sentirá el lancetazo. No me haga Vmd. mal. Tengo miedo á la sangría. Me aprieta demasiado el brazo. Haga Vmd. una abertura grande. La sangre viene muy bien. Cierre Vmd. bien la llaga Saá fur cine StSt mug i<b btSbaúttn ? effc/!
Johann Martin Minner, 1813
8
La Botica general de la agua, y fuente de la salud
José Julian de Castro. XXIX. De las Sangrías prohiba ". \ El Lancetazo eficaz. Porque por ellas entraba, Xa muerte de par en par. XXX. Al Cirujano una renta Quitó en efto , pues fagáz ...
José Julian de Castro, 1753
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
_ LANCETAZO, s. m. V. iakce- JADA. . LANCHA, s. f. Especie de piedra chata y extendida de poco grueso. A thin , broad , fiat Jlonc. lancha. Embarcación pequeña. Launce , or lanch , a fmall lighter to carry goods in. LANCHA DE UN NAVIO ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario trilingue del castellano, bascuence y latin
Lat. Lancearum armarium. Lancero , lanzaría. Lat. Lancearais , haf- tatus. Lanceta , zaincia , lanceta. Lat. Scal- pellus. Lancetada , zainc'tcada , lancetada. Lat. Scalpelli punótio. Lo raifmo es lancetazo. Lancha , piedra ancha , no grueíTa , ar- ...
Manuel de Larramendi, 1745

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LANCETAZO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lancetazo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Para Jorge Mario Galván Z.
Y nos deja ver el paso demoledor de Ruidíaz, que tal vez no sea un superdote pero sí tuvo lo suficiente para dar tres lancetazos a Marchesín, en un equipo que ... «El Siglo de Torreón, août 16»
2
La máquina albiceleste
... de jugadores que metían la pierna sin media y una estrategia al estilo del Atlético de Madrid, cazando la oportunidad para dar el lancetazo venenoso y letal. «Excélsior, juin 16»
3
Cayó el telón de la Temporada; Rafael Serna se llevó una Oreja de ...
El novillo de una calidad superior, recibió un lancetazo en los pulmones, restándole movilidad en la muleta, pero no ausencia de un estupendo estilo, dejando ... «El Heraldo, avril 16»
4
Manny Pacquiao devoró a Chris Algieri
... logró penetrar la muralla de Pacquiao, quien siempre respondía la ofensiva con lancetazos de derecha e izquierda, el filipino era muy rápido para su rival, ... «Univisión, nov 14»
5
¡Híjos de mil...!!!
Y Giorgio Chiellini, el jugador que salió llorando y mostrando el lancetazo de Suárez, ya le ha mostrado la marca hasta al mismísimo Papa Francisco, que ... «El Acontecer Diario, juin 14»
6
Montiel noqueó a Padua en México
Arturo, desde su cerrada guardia lanzaba certeros lancetazos que sacudían la cabeza del mochiteco, quien no encontraba por dónde hacer daño a Santos. «Notifight.com, juin 13»
7
Cuidado con picaduras y mordeduras de insectos venenosos
Su mordedura, señala el experto, raramente es fatal: "Es poco sintomática, como un lancetazo urente, y deja habitualmente dos marcas puntiformes, ... «La Nación, janv 11»
8
Los principales ataques de la araña de rincón son dentro del hogar
La forma clínica más frecuente es el loxocelismo cutáneo (84% de los casos), que se inicia con una sensación de violento lancetazo doloroso e intenso prurito. «latercera.com, janv 11»
9
Carta a Jorge Pech
Por eso es que cuando sus primeras victorias se llegaron, comenzaron los lancetazos de la envidia, a llamarle Rabietas, a sugerir que era una copia de otro ... «Ciudadanía Express, févr 10»
10
Salvador Sánchez… El campeón del destino
Con un boxeo que sólo el gran Julio Cesar Chavez podría haber igualado, con certeros lancetazos al rostro y dos soberbias combinaciones de derecha e ... «La Crónica de Hoy, août 06»

IMAGES SUR «LANCETAZO»

lancetazo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lancetazo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lancetazo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z