Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "latinear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LATINEAR EN ESPAGNOL

la · ti · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LATINEAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Latinear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE LATINEAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «latinear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de latinear dans le dictionnaire espagnol

La définition de latinate dans le dictionnaire espagnol est souvent d'utiliser des mots ou des phrases latins lorsque vous parlez ou écrivez en espagnol. Latinar est une autre signification de latinear dans le dictionnaire. La definición de latinear en el diccionario castellano es emplear con frecuencia voces o frases latinas al hablar o escribir en español. Otro significado de latinear en el diccionario es también latinar.

Cliquez pour voir la définition originale de «latinear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE LATINEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo latineo
latineas / latineás
él latinea
nos. latineamos
vos. latineáis / latinean
ellos latinean
Pretérito imperfecto
yo latineaba
latineabas
él latineaba
nos. latineábamos
vos. latineabais / latineaban
ellos latineaban
Pret. perfecto simple
yo latineé
latineaste
él latineó
nos. latineamos
vos. latineasteis / latinearon
ellos latinearon
Futuro simple
yo latinearé
latinearás
él latineará
nos. latinearemos
vos. latinearéis / latinearán
ellos latinearán
Condicional simple
yo latinearía
latinearías
él latinearía
nos. latinearíamos
vos. latinearíais / latinearían
ellos latinearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he latineado
has latineado
él ha latineado
nos. hemos latineado
vos. habéis latineado
ellos han latineado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había latineado
habías latineado
él había latineado
nos. habíamos latineado
vos. habíais latineado
ellos habían latineado
Pretérito Anterior
yo hube latineado
hubiste latineado
él hubo latineado
nos. hubimos latineado
vos. hubisteis latineado
ellos hubieron latineado
Futuro perfecto
yo habré latineado
habrás latineado
él habrá latineado
nos. habremos latineado
vos. habréis latineado
ellos habrán latineado
Condicional Perfecto
yo habría latineado
habrías latineado
él habría latineado
nos. habríamos latineado
vos. habríais latineado
ellos habrían latineado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo latinee
latinees
él latinee
nos. latineemos
vos. latineéis / latineen
ellos latineen
Pretérito imperfecto
yo latineara o latinease
latinearas o latineases
él latineara o latinease
nos. latineáramos o latineásemos
vos. latinearais o latineaseis / latinearan o latineasen
ellos latinearan o latineasen
Futuro simple
yo latineare
latineares
él latineare
nos. latineáremos
vos. latineareis / latinearen
ellos latinearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube latineado
hubiste latineado
él hubo latineado
nos. hubimos latineado
vos. hubisteis latineado
ellos hubieron latineado
Futuro Perfecto
yo habré latineado
habrás latineado
él habrá latineado
nos. habremos latineado
vos. habréis latineado
ellos habrán latineado
Condicional perfecto
yo habría latineado
habrías latineado
él habría latineado
nos. habríamos latineado
vos. habríais latineado
ellos habrían latineado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
latinea (tú) / latineá (vos)
latinead (vosotros) / latineen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
latinear
Participio
latineado
Gerundio
latineando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LATINEAR


alinear
a·li·ne·ar
bolinear
bo·li·ne·ar
celeminear
ce·le·mi·ne·ar
celestinear
ce·les·ti·ne·ar
chinear
chi·ne·ar
delinear
de·li·ne·ar
desalinear
de·sa·li·ne·ar
entrelinear
en·tre·li·ne·ar
golosinear
go·lo·si·ne·ar
interlinear
in·ter·li·ne·ar
jardinear
jar·di·ne·ar
linear
li·ne·ar
marinear
ma·ri·ne·ar
mitinear
mi·ti·ne·ar
pijinear
pi·ji·ne·ar
pirquinear
pir·qui·ne·ar
rondinear
ron·di·ne·ar
tapinear
ta·pi·ne·ar
tintinear
tin·ti·ne·ar
vitrinear
vi·tri·ne·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LATINEAR

latín
latin lover
latina
latinado
latinajo
latinamente
latinar
latinazgo
latinidad
latiniparla
latinismo
latinista
latinización
latinizador
latinizadora
latinizante
latinizar
latino
latinoamericana
latinoamericano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LATINEAR

binear
chimpilinear
chinchinear
chupinear
cominear
escanear
fajinear
guabinear
guachinear
harinear
hornear
mollinear
neblinear
planear
postinear
recochinear
remolinear
sanear
tunear
veranear

Synonymes et antonymes de latinear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATINEAR»

latinear emplear frecuencia voces frases latinas hablar escribir otro también latinar francés completo latinado latinajo mauvais latin lltin cuisine latinamente inus latinear latineado latiniser latimïzar latinico nbsp universal lathuir atini nrio part pass laliné lntlnrur usité nizar ailulco petit lalin latluldad latinité langage manière écrire parler lengua castellana compuesto mismo latinizar latinidad idioma latinittu latinismo propiedad latina latinismus latinizado dialecto otra novísimo comprende interpolar latines conversación escritos verba altert idiomali imtniscere tinitatem ostentare latín lalinttat

Traducteur en ligne avec la traduction de latinear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LATINEAR

Découvrez la traduction de latinear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de latinear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «latinear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

latinear
1325 millions de locuteurs

espagnol

latinear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Latin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

latinear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

latinear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

latinear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

latinear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

latinear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

latinear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

latinear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

latinear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

latinear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

latinear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

latinear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

latinear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

latinear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

latinear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

latinear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

latinear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

latinear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

latinear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

latinear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

latinear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

latinear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

latinear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latinear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de latinear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LATINEAR»

Le terme «latinear» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.053 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «latinear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de latinear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «latinear».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LATINEAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «latinear» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «latinear» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot latinear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LATINEAR»

Découvrez l'usage de latinear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec latinear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
LATINADO, p. p. V. Latinar. LATINAJO, s.m. (fam.) Mauvais latin, lltin de cuisine. LATINAMENTE , adv. En latin. LATINAR , v. n. (inus. )V. Latinear. LATINEADO, p. p. V. Latinear. LATINEAR , v. a. Latiniser. V. Latimïzar. LATINICO , s. m. dim. de  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Lathuir, V. Latinear. I.atini-nrio, da. adj. et part. pass. de latinear. Laliné, c. Lntlnrur, v. a. peu usité. Latiniser. V. f.ati- nizar. i.ailulco, s. m. dim. de latin. Petit mol dit en lalin. Latluldad, s. f. Latinité; langage latin, manière d'écrire ou de parler latin.
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
LATINEAR, v. a. Lo mismo que latinizar. LATINIDAD, s. f. El idioma latino. Latinittu. LATINISMO, s. m. Propiedad de la lengua latina. Latinismus. LATINIZADO , DA. p. p. de latinizar. LATINIZAR, v. a. Dar el dialecto latino á las voces de otra ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
LATINEAR, n. latinar. || Interpolar con frecuencia latines en la conversación ó en los escritos. Latina verba altert idiomali imtniscere; la- tinitatem ostentare. LATINICO, LLO. m. d. de latín. LATINIDAD, f. La lengua latina. Lalinttat, latina lingue.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
LATINEAR, n. LATINAR. || Interpolar con frecuencia latines en la conversación ó en los escritos. l.niiwt verba alleri Idio- tnall immlscere; latínitatem ostentare. LATIMCO, LLO. m d de LATÍS. » LATINIDAD, f. La lengua latina. Latinltat, latina ...
Vicente Salvá y Pérez, 1847
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat.Ldí/rtr.Ai.DRET.Orig. lib.i.cap.8. Es diversa cofa hablar latinamente, de gramaticalmente , porque lo uno mira lo natural de ia Lengua , y lo otro lo compuesto y adornado con las reglas de Gramática. LATINEAR, v. a. Lo mismo que Latinizar.
7
Diccionario de la lengua castellana
LATINAJO, m. fam El latin malo y macarrónico. Incondite, lalinilas. LATINAMENTE, adv. m. En latin propio y castizo. Laim«. LATINAR, ta. ant. Hablar ó escribir en latin. Latiné toqui, teribere. LATINEAR u. latinar. LA TINICO, LLO. m. d. de latín.
Real Academia Española, 1841
8
Semántica guatemalense:
La acción reiterada de latinear. Es vulgarismo. LATINIADA, f. = La acción de latiniar. LATINIADERA, f. = La acción repetida de latiniar. LATINIAR = Vulgarismo por latinear. Véase la terminación "lar". LATIR = Refiriéndose a un tumor, punzar,  ...
Lisandro Sandoval, 1942
9
Diccionario manual castellano-catalán
xurriácas . || corda de cingla. || ploma del sombrero. Latiguear, v. n. fer petar lo f uet, f uetejar . Latiguera, f. corda de cingla. Latiguero, m. fabricant ó ve- nedor de fuets. Latin, m. Itatl Latinajo, m. mal llatí. Latinear, v. n. parlar o es- críurer en llatí.
Magí Ferrer i Pons, 1836
10
Periodismo y literatura artículos ensayos (1877-1894)
Esta advertencia previa me salva, dicho sea para inter nos (y conste que ya empiezo a latinear) , porque debido a ella, todas las faltas que cometa al escribir caerán sobre vosotros, pues no habrá lector que no crea que sois los autores de  ...
Manuel Gutiérrez Nájera, 1959

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LATINEAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme latinear est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vive con estilo: la agenda semanal de Trendencias (126)
Uno de los planes más repetidos en verano en Madrid es latinear. Y es que tanto para los madrileños como para los visitantes uno de los barrios más animados ... «Trendencias, juil 16»
2
El corazón medieval
... algún joven actor vecino, y la golfemia diurna o nocturna de la ciudad, que viene aquí a «latinear». Han pasado cinco siglos por estas piedras, entre una cosa ... «ABC.es, avril 15»
3
Los vecinos de Latina se quejan de la proliferación de despedidas ...
«Incluso los jóvenes han acuñado un nuevo verbo:latinear». A juicio de los residentes, hay un exceso de licencias hosteleras, «pese a lo que diga el ... «ABC.es, juin 14»

IMAGES SUR «LATINEAR»

latinear

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Latinear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/latinear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z