Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasicorto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASICORTO EN ESPAGNOL

pa · si · cor · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PASICORTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pasicorto est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PASICORTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «pasicorto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pasicorto dans le dictionnaire espagnol

La définition de pasicorto dans le dictionnaire est courte. En el diccionario castellano pasicorto significa que tiene corto el paso.

Cliquez pour voir la définition originale de «pasicorto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PASICORTO


aborto
bor·to
absorto
ab·sor·to
alborto
al·bor·to
alicorto
a·li·cor·to
anchicorto
an·chi·cor·to
antiaborto
an·tia·bor·to
conforto
con·for·to
corto
cor·to
cuellicorto
cue·lli·cor·to
exhorto
ex·hor·to
faldicorto
fal·di·cor·to
lengüicorto
len·güi·cor·to
manicorto
ma·ni·cor·to
oporto
por·to
orto
or·to
paticorto
pa·ti·cor·to
pelicorto
pe·li·cor·to
piernicorto
pier·ni·cor·to
rabicorto
ra·bi·cor·to
velorto
ve·lor·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PASICORTO

pasibilidad
pasible
pasicorta
pasiega
pasiego
pasificación
pasiflora
pasiflorácea
pasifloráceo
pasiflórea
pasiflóreo
pasil
pasilarga
pasilargo
pasillo
pasión
pasional
pasionaria
pasionario
pasioncilla

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PASICORTO

abierto
aeropuerto
algorto
arto
borto
cierto
concierto
cuarto
cubierto
descubierto
desierto
experto
harto
infarto
muerto
parto
puerto
reparto
roberto
vilorto

Synonymes et antonymes de pasicorto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASICORTO»

pasicorto tiene corto paso ingenioso hidalgo quijote mancha tomo lxxi suyo flemático luego imaginó aquel dueño cojín maleta propuso debuscalle aunque supiese andar año aquellas montañas hasta hallarle así mandó sancho apease nbsp todas estas menudencias miró notó caballero triste figura procuró pudo seguille porque dado debilidad rocinante asperezas siendo espacio geográfico castilla sobre rucio tenor estudio realizado pollos parece existiera diferencia significativa entre normal andarín lógicamente más rudolph schevill cervantes collection lugar como sistema menudencia notóel procurr flemáitico bandos cisne novela

Traducteur en ligne avec la traduction de pasicorto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASICORTO

Découvrez la traduction de pasicorto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasicorto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasicorto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

pasicorto
1325 millions de locuteurs

espagnol

pasicorto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Passionate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pasicorto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasicorto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

pasicorto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasicorto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pasicorto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasicorto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasicorto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pasicorto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasicorto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasicorto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pasicorto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasicorto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasicorto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasicorto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pasicorto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasicorto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasicorto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

pasicorto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pasicorto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasicorto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasicorto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pasicorto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pasicorto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasicorto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASICORTO»

Le terme «pasicorto» est très peu utilisé et occupe la place 94.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasicorto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pasicorto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pasicorto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PASICORTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pasicorto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pasicorto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pasicorto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PASICORTO»

Découvrez l'usage de pasicorto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasicorto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
suyo pasicorto y flemático. Luego imaginó D. Quijote, que aquel era el dueño del cojín y de la maleta, y propuso en sí debuscalle, aunque supiese andar un año por aquellas montañas, hasta hallarle; y así mandó á Sancho que se apease del  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... todas estas menudencias miró y notó el caballero de la Triste Figura : y aunque lo procuró , no pudo seguille , porque no era dado á la debilidad de Rocinante andar por aquellas asperezas , y mas siendo él de suyo pasicorto y flemático.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1840
3
El Espacio Geográfico Del Quijote en Castilla-La Mancha
Sobre el rucio de Sancho, y a tenor del estudio realizado por J. Pollos (1976), no parece que existiera una diferencia significativa entre el paso normal de Rocinante («pasicorto y flemático») y el del Rucio (andarín, aunque lógicamente más ...
Félix Pillet Capdepón, Julio Plaza Tabasco
4
Rudolph Schevill Cervantes collection
... todas estas' menudencias miró y notó el Caballero de la Triste Figura : y aunque lo procuró , no pudo seguille porque no era dado á la debilidad de Rocinante andar por aquellas asperezas, y mas siendo él de suyo pasicorto y flemático.
5
El Lugar de La Mancha es --: el Quijote como un sistema de ...
Sobre el «rucio» de Sancho, y a tenor del estudio realizado por J. Pollos (1976), no parece que existiera una diferencia significativa entre el paso normal de Rocinante («pasicorto y flemático») y el del «rucio» (andarín, aunque lógicamente ...
Francisco Parra Luna, Manuel Fernández Nieto, Santiago Petschen Verdaguer, 2005
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,1
... todas estas menudencia's miró y notóel caballero de la Triste Figura; y aunque lo' procurr', no pudo seguille porque no era dado 's la 'debilidad. de Rocinante andar por aquellas' asperezas, y mas siendo él de suyo pasicorto y.flemáitico.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1831
7
Los Bandos de Castilla, ó, El caballero del cisne, 2: novela ...
Pues no sabes que Muliidc se complace en hablar con los espíritus ? ¡ Pobres de nosotros si interrumpiésemos el deleite que encuentra en llamarlos y departir con ellos! — Mira : si tal dices porque el miedo te haga mas pasicorto de lo que ...
Ramón López Soler, 1830
8
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... 98 al sábio i06 para qué gastar. ........ i07 la montaña cerca •io bastan ii8 y cortada i6i dicenle i78 se les igualen 309 ganabas s3o al cual id. pasaban >3s pasicorto. a43 Luscinda muger para tomarse a58 á darle a6° todos tus cinco sentidos.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
9
Auto de fe celebrado en la ciudad de Logroño en los dias 7 y ...
... y no cesaba de hacerles burlas hasta que los galgos y cazadores de cansados la dexaban , con que burla- i í Buena idea es atribuir á las bruxas la ligereza de las liebres, lo pasicorto de los galgos , y la poca maña del Clérigo montaraz da ...
Ginés de Posadilla, 1820
10
Don Quijote de la Mancha
... todas estas menudencias miró y notó el caballero de la Triste Figura; y aunque lo procuró, no pudo seguille, porque no era dado a la debilidad de Rocinante andar por aquellas asperezas, y más siendo él de suyo pasicorto y flemático.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PASICORTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pasicorto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El hombre, la medida de todas las cosas
... de “una hora de camino” que especifican “de un hombre a pie” o “a caballo”, “en invierno” o “en verano”, y si la cabalgadura es pasicorto, pasilargo o “jacón”. «El Nuevo Diario, févr 14»

IMAGES SUR «PASICORTO»

pasicorto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasicorto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/pasicorto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z