Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "liquidación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LIQUIDACIÓN EN ESPAGNOL

li · qui · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIQUIDACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liquidación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LIQUIDACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «liquidación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Compagnie marchande

Sociedad mercantil

La société ou la société commerciale est cette société dont l'objectif est l'exécution d'un ou de plusieurs actes de commerce ou, en général, d'une activité soumise au droit commercial. Cela diffère d'un contrat de société civile. Comme toute société, ce sont des entités auxquelles la loi reconnaît sa propre personnalité juridique et distincte de ses membres et qui, avec ses propres atouts, canalisent leurs efforts vers la réalisation d'un but lucratif qui est commun. Le code civil le définit comme " Un contrat dans lequel deux personnes ou plus prévoient de mettre en commun dans le but de partager entre elles les avantages qui en découlent. La sociedad mercantil o sociedad comercial es aquella sociedad que tiene por objetivo la realización de uno o más actos de comercio o, en general, una actividad sujeta al derecho mercantil. Se diferencia de un contrato de sociedad civil. Como toda sociedad, son entes a los que la ley reconoce personalidad jurídica propia y distinta de sus miembros, y que contando también con patrimonio propio, canalizan sus esfuerzos a la realización de una finalidad lucrativa que es común.El código civil la define como “un contrato en que dos o más personas estipulan poner algo en común con la mira de repartir entre sí los beneficios que de ello provengan“.

définition de liquidación dans le dictionnaire espagnol

La définition de liquidation dans le dictionnaire espagnol est action et effet de liquidation. Un autre sens de la liquidation dans le dictionnaire est aussi la vente au détail, avec une grande réduction de prix, ce qui rend une maison de commerce par cessation, faillite, réforme ou délocalisation de l'établissement, etc. La definición de liquidación en el diccionario castellano es acción y efecto de liquidar. Otro significado de liquidación en el diccionario es también venta al por menor, con gran rebaja de precios, que hace una casa de comercio por cesación, quiebra, reforma o traslado del establecimiento, etc.
Cliquez pour voir la définition originale de «liquidación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LIQUIDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LIQUIDACIÓN

liposoluble
liposoma
liposucción
lipotimia
lipudo
liquen
líquida
liquidable
liquidador
liquidadora
liquidámbar
liquidambo
líquidamente
liquidar
liquidativo
liquidez
líquido
liquiligue
liquilique
liquiliqui

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LIQUIDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de liquidación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIQUIDACIÓN»

liquidación tributaria sociedad mercantil comercial aquella tiene objetivo realización más actos comercio general actividad sujeta derecho diferencia contrato civil como toda entes reconoce personalidad jurídica acción efecto liquidar otro venta menor gran rebaja precios hace casa cesación quiebra reforma traslado establecimiento liquidación bienes gananciales aspectos prácticos sociedades comerciales disolución resulta evidente trascendencia cualitativa cuantitativa crisis matrimonial ámbito patrimonial especialmente cuando régimen económico jurídico balance novecientos tuvimos maestros títulos valores intereses parte aseguradoras reaseguro manual presupuestos contabilidad corporaciones presupuesto trlrhl dispone apartado cada ejercicio liquidará cuanto recaudación derechos pago obligaciones diciembre nbsp formularios separación nulidad divorcio propuesta acompaña solicitud integran valoración conforme quedó fijado todo procedimiento tributario casuística configura provisional

Traducteur en ligne avec la traduction de liquidación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LIQUIDACIÓN

Découvrez la traduction de liquidación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de liquidación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liquidación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

沉降
1325 millions de locuteurs

espagnol

liquidación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

settlement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

समझौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

liquidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বন্দোবস্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

règlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siedlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決済
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सेटलमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yerleşme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insediamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liquidación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIQUIDACIÓN»

Le terme «liquidación» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.082 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «liquidación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de liquidación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liquidación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LIQUIDACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «liquidación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «liquidación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot liquidación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LIQUIDACIÓN»

Découvrez l'usage de liquidación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liquidación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Liquidación de bienes gananciales. Aspectos prácticos, ...
Resulta evidente la trascendencia -cualitativa y cuantitativa- que tiene una crisis matrimonial en el ámbito patrimonial{ especialmente, cuando el régimen económico es el de gananciales que, en Derecho Civil común, es el que, en general ...
Pedro Alejándrez Peña, 2008
2
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
LA LIQUIDACIÓN DEL PRESUPUESTO 1.1. Significado El art. 191 TRLRHL dispone en su apartado 1 que el presupuesto de cada ejercicio se liquidará en cuanto a la recaudación de derechos y al pago de obligaciones el 31 de diciembre ...
Jesús González Pueyo, 2007
3
Formularios de separación, nulidad y divorcio
PROPUESTA DE LIQUIDACIÓN DE SOCIEDAD DE GANANCIALES QUE SE ACOMPAÑA A LA SOLICITUD DE LIQUIDACIÓN BIENES QUE INTEGRAN LA SOCIEDAD DE GANANCIALES Y SU VALORACIÓN (Conforme quedó fijado en  ...
‎2007
4
Todo procedimiento tributario: 2007-2008
Casuística: La LGT configura la liquidación provisional como todo acto de liquidación que no sea liquidación definitiva, entendiendo por tal aquélla que se practica a la vista de todos los elementos de juicio que permiten decidir de plano la ...
‎2007
5
Administración de personal y liquidación de nómina 4a. Edición
Temas como Contratación, Período de prueba, Jornada de trabajo, Descansos obligatorios, Salarios, Prestaciones Sociales, Finalización del contrato de trabajo, Acoso laboral, Reglamento interno del trabajo y Trabajadores del servicio ...
Victor Julio Díaz Daza, 2011
6
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
30 Constitución, funcionamiento, disolución y liquidación ... VOLUMEN 2 Página 7. Casos en que se ha estimado la acción de rescisión por fraude a los acreedores ................................................... 1466 8. Casos en los que se ha desestimado la ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
7
La Suspensión de los actos de liquidación tributaria y el ...
necesario equilibrio entre la potestad de ejecutoriedad de la Administración y el derecho a la tutela judicial efectiva de los contribuyentes. dencias de Recaudación Tributaria. Así lo ha hecho notar la jurisprudencia, para cuyas ...
‎1994
8
Concurrencia y prelación de créditos: teoría general
VIII). LOS. PROCEDIMIENTOS. DE. LIQUIDACIÓN. DE. PATRIMONIOS. Aunque el ámbito propio de actuación de los privilegios crediticios es el de los procedimientos ejecutivos, ya sean singulares o colectivos, la necesidad de tener en ...
Carlos Manuel Díez Soto, 2006
9
Contabilidad de los fenómenos societarios
CAPITULO. 1: Disolución. y. liquidación. de. sociedades. Lo que era todo tiene que ser nada. Jorge Luis Borges Objetivos 1 . Definir el concepto de disolución. 2. Explicar las causales de disolución de una sociedad. 3. Analizar las ...
Javier Alonso Carvalho Betancur, 2005
10
Liquidación por derribo: diarios, 1999-2000
diarios, 1999-2000 Miguel Sánchez-Ostiz. Me acordé de lo que, con amargura, escribía Antoñana del lugar y me acordé de lo que encontré cuando en el Archivo Municipal buscaba cosas de Gustavo de Maeztu, que fue muy amigo del dueño ...
Miguel Sánchez-Ostiz, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIQUIDACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liquidación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ordenan liquidación de bienes de Estraval
La Superintendencia de Sociedades anunció la intervención y liquidación de bienes de la empresa Estrategia en Valores S.A. (Estraval), dedicada al negocio ... «ElTiempo.com, sept 16»
2
Acepta 96% del SME liquidación; gobierno finiquita conflicto
El secretario del Trabajo, Alfonso Navarrete, anunció que poco menos de 14 mil trabajadores del Sindicato Mexicano de Electricistas (SME), es decir 96% de ... «Excélsior, août 16»
3
El déficit del Estado sube en julio un 19,6%
La liquidación del sistema de financiación de las administraciones territoriales de 2014 ha descuadrado las cuentas estatales de julio. El déficit del Estado ... «La Razón, août 16»
4
Déficit estatal sube un 19,6 % en julio por liquidación CCAA y ...
Madrid, 31 ago (.).- El déficit del Estado se ha elevado un 19,6 % en julio respecto a un año antes hasta 29.842 millones de euros debido a la liquidación del ... «Investing.com España, août 16»
5
Pleno aprobó la ampliación del plazo de liquidación de procesos ...
Este jueves el Pleno del Congreso de la República aprobó la ampliación de la fecha límite de la liquidación de la empresa Doe Run, en La Oroya (Junín), ... «LaRepública.pe, août 16»
6
Liquidación de UNE se inicia con el análisis de sus cuentas
El proceso de disolución de la Unión Nacional de Educadores (UNE) se ejecutará desde el jueves próximo con la presencia en su sede de una Comisión de ... «El Universo, août 16»
7
El Ejecutivo peruano envía el proyecto para extender el plazo de ...
Al respecto, la ministra de Justicia, María Soledad Pérez Tello, precisó hoy que el proyecto plantea que el plazo para la liquidación de una compañía no sea de ... «holaciudad.com, août 16»
8
Liquidacion de Friogan
Nicolás Polanía, juez de quiebras, decidió la liquidación judicial de la empresa Frigoríficos Ganaderos de Colombia (Friogán). Así, la Superintendencia de ... «ElTiempo.com, juil 16»
9
Jorge Hane liquidacion Redu Fat Fast
Todo eso llevó a que se iniciara el proceso de liquidación judicial inmediata de la compañía y se ordenara, en un plazo de cinco días, la entrega de todos los ... «ElTiempo.com, juin 16»
10
El punto final a la liquidación de Interbolsa Holding
Con la liquidación se logró recuperar 58.835 millones de pesos en bienes, entre ellos las acciones de Easy Fly, Metrolínea, la Bolsa de Valores de Colombia y ... «ElTiempo.com, avril 16»

IMAGES SUR «LIQUIDACIÓN»

liquidación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liquidación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/liquidacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z